Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
¡Hola!
¡Hola! Me llamo Akira. Soy de Japon. No sé mucho español, pero voy a intento escribir español. Yo veinticuatro. Me gusta estudiar idiomas. Puedo hablar japonés, inglés, y un poco chino. Después de estudio inglés y chino, yo entiendo estas idiomas puede ayudar yo sé unas nuevos mundos. ¡Español también debe ayudar yo disfrutar!
¡Adios!
Hello. My name is Akira. I am from Japan. I dont know much Spanish, but I am going to try writing spanish. I am 24 years old. I like studying languages. I can speak Japanese, English and a little Chinese. After studying English and Chinese, I understood these languages can help me know worlds. (I want to say, learning these languages and by using them, I was able to experience many of which I have never expected) Spanish should also help me have fun!
3
0
我快要毕业了
从今年四月起我快开始工作了。因为我是研究生，我到二月底必须研究，以后就放春假！
三月是我最后长假期，所以我最好好用这个机会。
我打算跟一起毕业的同学们去五天意大利，然后奥地利。
我还有想去台湾，因为我没去过可是我没剩钱！哈哈。
其实，为了去意大利和奥地利我问我爸爸借给我钱，然后开始工作以后还给他。
我有点不好意思再问他借给我更多钱，怎么办！
现在这让我烦恼。。。
如果你们是我的话，你们怎么对待这个情况？
11
0
今天看的Youtube视频
【我是日本人，我在台灣讀書】專題報導
https://www.youtube.com/watch?v=wQn1OEJy_4g
今天我看到这部视频。
这部视频关于3.11的大地震以后去台湾念书的两个女孩。
（我有一个问题对你们，“念书"这个字在大陆也用吗？还是多用“看书"吗？）
在这部视频里他们说他们只学了一年半中文，可是他们说得很流利！我也在四岁的时候由于我父亲的工作搬家到美国。在美国我只是四岁，所以我会说英语了很快，发音也许像美国人的（至少我自己觉得这样...)。从我的经历来说，十岁以后去外国的话，学习外语的速度越来越慢，因为越大越困难跟着周围外国学生学习一样的内容。可是这两个女孩说得很好！我很赞美他们，也很羡慕他们。
最近我在Youtube看的视频大都是台湾的，所以慢慢习惯繁体字了。繁体字越来越吸引我...哈哈。
如果有时间，你们也应该看一下吧！
我感谢你们看我的日记！
10
0
学中文的目标
我在这里好久没写日记。
前几个月我说我下决定每天至少写一句，可是马上放弃了，因为我的动机不够。
我开始中文是在大学五年前的时候。我慢慢继续学，没有那么大的目标，不过越学越会说这样的感觉我很快乐。
我九月的HSK5级考得248/300，一般来说这个点数恐怕比较好，从点数的角度看我也很满意。
不过，我还看不懂中国电视节目，听不懂中国人之间的日常对话。
这两点我恨frustrated！
我上个星期考了HSK6级，结果还没出来，不过我完全不懂听写和书写的题目。
我觉得HSK是很容易决定的目标，可是从日常生活用的中文来看，不太适合我的目标。
而且，我是日本人，日本人猜得出汉字的意思，所以HSK有考好的倾向。
学语言的时候你们有什么目标？
我认为"跟外国人会聊天“是一个好目标，不过没有考试，没有点数，所以只有这样的目标我进步得很慢。
你们觉得怎样？
16
1
开始用instagram了
昨天我的朋友跟我推荐用instagram，所以刚刚开始用了。因为能跟facebook交link、在instagram上就交很多朋友。
不过，我不知道怎么用。和facebook比起来说，想上传很多照片的时候很不方便。想看我的朋友在干什么，twitter比较方便。
你们在用instagram吗？
用的话，感觉怎样？
10
0
我下决定了
今天我下决定从今天起每天在italki写一篇日记。就算没有时间，也每天甚至写一句。
现在我快要去上课了，所以我得走。
对了，昨天我跟我的同学去Tokyo Disney Land、我一定报告你们一下我的经历！
下次见！
谢谢你们看看我的文章～。
9
0
日本公司的录用系统
我觉得从世界标准的角度看，日本公司的录用方式很奇怪。
一般来说，日本大学生三年级的时候同时开始找个工作。到第二年级，大部分的学生没有多少机会想一想自己的生涯。这样是因为在日本我们出生以后都一步一步过上来一样的路。高中生的时候，我们都觉得考上东京大学是最好的方法成功。考上大学以后，在有名的大公司工作是很多大学生的目标。但是一开始找工作，就发现自己不知道适合什么工作。听说在美国的话，跟别人不一样是好事，因为你可以自觉你的好处和坏处，而且可以想一想怎么过去你的生涯。日本的找工作的系统应该让学生早点认识自己的生涯。
还有一个奇怪的事。日本大企业的录用面试日程都同时开始。每年八月份开始举行面试，企业都激烈地开始录用活动。日本的劳动组合下决定这个规定，因为没有的话，日本大企业都会开始找个好人才找得很早，阻碍学生的学习活动。
因为日本从十九世纪末起有这个传统，转变这个系统应该需要很长的时间。
不过，这个系统有一个好处。日本的失业率很低。不过，我不知道工作人是不是感觉幸福。
我也大学毕业后就准备开始工作，已经有一个Job offer。（怎么说job offer?)
请帮助改变我的作文。谢谢你们！
notes
English,Japanese, Chinese
hire, 採用, 录用 lv4yong4
internship, インターンシップ, 实习生 shi2xi2sheng1
company, 企業, 企业 qi3ye4
career, キャリア、生涯
hinder, 阻害, 阻碍 zu3ai4
end of the 19th century, 19世紀末、十九世纪末
9
0
最近想的事
下次三月份，我快要毕业大学了。我只有差不多半年的学生生活。在大学我认识很多人，有一些还是大学一年级，有一些已经毕业大学了。因为我离毕业没有那么多时间，我想认真的学习中文，获得再高一点的中文水平。所以我也许应该决心我会牺牲跟朋友出去玩儿的时间。可是我住在大学附近住，很多朋友常常约我出去玩儿。我很感谢他们约我，要是去的话，我每次当然感觉很开心。不过有时候感觉不太好，因为我这样做的一天没向我的目标学习。。。
我有时候应该为了到达我的目标拒绝他们的招待，可是这样做很难过！
你们觉得怎么样？我想知道你们的想法！
6
0
棒球的比赛
大家好。目前我是研究生。今天早上，我有大学内部的棒球比赛。第一次的比赛，我的研究室赢了！我们很开心！我队以17比4的比分获胜。不过，第二次的比赛我们输给了对方的研究室。很懊悔了！比分是4比7。
我去年和前年也参加这个比赛。去年和前年，我们输了第二次的比赛。我没到过第三次的比赛。
因为我明年三月就!毕业了，这是我能参加最后的棒球比赛。有点伤心。我希望我的后辈们明年赢到第三次的比赛！
I'm not sure if 第一次的比赛 is appropriate for "First round" （in japanese, 一回戦）
and same for 第二次的比赛 ( Second round, 二回戦）.
Thank you for reading!!
6
0
昨晚的宴会
大家好。今天我在italki第一次写文章。
现在，我是大学研究生。明年我要毕业，开始工作。我毕业以后工作的公司已经决定了。昨晚，我跟从明年一起工作的同事们在涩谷(在东京的城市）举行了宴会。我们初次见面互相了。我很高兴认识他们。我们都一起干杯，然后自我介绍了。我的同学们都很有意思的好人。我放心了。我希望从明年我的工作生活是很开心的。
PS 我喝啤酒喝死了，回家了以后，马上睡觉了！ 哈哈。
15
0
