Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
Una Tarea para Clase (Pt. II) Lentamente, Sin se pone de pie y camina a las figuras. Ella para entre las dos casas y mira desde una a la otra. La tensión impregna la aire. Nadie se mueve, no Sin ni ninguna de las dos figuras. Siente como horas que Sin las investiga. La sol empieza a ponerse. Finalmente, Sin toma uno solo paso hacia adelante y comienza a hablar. No habla en español, pero podemos traducir. “¿Puedo entrar?” Ella les pregunta, pero hay un sentimiento de deja vu, como si nosotros hubiéramos visto esta escena antes. “Sí, pero solo uno,” responden las dos figuras al unísono en voces graves. Sin vacila. Su pie deja de moverse enfrente de ella. “¿Podría entrar los dos? ¿Intercambiar casas día por medio?” La aire se hace frío. Por un momento ninguno de las figuras responden. Luego, al unísono otra vez, “Solo uno.” Silencio. Sin vuelve su cara al suelo y piensa con cuidado. La tensión en el aire aumenta. “¿Y sí no puedo elegir?” Cuando ella habla de nuevo, tiene una voz que apenas se escuchamos. Si fuimos más que una idea, no podríamos oírla. Pero las figuras no tienen ninguno problema entenderla. “Solo uno,” Las repiten. “Es uno o nada.” Ahora, el sol se está poniendo. Sin está de pie totalmente quieto para unos momentos más antes que ella camina a la calle. Dejar de caminar en el centro de la callen, en la misma lugar donde encontramos y después de uno ultimo vistazo a las puertas, ella se siente con su cara que mira hacia el suelo. Miramos desde las figuras desaparecer con el sol, y Sin se sienta inmóvil en la calle. De alguna manera, sabemos que ella ha estado en esta lugar hace mucho tiempo y que ella estará aquí para muchos días más. Miramos Sin mientras oscuridad se posa en la calle, hasta no podemos ya no ver nada. Aún sin visión, ya sabemos que Sin todavía se queda sentado en la calle, mirada a la suelo, mente a la entrada de las casas.
5 czerwca 2015
4
0
Una Tarea para Clase (Pt. I) Ayer, escribí este cuento para mi clase de español. Yo se que no es muy bien escrito y si alguien pudiera oferecer correciones o criticas, se lo agradecería mucho. Hay dos partes. El primero esta aqui. El segundo será en otra entrada. "Imagine esto: hay una niña sola en la calle. Somos puro punto de visto, no más de una idea, un inconsciente colectivo. No podemos ver su cara y cuando enfocamos en su imagen, se lo desdibuja como si ella estuviera detrás de una hoja de vidrio gruesa. No sabemos su nombre o su edad. Es posible que ella no tenga cualquiera de los dos. Vamos a llamarla La Niña Sin Identidad, Sin para abreviar. Miramos mientras Sin se queda sentado en el centro de la calle. De nuestro punto de vista ella esta completamente quieta. Su cara mira al suelo. No se mueve un brazo ni una pierna. Todavía no podemos ver su cara, pero Sin aparece en reflexión profunda, demasiado profunda para una niña tan joven como ella. Hay un ruido como el abierto de una puerta. Repentinamente Sin alza su cabeza y con ojos agudos, ella mira a algo que no podemos ver. Seguimos su mirada. En la distancia hay dos casas maravillosas pero totalmente diferentes. La casa a la izquierda es de un estilo familiar. La podría ser cualquier de las casas que pasamos cuando caminamos por la calle. Tiene una chimenea, un patio, una valla de madera blanca. Es la casa en lo que niñas imaginan sus futuros. Por otro lado, la casa a la derecha es algo de otra planeta, o otra país por lo menos. Nosotros nunca hemos visto un edificio como este. La casa es enorme y el diseño elegante. Las paredes son de un material desconocido, áspero como papel de lija. Esta casa no tiene un patio de césped y cemento como su vecino. Esta casa aparece como si estuviera en el centro de un desierto. Está rodeado por arena y palmeras. Enfrente de cada casa hay una figura oscura. De esta distancia, no podemos ver ninguna detalle sobre las y cuando intentamos a enfocar nuestra visión, las figuras solamente se hacen menos enfocadas.
5 czerwca 2015
3
0
Trabajo Hoy mi trabajo era tan excelente. Los jueves pueden son maravilloso o horrible dependiente de si mi jefe sale temprano o no. Hoy, ella salió un poco más de uno hora después de llegué, y mi amiga Sarah y yo hacíamos casi nunca trabajo después. En vez de trabajar, nosotros ayudábamos una de las bibliotecarias con su programa. Movimos las mesas y pusimos los juegos en las, armamos el Wii, y cuando la bibliotecaria no estaba mirando, jugamos ping-pong. También, finalmente acabé pintar la "pequeña biblioteca gratis". Era un día muy bueno.
16 stycznia 2015
5
1