Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
Eine kleine Enttäuschung
Letzte Woche habe ich meine Tante in Frankreich besucht. Es war eine sehr schöne Zeit, aber es gab eine Sache, die mich ein bisschen zugestezt hat, nämlich dass sie erscheint, in einen wirklich unbeeindruckenden Mann vergaffen zu haben.
Ich habe versucht, mich zu erinnern, dass Liebe keine Beschränkungen haben soll, aber ich konnte einfach nicht verstehen, wie sie auf so einen Mensch abfahren hatte. Er war ziemlich gedrungen und hat viele Eigenschaften gemangelt, die ich gesagt hätte, wichtig für Frauen sind. Ich konnte mir nur vorstellen, dass sie irgendein traumhaftes Gebilde von ihm gehalten hat, denn er konnte sich absolut nicht mit ihrem letzten Mann messen.
Es war nur später in meinem Besuch, dass ich entdeckt habe, dass er etwas Geld zu entbehren hat...
1
0
Ein Lieblicher Anfang des Tages
Nach ich heute aufgewacht bin, habe ich gelernt, dass die Milch verdorben war. In diesem Moment dachte ich, "Wie ist das geschehen? Habe ich sie nicht gestern gekauft?" (Aber eigentlich war sie schon zwei Wochen alt -- mein Kopf war noch im Bett.) So bin ich zu die Tisch gekrochen und bin mit nur eine Scheibe Brott in meinen Stuhl gesunken. Während ich gegessen habe konnte ich die kalte Luft, die über den Boden geschlichen ist, mit meinen nackten Füßen fühlen. Als ich endlich die Kuche geflohen bin und das Badezimmer eingetreten bin, habe ich eine Ecke voller Wasser gefunden. Und so hat mein Tag angefangen.
1
0
Practicing with dépenser, sembler, and rêver
Il semble que je rêve quand je manges trop.
Tu me sembles très heureuse aujourd'hui.
À mon avis, il dépense trop peu en ses enfants. (... il ne dépense pas assez en ses enfants.)
Marie dit qu'elle rêve de Roger.
Nous semblons trés jolis ce après-midi.
Pourquoi est-ce que vous dépensez tant d'argent? (... vous dépensez autant?)
On peux voir quand les enfants rêvent.
Cettes femmes semblent marveilleux dans cettes robes.
2
0
El primo
Hace poco murió un primo de una amiga mía. Cuando me lo dijo, le dije inmediatamente que lo sentía, pero la verdad es que no estaba de luto. Es un poco complicado. Según ella, él se alejo de la familia desde hace unos años porque tenía muchos problemas de drogas. Al principio, la familia lo trató de ayudar, pero siempre los engañaba, así que al final no lo aguantaron más. Luego, él acabó en la calle, escarbando en las basuras y durmiendo en los charcos. De hecho la familia solo supo que él había muerto por medio de su novia, que reconoció a la madre fuera de un mercado y le pidió dinero, agarrándole el brazo, lo cual fue un final desafortunado de una historia desafortunada.
7
0
Frases con 'si'
(Estoy practicando frases con 'si'.)
Si no hubiera venido a Alemania, nunca habría conocido a mi novia.
Lina va a conocer a mi familia si va a Canadá.
Estaría más feliz si estuviera con ella.
Ellos tendrían más amigos si bailaran.
Nuestra hija comería más si cocináramos mejor.
Si los tiquetes fueran baratos, los compraría.
Si consiguieras leche, haría crepes.
Si ella hubiera pagado el hotel, no habría podido pagar el taxi.
El habría correr en el Boston Marathon si no se hubiera herido.
Yo escucharía si me importara.
1
0
El acontecimiento
La semana pasada hubo un acontecimiento en mi universidad. No iba a ir porque pensé que sólo correspondió a los estudiantes de ingeniería quimica, pero luego aprendí que todos los estudiantes de ingeniería se permitían, a no ser que ya están escribiendo sus tesises. Ya que yo y mis amigos vamos a escribirlos en el próximo semestre, fuimos al acontecimiento juntos. A principios, nos dieron papeles con consejos para escribir un tesis, pero no leí el mío porque tenía más interés en escuchar a los graduados, los que ya produjeron sus tesises. Por eso traje un cuaderno, para recordar lo que dijeron. En un momento, una de la multitud se derrumbó, lo cual me sorprendió. Luego oí que hubo un mañoso y que al parecer se robó la cartera del estudiante llorando.
1
0
La primera reunión
Finalmente me encontré con una persona para hacer un intercambio de idiomas. Había estado queriendo hacerlo desde hace un tiempo, pero hasta ayer, cuando un amigo me animó, era muy reticente. Antes de la reunión, revisé todos mis apuntes de español, y luego me duché. (Por estar nervioso, tuve que restregar para quitarme el sudor.) Se suponía que nos veríamos en un autoservicio, pero cuando me bajé a la parada de autobus, mi compañero ya estaba esperándome. Como tema, decidimos hablar de la universidad, porque ambos somos estudiantes, y el resto de la noche fue muy bien.
2
0
Depués del fuego
¡Hola, Alejandro!
¿Cómo estás? Ojalá bien, a pesar de lo que ocurrió al lago. Acabo de leer el artículo del Espectador. Esas fotos y tus palabras, wow, muy impresionante.
Me imagino que, aunque no estuvieron tocadas las cabañas, debe de ser un poco surrealista para ti, que ha cambiado tanto un lugar que conoces tan bien. Me acuerdo el tiempo después del tornado, que aun eso fue un golpe.
En cualquier caso, lo bueno es que las casas sobrevivieron y la comunidad está intacta. De pronto unas cosas siempre van a ser diferentes, pero yo sé que el alma del lago nunca va a morir, porque es la gente que realmente lo hace un sitio bonito. Además, un poco de cambio, especialmente por ser natural, podría ser agradable, como una época nueva.
Me gustó mucho leer ese artículo y ver las fotos, aunque me sentí un hueco en el corazón. Extraño mucho estar en aquel lugar, con la familia que me trajo allá.
Espero que todo vaya bien para ti y las chicas. ¡Que tengan un buen verano!
Sean
1
0
Un día malo
Hoy no era un buen día. Cuando me desperté, estuvo nublado y el pronóstico dijo que iba a haber una tormenta. ¡Que subestimación! No sólo hacía truena, ¡sino también granizo! Juro que el cielo era morado... Luego, cuando yo y un amigo ibamos para almorzar, tuve que pagar el almuerzo suyo, lo cual normalmente no me molestería, pero estaba un poco avaro, así que gasté todo mi dinero de mi trabajo como tutor. Además, él estaba pesado mientras comimos, diciendo muchos chistes muy brutos, que no me gustaron. La tarde era normal, salvo que un profe estaba un poco severo sobre de la fecha de una tarea. Ahora estoy en casa -- acabo de llegar. Ojalá pueda descansar por fin, a lo mejor con Netflix y una cerveza fría.
4
0
Los viernes con mis hermanos
No sé qué hacer con mis hermanos. Cada viernes salimos a un restaurante, lo cual debería ser agradable, pero la mayoría de las veces es un caos. Lo único bueno es que normalmente yo elijo el lugar, a menos que mi hermana lleve un hombre, en tal caso siempre lo elige ella. Pero en cualquier caso, lo que realmente me molesta es su ropa. Aunque yo pida que ella lleve algo normal, siempre es algo muy pequeño, como sólo un mini top. Una vez, recuerdo que fue sólo un refajo y un pañuelo, lo cual me avergonzó mucho. Por otro lado, mi hermano viste bien, pero se comporta como un simio. Siempre pide cosas como almejas o camarones, con tal de que se puede pedir, y hace un desastre total. Ojalá y aprenda cómo usar bien los cubiertos. Pues bueno, por estas razones, nunca les sugiero a mis amigos que salgamos con mi familia. Y si un día me lo piden, supongo que voy a tener que rogar.
4
0
Pokaż więcej
