Easter - 부활절 감기가 나았어요? 네, 감기가 나았어요. 부활절 때 뭐 할 거예요? 아직도 몰라요. 음식점이 다 닫아서, 집에서 먹을 거 같아요. 아마 아침에 계란을 애들이랑 같이 색칠할 거예요. 그리고 다 숨길 거예요. 애들은 계란 찾아야 되서, 재밌을 거 같아요. 밸기에에서도 그렇게 해요. 저희 가족이 종교가 없어서, 부활절 때가 별로 중요하지 않아요. 근데 가족이랑 같이 먹는 거하고 노는 거 너무 좋아해요. 부활절 때, 기독교하고 천주교 믿는 사람들은 교회에 다 가요. 다른 것보다도 할머니 할아버지 세대요. 그 사람들은 많이 믿어서, 일주일 마다 교회에 가요. 부활절 후에 날에, 이탈리아 가족이 자연에 있고 싶어해서, 주로 공원에서 아니면 정원에서 같이 먹어요. 공원은 보통 조용하는데, 그 때 정말 시끄러워져요. 무신론자가 뭘 해요? 안 그래요. 불교 믿는 사람들은요? 잘 모르겠어요. 이탈리아에서는 불교가 별로 안 중요해요. 불교 믿는 사람들은 많이 없어요. 이탈리아 문화는 천주교랑 관련이 있어요. 이제는 애들이 주로 종교가 없어요. 근데 가끔 영혼 있다고 생각해요. 이탈리아어는 간단한 문법이 있어요? 아니요, 문법은 되게 어려워요. 근데 발음은 꽤 쇠워요. 한국 문법은 더 쉬운 거 같은데, 발음은 조금 어려워요. 근데 한자가 없는 게 정말 노무 좋아요!

좋은 날 오늘 아침 많이 잤어요. 그리고 여자친구랑 아침을 먹었어요. 오후에는 한국어를 공부하고 Coursera 수업을 봤어요. 수업이 정말 재밌었어요. 터키의 역사에 대한 수업이었어요. 지금은 새 책을 읽고 싶어요. 근데 많이 피곤해요. 그래서 잘 거예요.

Verb+도 해요 저는 한국어를 공부해요. 저는 이탈리아어를 가르치기도 해요. 제 남동생은 서점에 일해요. 남동생이 운동기도 해요. 우리 엄마는 그림을 그려요. 엄마가 책을 읽기도 해요.

생일! 생일이 몇 월 며칠이에요? 생일이 언제예요? 제 생일은 칠월 이십이예요! 내일이에요! :D

자기 소개 안녕하세요! 저는 로라예요. 저는 이탈리아에서 사라요. 저는 남동생이 있어요, 남동생 이름은 줄리어예요. 우리 엄마 이르믄 비비아나예요. 엄마는 서점에서 일해요. 저는 일 안 해요. 저는 한국어를 공부하고 있어요, 한국어 좋아요!

今日は 今日は アニメの こどちゃを 見ました。すごいです！ それから、サラダを 食べました。おいしかった です。 今は、日本語を すこし 勉強します。むずかしいですけど、日本語が 大好きです！

おそいです！ ごぜん六時です。おそいです！ イタリアに います。 ウルビノに すんで います。 ここに 日本語を べんきょう します。日本語が 好きです、でも ここが 好きじゃありません。 ねこが あります。私と すんで います。ねこの なまえは アメリー です。フランス語 です (the name)。 アメリーが 大好きです。 (Sorry for all the mistakes >_< すみません！)

Italki will be down?? Apparently tomorrow this website will be down for some technical reason! What will I do? Ahah. I love this website so much, it's becoming my favorite :) The fact that it's making me able to talk to you all and meet all kinds of people. It kind of was my dream when I was younger, but I didn't know how to do that. Ugh, cheesy. Ja, mata.

Progressing and music related stuff. Unfortunately I'm still unable to write a post in Japanese, although I feel like somehow I'm doing a good job: studying everyday and listening and looking for stuff in Japanese. I was starting to go nuts trying to find music in Japanese that I actually liked, I mostly found rock music which isn't exactly my cup of tea, but I'm slowly discovering lots of interesting things, and it's amazing when a song gets stuck in my head and I want to listen to it all the time. This is the case now for a song by Indigo La End called Nagisanite Maboroshi. I transcribed all the lyrics and the kanji to be able to read and sing along, but I still can't translate it at all apart from some word here and there, which is fine. I love the melody so much and the voice of the singer. I'm sure I will find more good stuff. I'm so excited about this language in a way that I don't understand very well. Maybe it's just because it's new and I don't know it, but there's something strange about it and I don't want to give it up. I gave up a lot of things and I keep doing that sometimes, but I really hope this thing here doesn't go away as it's bringing me so much happiness for some weird reasons. I hope I can write in here in Japanese soon but since right now I couldn't possibly write anything interesting I'm sticking with English and just share this with you all. Kisses