Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
Ma lecture actuelle traite des masculinités L’année dernière, j’ai commencé le livre « Les Couilles sur la table » (du podcast du même titre) mais quand ma vie est devenue plus active, je l’ai laissé de côté. Il y a des jours que je l’ai repris et j’apprends tellement. Le podcast s’agit de la masculinité. Ou plutôt, *des* masculinités parce qu’il y en a beaucoup hors de la masculinité hégémonique — ça veut dire « statut quo » ou majoritairement accepté. Cette multiplicité de « la » masculinité est prouvée par le fait que les hommes trop rustres, efféminés ou racisé ne sont pas considérés comme l’épitomé d’homme. J’apprends la différence entre la virilité (qui existe en soi) et la masculinité qui n’existe que par contre à la féminité. Il y avait plein de changements de la masculinité hégémonique tout au long de l’histoire et d’une culture à l’autre. La lecture traite aussi des sujets graves comme les violences sexuelles et qui sont ceux qui les commissent. C’est clair jusqu’au point auquel les hommes sont aussi affectés négativement par une masculinité hégémonique qui est très contraignante bien qu’il soit flexible et qu’il ait assimilé des aspects plutôt marginaux. Victoire Tuaillon a rassemblé beaucoup d’invités (du podcast) intéressants et savants pour explorer le sujet et elle s’appuie sur leurs recherches dans le livre. Sa logique est robuste et son approche inclusive. J’espère que le livre sortira bientôt en anglais pour que je puisse le donner à tous de mes amis.
19 lutego 2020
2
0
Citation de “La Cloche de détresse” par Sylvia Plath Après une appréhension extrême qui s’agit de quelle cuillère à utiliser, j’ai découvert que, si vous faites quelque chose incorrectement à table avec une arrogance singulière, comme si vous savez parfaitement que vous le faites convenablement, vous pouvez faire n’importe quoi en toute impunité et personne ne pensera que vous êtes mal poli ou mal élevé. Ils penseront que vous êtes original et vif.
18 lutego 2020
2
0
Citation de Psmith in the City par P.G. Wodehouse Londres était trop grand pour être en colère avec. Il ne l’a* pas repéré. C’était indifférent s’il était heureux d’être là ou navré, et il n’y avait aucun moyen de faire lui faire prendre soin. C’est la particularité de Londres. Il y’en a une sorte de inimité froide. Une ville comme New York faire un nouveau venu se sentir chez lui dans une demi-heure; mais Londres est expert en ce que Psmith appelle dans sa lettre Le regard fixe distant. Il faut acheter le bonne volonté de Londres. *« l » fait référence ici au protagoniste de l’histoire dernièrement mentionné dans le texte avant le passage que j’ai partagé au-dessus.
16 lutego 2020
2
0
Un changement de vie Au début de janvier, j’ai démissionné de ma poste à Hallmark Cards UK (où je suis designer depuis cinq ans et sept mois) pour que je fasse l’illustration en tant que free-lance en plein-temps et je suis enthousiaste pour cette nouvelle chapitre de ma vie. À présent, mes clients actuels suffiraient, mais c’est important d’améliorer continuellement. Du coup, je pense aux plus grands projets dont j’ai un peu peur mais qui me stimuleraient. Ce changement, me permettrait aussi d’allouer plus d’énergie à mes loisirs comme le français. Bien que je lise toujours en français, j’arrête presque complètement de l’écrire. C’est toujours le même problème : c’est difficile de penser aux sujets passionnants qui permettraient l’usage d’un grand gamme de grammaire et vocabulaire (sans avoir l’air gênant). Auparavant, je l’ai trouvé utile de traduire les citations anglaises en français et de faire des critiques de films ou livres plutôt que raconter ma vie ou même mon avis des actualités... D’autre part, peut-être qu’un récit des actualités aiderait ma (re-)construction d’une habitude d’écrire quand même. [L’image montre des cartes de vœux que j’ai fait à Hallmark il y a des années.]
16 lutego 2020
4
0
Quel est le niveau CECRL du podcast RFI Journal en français facile ?

J'ai lu – sur plusieurs forums – que certains estiment que le podcast RFI Journal en français facile est du niveau B1/B2 qui m'a étonnée parce que je ne vois pas une grande différence entre cela et les exercices de la compréhension orale C1 (des examens blancs).

Qu'est-ce que vous en pensez ?

27 marca 2019
2
0
Dix phrases (de plus) pour ancrer des mots dans ma tête J'ai capitalisé les mots(/expression) que j'aimerais me rappeler..

1. POUR VOTRE GOVERNE, elle n'était même pas chez moi ce soir-là, donc c'est impossible qu'elle puisse prendre les dossiers.

2. Tout à coup un FLINGUE s'est déchargé. La bruit a RETENTI à travers la rue et les FLICS sont apparus tout de suite sur place.

3. Il a ENLEVÉ la CRASSE du livre pour révéler une belle couverture dont le titre a même été GRAVÉ en or.

4. Tout le monde pensait que la vlogeuse POINTILLEUSE serait la première à jeter l'éponge, mais en fait elle gagnerait le concours de manger la bouffe la plus dégoutante du monde.

5. Elle a DÉVISSÉ tous les vis de la base de l'ancien appareil photo pour réparer tous les fils.

6. Pour ENRACINER un nouveau habitude, il faut changer la manière de penser.

7. Le chat a COINCÉ le souris dans la salle de bain.

8. Ils ont besoins d'ÉCOULER toutes leurs affaires avant de démenager en OUTRE-MER.

9. Le bateau était si lourd qu'il a SOMBRÉ complètement dans le sable au fond de la mer.

10. Ce n'est jamais facile à JONGLE le métier et la vie sociale.

3 marca 2019
2
0
Les librairies de Berlin Mon voyage à Berlin à la fin de janvier me fait penser à la langue et l’accessibilité au contenu grâce à la connaissance d’une autre langue. J’adore les librairies, mais je me suis rendu compte jusqu'à quel point elles se sentent vides et n’ont plus tant de beauté si les mots dedans ne sont pas accessibles à moi. Je n'aime pas ce sentiment de vacuité.. Rien de cette idée n'est époustouflant, mais le sentiment m'a profondément frappée tout à coup dans une librairie à Berlin où je me suis entrée, j'ai jeté un coup d'œil aux belles couvertures – gardiennes de l'incompréhensible – et je me suis sortie...avec rien.
1 marca 2019
3
0
J'écris plusieurs phrases pour coller de nouveaux mots dans ma tête i. Un monument a été érigé pour honorer les morts de la guerre. ii. Les deux histoires diverses s’emmêlaient drôlement vers la fin du livre. iii. Chaque membre de la bande portait une perruque flamboyante sur la scène. iv. Les cloches retentissaient à travers les collines et vallées. v. La chambre était colmatée du public il y a soixante-dix ans. vi. Elle est farouchement fière de ses peintures en dépit de leur médiocrité pleinement évidante. vii. Ses voisins craignaient sa maison qu’ils pensaient maudite. viii. La fée a exaucé les vœux des villageois en échange pour le miel. ix. Il redoutait le pire la possibilité qu’il ne voie encore jamais sa fille. x. Ils sévissent sur le crime cette année. xi. L’écureuil a caché son engrangement de glands si bien qu’il ne pouvait pas les retrouver quand il en avait besoin. xii. L’État a évincé toute trace de l’existence des révolutionnaires après il a repris contrôle.
25 lutego 2019
13
1
Les compétences préférées Récemment j'ai laissé tomber mes calepins.. C'était l'activité que j'ai aimée le plus au lycée mais, ces jours-ci, c'est probablement les conversations ou la lecture qui me plaisent mieux bien qu'ils me déplaisaient beaucoup auparavant. Les idées et les perspectives d'autrui m'intéressent, mais il me faut aussi continuer l'écriture pour que mes compétences restent équilibré et que je continue à révéler mes fautes pour les corriger et m'améliorer. Quelles sont vos compétences linguistiques préférées ?
24 stycznia 2019
2
0
Joyeuses Fêtes ! Sans le faire exprès, notre repas de Noël était végan et, je ne le pensais pas possible, mais je n'ai rien manqué du tout. Bizarre, mais délicieux. Demain, on va chez les parents de mon copain jusqu'à la veille du nouvel an (on reviendra chez nous pour fêter le nouvel an avec nos amis). J'ai beaucoup de résolutions ambitieuses et amusantes (mais aussi raisonnables) pour 2019. Je me rends compte que beaucoup de gens n'aiment pas de résolutions, mais elles marchent bien pour moi. Elles me motivent et je suis toujours encouragée lorsque je repense à mon parcours.
26 grudnia 2018
2
0
Pokaż więcej