好きな言葉(2) [emoji][emoji]お願いします。ありがとうございます～～～ 昔の人は、直接自分の気持ちを相手に伝えるのを恥ずかしいと思いましたから。気持ちや願い事などを短冊に書いて笹竹に吊るしました。片思いの場合は、例えば、男性が詩歌を作ってくれただけで、幸せを感じました。7月に、好きな人への気持ちを詩歌に託して、月に見せました。「好きな人がいること。それだけで幸せ」という気持ちも理解できるでしょう。 また、中国と違って、日本の方は、七夕に自分の願い事も短冊に書きました。星に祈ると叶えられるという習わしがあるそうです。そういう単純なほうしきに感動されました。 文月という言葉を使うと、何かコンピューターも携帯電話もなくて、詩歌を通して、自分の気持ちが伝えられないその時に戻ったようです。現代の人は携帯電話がないと過ごせなくなるようです。たまには、テクノロジーから離れて、手紙を書いたり、詩歌を作ったりするのもいいかもしれません。

好きな言葉 [emoji][emoji]お直していただきたいです。お願います。ありがとうございます～～～ 古くから、日本では、1月を睦月、12月を師走など月の異名が付いています。今でも時折使われています。その中で、一番好きなのは、7月の呼び方ーー文月です。 文月と聞くと、とても上品な印象があります。早速調べて行きました。7月は詩歌、手紙に関連しているから、文月と呼ばれるそうです。昔は、技術進んでいなかったから、交通はこんなに便利ではないし、携帯電話もありませんでした。手紙が大きな意味を占めたあの時、7月というものは特別なつきだったでしょう。恋人や子供からの手紙を焦て待っていた人は、郵便配達の方から手紙をもらったその瞬間、きっと幸せでしょう。

私はと日本語 何が違いがあるか知りたいんです?ご直していただきたいんです。特にテンスのところ。ありがとうございます。 　　子供の頃、よく日本のアニメを見ました。特に、「カードキャプターさくら」と「ドラえもん」が好きでした。高校生の時、宮崎駿の映画が好きになりました。「かわいいなあ」と思って日本語を勉強したくなってきました。 　　言葉は魅力的なものだと思っています。言葉を通じて、ほかの人の考えがわかることができます。外国語の場合では、翻訳を通じて、ほかの民族の文化や性格などがだんだんわかるようになりました。だからこそ、通訳になって、自分の民族とほかの民族の文化を伝えることがやりたいのです。 　　でも私、日本語を専攻として勉強するのは予想外のことでした。日本語は好きでしたけど、就職についてはちょっと心配でした。大学に入ってから、日本の文化についていろいろ勉強しました。日本的な生活もだんだんわかるようになりました。日本の和服や生け花や歌舞伎などがほんとに面白いと思います。「好きこそものが上手なれ」と言われるとおり、どんなことでも、自分が好きでやることは、一生懸命になるから、ますます上手になるものです。 　　日本語を勉強している間に、困難にぶつかることもあります。以前はアニメをみて、日本語の習得ができると思いました。でも、日本語は予想外に難しいと思っています。外国語はの上達はそれほど易しいことではないからこそ、さらに頑張りたいと思っています。 　　大学を卒業した後に、進学したいと思っています。通訳を目標として、もっと日本語を上手に話せたいです。優れた通訳になれるように、少々うまく行かないとか、失敗したというようなことで、簡単に諦めないと決心しました。今の私は、日本語の勉強を楽しんでいます。日本語が好きです。この「好き」ということが、私が困難を乗り越えられた原動力なのです。

一年年反省と来学期の目標 もし暇があれば、直してくださいません。お願いします。 　 もう六月になり、今年の大学入試が終わりました。すぐ大学二年生になるので、少し緊張しています。今までの大学生活を反省する必要があります。ある人は「人生日々勉強！反省なくして成長無し！」と言っていました。ほんとにそのとおりです。 　　今までたくさんのことを収穫しました。たくさんのおもしろい友達と知り合いました。日本語もだんだん話せるようになりました。 　　しかし、満足していないこともあります。今学期の最初は、私は忙しかったです。勉強しながら、生徒会の仕事をしました。大変でした。いろいろな困難にぶつかりました。例えば、クラスメートとの仲、生徒会の仕事、難しい授業などです。どうすればいいかはわからませんでしたから。気持ちが悪かったことがあります。勉強も悪い気持ちの影響を受けました。今学期はまじめではなかったと思います。朝早く起きられなっかた、夜遅く寝ました。休日は仕事をしたり、寝たり、アニメをみたりして過ごしました。 　　いま、それはいけないとわかっていますから、来学期の目標を立てました。2016年は日本語がもっと上手になりたいです。勉強の敵は睡魔とスマートフォンです。来年も勉強に力を入れるつもりです。また、九月に生徒会の部長になるので、相手の気持ちを考えて行動できる人、後輩を助けれる先輩になりたいです。そうなれるように日々反省して生きることができればきっと素晴らしいですね。 [emoji]