Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
cartoons in Hebrew w/subtitles
They are Israeli renditions of a Swedish - Pippi Longstocking. They are nicely done, with Hebrew voice and subtitles, and even original Hebrew songs:
https://www.youtube.com/watch?v=CBWXP_5gxSw
https://www.youtube.com/watch?v=kgLCdl2q8XQ
https://www.youtube.com/watch?v=5tc2MzqqHH8
https://www.youtube.com/watch?v=L878q4J48L8
These are the first 4 episodes. There are 26 of them on mako.tv.il, but they're harder to watch there as the screen controls cover up the subtitles, unless you get the browser size just right.
I worked myself into a sweat trying to figure out the phrase "וילה וילקולה" from the intro song, then gave up, and later realized it's the Swedish name of the house where she lives! I miss capital letters or some other way to indicate proper names ;)
Enjoy.
1
0
A note from the dog
Sorry for the poor graphics job but I don't want to spend too much time cleaning things up :)
28 grudnia 2014
0
0
cartoon 2
Italki says not to post things based on other peoples work, but I translated some Gary Larson cartoons, and had lots of fun with it. Well here they are, and I hope Mr. Larson doesn't mind if I post them here :)
28 grudnia 2014
0
0
cartoon translations
Italki says not to post things based on other peoples work, but I translated some Gary Larson, and had lots of fun with it. Well here they are, and I hope Mr. Larson doesn't mind if I post them here :)
28 grudnia 2014
1
2
My language interests
I can help you learn English or Russian, in exchange for helping improve my Hebrew conversation. Looking forward to it!
0
0
