Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
Un poco de espanol para el día--31 Hoy es lunes, 09 de noviembre Hace buen tiempo y mucho calor por el mes de noviembre. Había dos amigos que vinieron a la casa el sábado pasado para sus vacaciones. Debían quedar quatro días hasta miércoles, pero se han ido esta mañana. Por que una amiga estaba alegia de gato que no podía dormir durante la noche. Ya no soportó después dos noches. Era una pena. Por la noche del sábado pasado, invité otros amigos a cenar en mi casa juntos. Cenamos y bebimos bien. El día siguiente, fui a hacer una excursión en la montaña con mi amiga. La excursión estaba larga que duró siete horas y 19km. Ella estaba muy cansada en el fin del día en causa de su noche blanco. La pobre.
9 listopada 2015
6
0
Un poco de español para el día--30 Hoy es jueves, 29 de octubre Hace un cielo azul y mucho sol después de una tormenda de ayer. Sobre el mediodía, he salido por comer con Caroline en un restaurante. Ella estaba triste. Una tía suyo murío hace unos días. Hemos tomado una botella de vino tinto. Al final, estábamos un poco borrachas. Ha comenzado a reír y bromear. Cuando estábamos hablando, un amigo suya la ha llamado. Ella ha contestado y le ha dicho que ella estaba en China. Para que su historia fuera creíble, he hablado con voz alta en chino cercana. Después, reíamos como dos loca, y su amigo tambien. He contado la historia a mi amigo en estados unidos. El ha dibujado la escena.
29 października 2015
7
1
Un poco de español para el día--29 Hoy es martes He buscado la palabra CHICHAR en un diccionario en papel, pero no lo he encontrado la primera vez. ¡No sabía que las CH son después la letra C! He buscado entre las Cs. Bueno. Hoy quiero compartir una receta de sopa a la china muy sencilla. Ingredientes: Un pollo pequeño o unos trozos de pollo 500g Champignones 200g Jengibre 10-15g cortado en tramos sal Pasos 1. Desechar la grasa de pollo y limpiarlo 2. Poner el pollo y el jengibre en una cacerola con 3 litros (o 4 litros) de agua y calentarlo con fuego fuerte 3. Cuando agua comience a hervir, bajar el fuego, tapar la cacerola, dejar estremecer la sopa durante 1 hora más o menos. 4. Cuando la carne de pollo se separa del hueso, agregar la sal y champignones, dejarla cocer 10 minutos más. 5. Apagar el fuego. La sopa está lista. Trucos: Si hay demasiado agua, poder cocer con fuego fuerte al fin para reducir el agua. Pero, no agregar agua durante la cocción. Si no tiene champignones, puedes poner zanahoria o nabo o otras verduras, pero siempre al fin como la sal.
27 października 2015
6
0
Mientras y Cuando

Any one can telp me why mientras are used here but not cuando? Many thanks.

 

1. Mientras mis hijos estaban en el colegio, yo iba a cuidar personas mayores.

2. Mientras ellos venían el fútbol, Maribel y yo hablábamos en la cocina.

27 października 2015
2
0
Un poco de español para el día--28 Hoy es lunes, 26 de octubre Esta mañana, cuando me he despertado, he visto un mensaje de un amigo que vive en Estatos Unidos. Le he respondido: "No tengo ganas de levantarme porque después debo trabajar. ¡Además, hoy es lunes!" Me ha respondido: " No tengo ganas de dormirme. Una vez que me desperte, debo trabajar. ¡Odio los lunes!" Vale, mi lunes ha llegado 8 horas más temprano que lo de suyo, pero las depresiones han sincronizado. El domingo pasado, había el cambío de hora. Esto me hace un poco depresión cada año. No me gusta de ver la noche después del trabajo. Hace dos semanas, hablé mi estrés por el cambío de hora a este amigo. Después, me envió más frecuencia mensajes. A veces, me envió unas bromas. Pensé que era una personna atenta que quería consolarme. Pero hoy, me ha enviado un mensaje para agradecerme por los chats con él y estos le han disfrutado. Bueno, parece que mucha gente está depresivo en este momento.
26 października 2015
6
0
Un poco de español para el día--27 Hoy es viernes, 23 de octubre Estoy harta del viento que sopla durante toda la semana. Anoche me desperté varias veces a causa del viento. Tengo que poner los tapones de oido si eso dura. Hace mucho frío esta semana. Tengo siempre ganas de una sopa caliente por la noches fría. Hice una sopa de pollo el miércoles y una sopa de ternera el jueves. Eran sopas a la china. Las sopas a la china se hacen a menudo con mucho aqua, carne o pollo o mariscos, verduras, jengibre, etc. Muchas cosas. Pero no necesita de los mezclar. La sopa a la china es cómo un estofado pero con más agua. Bueno, tengo sueño. Voy a dormir.
23 października 2015
5
1
Ir a and Ir de

It seems to me that "go to do something" is mainly "ir a hacer algo" in Spanish. But yesterday I heard some sentences like " Vamos de fiesta" "Vamos de copas".  It's quite confusing for me. 

 

Who can tell me in which situation we use "ir a" and which situation we use "ir de"? 

 

Many thanks!

22 października 2015
2
0
Un poco de español para el día--26 Hoy es miércoles. Hoy quiero contar una historia divertido acerca de la idioma. Hace unos años, mi madre vino en Francía a visitarme. Cuando volvió en China, la acompañé hasta el aeropuerto de París. Tenía una maleta un poquito más grande para mantenerla con ella en la cabina del avíon. Fui a pedir un permiso excepcional a una señora de la compañía aérea, pero ella no podía decidir. Entonces, llamó su jefe. Era un francés alto, guapo, e insolente. ¡ Estaba muy suelto en chino! Me rechazó sin compasión a pesar de todos mis esfuerzos. Después, fue. Mi madre y mí estábamos decepcionadas. Volví a la señora para facturar la maleta. Pero antes de empezé a hablar, la señora me preguntó : "¿Mi jefe vos ha concerdido su permiso de mantenar vuestro equipaje en la cabina?" "¡Ah sí sí!!" la respondí felicitando que ella no entendía el chino! En el fin, mi madre embarcó el avión con su maleta muy alegre.
21 października 2015
6
0
Un poco de español para el día--25 Hoy es martes, ¡Hace un frío que pela! Pero estaba obligada a salír por la tarde. Sobre el mediodía, estaba comiendo cuando recibí una llamada de un cliente. "Tengo un amigo que desea visitar tu región. ¿Puedes acogerlo y enseñarlo?" me ha pregundado. "Sí, sí, sin problema. ¿Cuándo llegará?" le he respondido. "Creo que en una hora. Te enviaré su numero de teléfono y podrás contactarlo." ¡Vaya! Me parece que la escena similare ya sucedío hace dos semanas. ¡La gente cree que soy guía turistico simplemente porque vivo en una región turistica! Sobre todo llegan sin previstos. Como si estoy siempre a su disposición.
20 października 2015
4
0
Un poco de español para el día--24 Hoy es lunes Sábado pasado, hacía mucho sol y el viento paró cerca del mediodía. Por la tarde, he ido a hacer le patín de ruedas a lado de un lago. No lo hago bien, no sé cómo pararme, estoy simpre nerviosa cuando veo que alguiens me acercan. Pero tengo un truco para anunciar que estoy principiante--poner todas las protecciones que puedo pensar. Así cuando la gente me ve acercar sobre las ruedas y protegida hasta los dientes, me deja simpre el paso rápidamente. Bueno, esta vez, he vuelto todavía sin romperme los brazos y las piernes :-))
19 października 2015
12
0
Pokaż więcej