Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
Subjuntivo
I'm still having a lot of trouble with the many subjunctive forms. Could you please check these for me?
1. Nobody ever told her to do it. - Nadie nunca le dijo a lo hiciera.
2. I asked her why she didn't want me to live with her. - Le pregunté porque no querría que yo vivir con ella.
3. I know that if I had asked her to live with me, she would have said no. - Sé que si había le pedido a vivir conmigo, habría dicho que no.
4. It wasn't good she didn't want me to live with her because she was the most wonderful person that I knew and the one I wanted to be with. - No era bueno que no querría que yo vivir con ella porque era la persona más maravillosa que conocía y la que con quien querría estar.
4
0
Más subjuntivo
11. She said she wanted a beer that was more expensive than the one I bought her last week. – Dijo que quería una cerveza que fuera más cara que la que le compré la semana pasada.
12. She asked me not to buy her cheap beers. Me pedió que no le comprara más cervezas barratas.
13. I wondered whether she would drink more beers than me. – Me preguntaba si bebería más cervezas que yo.
14. It is not good to drink too many beers because it is important to behave well in bars. – No es Bueno beber demasiada cervezas porque es importante compartares bién en bares.
15. It was good she didn’t want me to buy the beers – Era bueno que no quería que comprara las cervezas.
16. She’s the nicest woman I know. – Es la mujer más amable que conozca.
17. She told me that she had drunk 102 beers last week and that that was too much. – Me dijo que había bebido 102 cervezas la semana pasada y era demasiadas.
20. I always used to have a beer when I got home. Siempre tomaba una cerveza cuando llegar a casa.
2
0
Subjuntivo
¿Esos son correctos?
3. They are the worst players who have ever worn the England shirt. Son los jugadores peores que hayan llevado la camisa de Inglaterra.
5. She told him not to tell her what to wear. – Le dijo que no le digas que llevar.
6. She liked wearing skirts that were longer than fashionable. – A ella le gustaba llevar faldas más largas que era de moda.
7. Nobody told him that he could come. – Nadie le dijo que pudiera venir.
8. If she gives me the money, I will buy her a beer. – Si me daría el dinero, le comparía una cerveza.
9. I would have bought her a beer last week, but I didn’t have the money. – Le habría comprador una cerveza la semana pasada, pero no tenía el dinero.
10. I told her I would buy the beer, provided that she pay me afterwards. – Le dice que compraría la cerveza, con tal de que me pagara despues.
2
0
Más oraciones del subjuntivo
¿Esos son correctos?
1. I asked her why she didn't want me to go with her. - Le pregunté por qué no quería que la acompañara.
2. Nobody told her to cut her hair. - Nadie le dijo que se cortara el pelo.
3. After she got up, he got dressed and left for work, without saying bye. - Después de levantó, se vestió y se fuera al trabajo sin despedirse.
4. I didn't think he was very interested in Swiss poetry. No creía que estuviera muy interesado en la poesía suiza.
5. Tony was very disappointed that the Welsh lost both of the games. - Tony era muy decepcionado que los galés perdieron los dos partidos.
6. Don't tell me to help her, because she never helped me. - No me digas que la ayude porque nunca me ayudaba.
7. He looked for books that had Swiss poems in them, but he couldn't find any. - Buscaba libros que tuvieran poemas suizos, pero no los pudo encontrar.
8. I told her I would read them a poem as long as it wasn't a Swiss one. Le dije que les leería un poema con tal de que no fuera suizo.
3
0
Spanish Subjunctive
I'm practicing subjunctive sentences. How have I done?
1. She was so pleased that I could come to her party. - Estaba tan satisfecha que yo pudiera ir a su fiesta.
2. I didn't like the way she spoke to me. - No me gustaria la manera de que me hablo.
3. "Don't talk to me like that" I told her, but she told me to shut up. - "No me hables asi!" le dije, pero me dijo que me callara.
4. "Perhaps she doesn't like me" I thought to myself. - "Quizas no le gusto a mi", pensaba a mi.
5. After getting up, the woman with long hair told them to cut her hair. - Despues de levantar, la mujer con pelo largo les dijo que le cortaran el pelo.
6. She told me that if she had had better scissors and a mirror, she would have cut it herself. - Me dijo que si hubiera tenido tijeras mejor, hubiera le cortarse el pelo.
7. Nobody ever told me anything about the matter. - Nadie nunca me decia nada del asunto.
3
0
Te treści naruszają Wytyczne dot. Społeczności.22 października 2017
3
0
¿Qué es esencial para asimilarse con éxito al país al que se emigra?
Tarea: ¿Qué es esencial para asimilarse con éxito al país al que se emigra?
No creo que es necesario que un inmigrante abandone todas las tradiciones de su país de origen para asimilarse con éxito. Aún más, sería muy dificil, posiblemente imposible, abandonarlas todas las tradiciones. Una persona puede acabar celebrando sus feriados nacionales y rituales y reemplazarlos con los tradiciones de su nueva país, pero los morales y manierismos de su pais original sería casi imposible para abandonar. Sería tan dificil como tratar de cambiar la personalidad. Es posible por un rato, pero no para siempre.
Sin embargo, creo que hay maneras para asimilarse mejor. Sería muy dificil a participar plenamente en una nueva cultura sin aprendiendo el idioma. Sin la abilidad a hablar con la gente, que se está perdiendo en una gran parte de la cultura. Sería dificil a sentirse que pertenece. Es posible que si se abandone algunos de sus tradiciones podría ayudar con asimilación, pero debería hacerlo con cuidado. Una vida sin las tradiciones bonitas de su país original sería una vida triste, pero si se tendría traducciones raro y muy diferente de la nueva cultura, podría ser mas facil a abandonarlas. Por ejemplo algunas culturas llevan ropa muy diferente de otras paises. Si se quiere asimilarse rapido, y (una cosa importante) la ropa no es una parte muy importante para las imigrantes, llevando ropa similar a la nueva pais podría ayudar con asimilación. Pero si la ropa es una parte critical para las imigrantes, deberían continuar llevandola. La gente de la nueva pais podría beneficiar si ellos aprende sobre tradiciones diferentes.
4
0
Un Fragmento de Texto y una Pregunta
I read this text and answered the question, but don't understand why my answer is wrong.
Fragmento de Texto
Este deporte tradicionalmente vasco es practicado principalmente en la zona norte de España. Generalmente requiere la paricipación de dos jugadores o equipos que golpean por turnos una pelota contra un muro, llamado frontón, hasta conseguir un tanto. La pelota sigue haciéndose artesanalmente y está formada por un núcleo, generalmente de madera de boj, y diferentes capas de látex y lana hasta la última de cuero que la envuelve. La cancha en cual se juega se denomina frontón, existiendo una variante denominada trinquete.
Pregunta
Según el texto, la pelota vasca:
a) ha vuelto recientemente a hacerse a mano
b) es el deporte que más se practica en el norte de España.
c) consiste en conseguir puntos golpeando una pelota contra un muro.
I selected B, but the book says the answer is C. Can someone please explain why B is wrong?
6
0
Reflexive verbs with changes in meaning
I'm practicing verbs that change in meaning when they are reflexive. I'm using the list here on SpanishDict.com:
http://www.spanishdict.com/topics/show/85 (at the end of the page).
Do these sentences make sense?
Abono por los vegetales.
Me abono al periodico.
Ya he abonadome al periodico.
Abré la puerta y nadie estuvo adentro de la casa.
Me abré a mis amigas y las dije un secreto.
Estuvieron de acuerdo a ir al cine antes de comer.
No se acordó el nombre de la chica bonita.
Ellos le acusaron de un crimen.
El se acusó al crimen.
La casa calló.
La madre estuvo sospechoso cuando los niños se callaron.
La puerta estará cerrada por la noche.
Cuando te callas y no hablas conmigo, esta dificil para ayudarte.
Combiné los ingredientes para preparar el postre.
Los niñas deben combinarse con sus muñecas.
Intento dormir 8 horas cada noche.
Me duermo 30 minutos después de acostarme.
Voy a ir la escuela.
Nosotros vamos a irnos esta casa ahora. (We're going to leave this house now.)
Llevo las bolsas a la casa.
Cuando él se llevaba los dulces de la niña, ella lloró.
Puse las frutas en la cocina.
Me pongo la ropa antes de desayunar.
Salgo de la casa a las 8:30am.
Se salió antes de la terminado de la clase.
¡Gracias a todos!
3
0
How to write a to do list in Spanish
I'd like to practice Spanish whenever I can, so I want to start writing my to-do list in Spanish. What's the proper verb tense to use?
This is an example of what I'd write in English:
-make bed
-pack lunch
-wash laundry
-go swimming
-bike 20 mins.
4
1
Pokaż więcej
