菊が大好きです。 I have posted this in my blog today. But I wish that some one could help me improving this, so I post it here, too. Hopefully it does not break the rules. 好きな花は、菊です。 特に大きな大菊（一輪菊）が一番好きです。 三歳か四歳の頃、水墨画の勉強を始めましたものです。 最初のできた絵が確かニワトリだそうだが、 水墨画といえば、やはり四君子のことですね。 （Wikipediaより：四君子（しくんし）とは、蘭、竹、菊、梅の4種を、草木の中の君子として称えた言葉。また、それらを全て使った図柄、模様。） その時の水墨画先生のお好みかもしれませんが、 よく菊、竹と蘭の授業がありました。 （今まで四人の先生もいましたが、 なぜ梅の授業だけは一回しかやってないのかが謎です） 「絵の描くを上手になるため、本物への観察は忘れべからず。」 と、啓蒙の先生は常に言いました。 観察しやすいために、うちは、 家の隅に、テーブルの上や冷蔵庫の上、 色んな所で菊を置いていましたです。 （蘭は庭ででしたが、竹は流石に大きすぎで無理でした） 毎年の秋、とある公園で菊展が必ず行いますので、 秋行事として、私はほぼ毎回も行きました。 日に日に、菊のことは知れば知るほど好きになりました。 碧みを帯びた白い菊、 目の離さないくらい眩しい山吹色の菊や 真ん中がヒョコな黄色に染めたような菊から 濃い緑の葉まで、 もう皆がみずみずしくて、愛しいです。 菊の薄め香りも少し渋いですが、 心の冷やすにはピッタリです。 むかし、地域の違う友人からこう聞かれました。 「菊ってさぁ、葬儀用じゃなかったっけ？ どうして君の実家の町は皆、新年の飾りとして使ってるの？ しかも白いのも使ってる。」と。 いやぁ～　そう言われても困りますよ・・・ だって、綺麗ものは綺麗ですもの～ 葬儀にだけ使うなんてもったいないではありませんか。 まぁ、強いていうなら、文化の違いが原因かもしれませんけどね。 おまけに： コチラの写真は2006年の頃、試しにやりましたものです。 たこのウォーターマークが懐かしいなぁ

無生物主語構文に関して混乱しています A）「いろいろな本は机の上にあります。」　 B）「君の本は机の上にあります。」 C）「色々な本はあの机の上にあります。」 文Aがいけませんのは「無生物主語」のせいだとはわかりましたが、 同じ「無生物主語」なのに、どうして文Bと文Cはいけそうですか？

Lo Sze-Yu and more behind the name My name is Lo Sze-Yu. I can introduce my name in several language. Cantonese: 我嘅名係Lo Sze-Yu。（粤语拼音） German: Mein Name ist Lo Sze-Yu. Japanese: 私の名前は「ら　しう」です。（プライバシーのため、漢字に変換しないようにさせていただきます） Korean: 내 이름은 라시우。 Mandarin: 我的名字是Luo Shiyu。（华语拼音） I am a Cantonese. I was born in Canton and I have lived in Canton for more then twenty years before I went to study in Singapore. After that, I came back to work in Canton now. In my opinion, the most original pronunciation of my name should be in Cantonese, which would be Lo Sze-Yu if written in alphabet form. However, all the files, my ID card, passport, degree certificates and other documents mentioning my name, wrote my name as Luo Shiyu, which is in Mandarin Pin Yin. Although I call myself Lo Sze-Yu, I get used to introduce myself as Luo Shiyu, just like what I was taught to do. All my Chinese Language and Literature was taught in Mandarin. What is worse, Cantonese was not treated as a language but only a dialect. When I was in Year 4, my English teacher, who is a Chinese, told all her pupils to find each of them an English name. So I found the name "Cissy" for myself. "Cissy" has the same pronunciation to how my mother calls me. But this name was not used so often and it was changed to "Cecilia" later on to avoid misunderstanding of sissy. The first foreign teacher I met was named Joanna. At that time, I was 14 years old and it was the first time I noticed that to pronounce “YU” in my first name correctly is not an easy job to some English speaking people. From then on, I began to met more foreign people from America, Singapore, Germany, Myanmar and other nations and "Cecilia" was used more often. After going abroad and knowing more about this world, I have confidence to say: Cantonese is a language. I realized that Cantonese language is facing a crisis and I am responsible to protect it, my mother language. Frankly speaking, I do not know how I should spell my name in Cantonese Pin Yin until I started to use italki.com. Within the education I have for more than 20 years, no one taught me about that and I do not really have a chance to learn relevant things systematically. I am glad to see italki.com put Chinese(Cantonese) under the language list. Therefore, I went to look up for references and confirmed that my name should be spelled in Lo Sze-Yu to represent Cantonese pronunciation. Hello world. My name is Lo Sze-Yu.

Self-Einführung. Mein Name ist Lo Sze-Yu. Ich bin 29 Jahre alt. Ich liebe die deutsche Aussprache von meinen englischen Namen "Cecilia". Mein Masterstudiengang ist ein gemeinsames Programm zwischen Singapur und Deutschland. So musste ich Deutsch lernen in dieser Zeit. Ich Deutsch gelernt von Englisch. Deutsch Worten sieht aus wie englische Worten. Lernen von der chinesischen Sprache wird schwieriger. Ich liebe Gothic Kultur und Wurst. Deutschland hat viele gute Dinge. Ich schreibe diesen Aufsatz mit Hilfe der Web-Seite Übersetzer. Es wurde 6 Jahre her, seit ich das letzte Mal sprechen Deutsch. Vor 6 Jahren, habe ich gelernt nur zwei Drittel der mein A1 Buch. Ich aß Wurst letzte Nacht. Köstlich.

「はというと」と「Aは・・・が、Bは・・・」はどう違いますか 何かを比べたい時、以下の二つはどう違いますか。 １、「はというと」 ２，「・・・は・・・が、・・・は・・・」 本でこんな内容を読みましたが。 ------------------------------------------------------------------------------------------------ ～はというと　⇛　ほかと比べて違っているというために取り立てる。 　　 ・彼は魚料理が好きで何でも食べるが、肉料理はというとかなり好き嫌いがある。 ------------------------------------------------------------------------------------------------ 「・・・は・・・が、・・・は・・・」も比べの意味だと学んだことはありますが。 同じく「比較」の表す「はというと」とは、どう違いますか（使い場合とか、意味とか） ご回答をお願い致します　m（_　_）mA：私はももが好きだが、りんごは嫌いだ。 B：私はももは好きだが、りんごは嫌いだ。 C：私はももが好きだが、りんごはというと嫌いだ。 この３つの文で、間違ってる文はありますか？ 全部同じ意味を表していますか？ 「・・・は・・・が、・・・は・・・」　と　「はというと」、使い分けはありますか？

他からの行為を受けた時の受身文に関して 体の一部、所有物、関係のあるものが他からの行為を受けた時の受身文に関して 例：柴犬は私の手を噛みました。 　　→私は柴犬に手を噛まれました。 　　　☓　私の手は柴犬に噛まれました。 どうして「私の手は柴犬に噛まれました。」はダメですか？どこがどうのようにダメですか？