Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
Autobiographie - 4ème partie /2 La vérité c'est que sa vie, on la pourrait trouver dans un roman avec un peu de la poussière par dessus. À ses 14 ans, elle a dû se rendre dans la grande ville de Barcelone pour parvenir à gagner sa vie comme servante chez un docteur. Là, elle est tombée amoureuse de son fils et ils ont gardé une romance secrète jusqu'à ce qu'elle tomba enceinte. Et comme nous le savons tous, à cette époque, une famille bien placée socialement ne pouvait pas se permettre tel scandale.
1 marca 2019
2
0
Autobiographie - 4ème partie / 1 Une fois que notre grand-père est décédé à ses 63 ans, et après de la séparation de nos parents, c'était quand notre grand-mère définitivement déménagait avec nous. Elle a été une deuxième mère, un fort pilier dans ma vie. A mes yeux, une femme courageuse et avec beaucoup de caractère qui a jamais caché ses pensées à personne chez nous, mais douce et comprenssive à la fois, avec un grand esprit voyageur, qui donnait tout ce qu'elle avait, car elle savait ce que c'était d'avoir rien puisqu'elle était l'une des rares personnes de sa famille à avoir survécu à la guerre civile espagnole au cours des années 1936 et 1939. Et qu'après, elle a vécu la deuxième guerre mondiale ensemble avec l'après-guerre espagnole, sous la dictature fasciste du général Francisco Franco.
1 marca 2019
2
0
Autobiographie - 6ème partie Après d'avoir créé sa famille et de les voir grandir, le destin de ma grand-mère, ne lui prepará pas un sentier de roses. Son fils Josep, décéda d'un terrible accident dans une mine de sel quand il avait 36 ans. La mort de son fils, fruit d'un amour interdit, laissa un vide énorme en elle, et parfois, sans se rendre compte, elle appelait mon frère Ivan, Josep. Définitivament sa vie n'était pas facile du tout. Et moi, quand je pense que la vie est injuste envers moi, son image me vient à l'esprit et je souris.
25 lutego 2019
3
0
Autobiographie - 5ème partie Alors, elle se retrouva enceinte, seule et sans travail, jusqu'à quelque temps plus tard, son chemin se croisa avec celui de mon grand-père, avec lequel elle était epousée. Fruit de ce marriage, ils ont eu deux filles, ma mère et ma tante, aveugle de naissance et un prodige du violon, à qui j'avais demandé de m'apprendre à écrire et à lire en braille, afin de nous pouvoir communiquer en secret et de pouvoir lui envoyer des cartes de Noël qu'elle pouvait lire. C'est grâce à elle aussi et à un cadeau qu'elle m'avait offert un Noël, que j'ai appris à jouer du piano quand j'étais petite. Mais que des annés plus tard, je l'ai oublié dans un coin pour jouer de la guitare.
25 lutego 2019
4
0
Autobiographie - 4ème partie Une fois que notre grand-père est décédé à ses 63 ans, et après de la séparation de nos parents, c'était quand notre grand-mère définitivement déménagait avec nous. Elle a été une deuxième mère, un fort pilier dans ma vie. A mes yeux, une femme courageuse et avec beaucoup de caractère qui a jamais caché ses pensées à personne chez nous, mais douce et comprenssive à la fois, avec un grand esprit voyageur, qui donnait tout ce qu'elle avait, car elle savait ce que c'était d'avoir rien puisqu'elle était l'une des rares personnes de sa famille à avoir survécu à la guerre civile espagnole au cours des années 1936 et 1939. Et qu'après, elle a vécu la deuxième guerre mondiale avec l'après-guerre espagnole, sous la dictature fasciste du général Francisco Franco. La vérité c'est que sa vie, on la pourrait trouver dans un roman avec un peu de la poussière par dessus. À ses 14 ans, elle a dû se rendre dans la grande ville de Barcelone pour parvenir à gagner sa vie comme servante chez un docteur. Là, elle est tombée amoureuse de son fils et ils ont gardé une romance secrète jusqu'à ce qu'elle tomba enceinte. Et comme nous le savons tous, à cette époque, une famille bien placée socialement ne pouvait pas se permettre tel scandale.
24 lutego 2019
0
0
Autobiographie - 3ème partie Dans cette maison, j'ai partagé chambre aussi, cette fois avec elle. Je me souviens que chaque nuit, quand nous allions nous coucher, elle me serrait la main et je lui demandais de me raconter des histoires, qu'est ce qu'elle faisait quand elle était petite avec ses 6 frères et ses 2 soeurs, de ses voyages sans fin, de la vie de nos proches, ou bien elle me racontait que des blagues pour me faire rire. Elle ne pouvait pas me lire des histories, elle n'avait pas appris à lire très bien car quand elle était petite, sa famille habitait dans une maison à la campagne à une heure et demie à pied de l'école, et en plus, elle avait des cataractes aux deux yeux, avec lesquelles elle ne voyait que des ombres avec ses yeux ouverts. Malgré cela, elle nous préparait toujours de délicieux plats, lavait et repassait les habits, nettoyait la maison et elle était là toujours pour nous. Des années plus tard, j'ai réalisé que c'était aussi sa manière d'échapper à sa relation un peu particulière avec notre grand-père. Je me souviens de lui avoir demandé pourquoi ils avaient des chambres séparées chez eux, et elle me disait que c'était pour mieux dormir. Et en fait, il y a bien longtemps, on ne voyait pas très bien briser un mariage.
24 lutego 2019
3
0
Autobiographie - 2ème partie Notre premier foyer était un petit appartement tout vieux où je partageai la chambre à coucher avec mon frère. Je me souviens de rigoler tous ensemble quand il pleuvait beaucoup car il y avait des fuites et j'ai en tête l'image de nous tous courir autour de la maison avec des seaux et des conteneurs, ou quand une chauve-souris se faufilait à travers nos fenêtres en été. Était tout près de la forêt et de la crique, où nous allions nous mouiller les pieds en chassant des têtards et aussi où nous avons fait nos premières descentes sur des skis. Quelques années plus tard, nous avons déménagé au centre du village dans une vieille maison, où nous avons grandi entre chats et chiens, tout proche de l'école et de tout. Où notre grand-mère maternelle habitait avec nous du lundi au vendredi pour aider nos parents.
23 lutego 2019
2
0
Autobiographie - Première petite partie Je m'appelle Maria Neus (littéralement, dans votre langue << Marie des Neiges>>). Je suis née pendant un jour d'hiver qu'il avait beaucoup neigé. Mon frère Ivan, qu'il avait 3 ans à ce moment là et qui adorait l'historie de Blanche-Neige, n'a eu quelque chose a voir avec ça. Mais comme en Espagne il y a beaucoup de noms composées avec Maria, toute personne qui me connaît m'appelle que Neus. Mes parents sont Elvira, une grande mère, grande combattante dans sa vie et à qui j'admire beaucoup. Elle était Éducatrice de l'Enfance pendant qu'on était petits mais que plus tard dans notre pré-adolescence, changea les enfants pour les personnes agées, et Ramon, grand passioné des voitures et mécanicien automobile toute ça vie, décidèrent a ses 27 et 29 ans respectivement, avoir son deuxième et dernière enfant. C'était il y a 35 ans dans un petit village dans le pré-pyrénée catalan, qui appartient à la province de Barcelone (Espagne), où il n'y avait rien d'autre à faire que d'aller à la seule place de jeu ou à la place de la fontaine pour acheter une glace ou des bonbons. Et du coup, que notre créativité et imagination se sont développées entre les champs, la forêt et la rivière en toute liberté et sans craintes.
23 lutego 2019
4
0
Curiosités du Costa Rica Se moucher en public est mal vu, en fait c'est considéré comme franchement digne d'une personne grossière et désagréable! Les levers et couchers du soleil se produisent en même temps 365 jours par an. À 5h30 et 17h30 pour être plus précis. La plupart des rues n'ont pas de nom et les maisons n'ont pas de numéro. Pour donner une adresse, ils utilisent des mètres et des points cardinaux. Par exemple: De l'école de San Bernardo, 100 mètres au nord et 10 mètres à l'est, dans une maison blanche avec des fenètres vertes. Le Costa Rica a été choisi le pays le plus heureux du monde à trois reprises et j'atteste à cela. Quelle bonne vibration transmete ce pays! Ramène-moi là-bas!
22 lutego 2018
8
0
Costa Rica Costa Rica, la capitale du colibri, est un pays que je reviendrais les yeux fermés. Trois mois ne suffisait pas! C'est un endroit que nous devrions tous visiter au moins une fois dans nos vies. Les routes ne sont pas pavées et on ne sait jamais quand le bus arrivera ou quand il partira... ou si l'on trouvera un siège libre, ou si l'on s'assoit sur des sacs de nourriture pour les poulets. Tout au rythme des Caraïbes. Mais hey! "Pura Vida mae!" Comme les Costa Ricains saluen toujours avec un gran sourire sur leurs visages. Ils l'utilisent pour dire "bonjour" ou "au revoir" ou si vous leurs demandez comment ça va, ils repondront: "Pura Vida" aussi. Cela signifie littéralement: pure vie ou la vie pure. On peut y trouver des volcans actifs, des fôrets pluvieux (ils les appellent comme ça car ils ont un microclimat et à cause de l'humidité il pleut à l'interieur mais pas a l'exterieur), de la jungle et des montagnes infinies qui abritent des grenouilles et des serpents venimeux, des crocodiles, des coléoptères géants, des singes, des paresseux, des lézards, innombrables variétés de papillons et d'araignées, des tortues de mer qui pondent leurs œufs sur la rive de certaines plages, des toucans, des ratons laveurs, pumas, jaguars, baleines, dauphins... (Est-ce que je dois utiliser "des" pour nombrer chaque animal???) Mais si on parle de choses importantes, ce sont quelques-uns des faits curieux qui rendent ce pays unique: Costa Rica est l'un des rares pays à avoir une femme présidente et avec la plus grande mentalité écologique du mond. En plus, il n'y a pas d'armée depuis 1949. Les enfants pauvres qui ne peuvent pas aller à l'école suivent des cours à la radio nationale. Il existe aussi un système de santé gratuit où même les médicaments sont délivrés par des médecins. Combien avons-nous encore à apprendre ...
21 lutego 2018
4
1
Pokaż więcej