Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
Angels
دوش دیدم که ملائک در میخانه زدند
گل آدم بسرشتند و به پیمانه زدند
ساکنان حرم و ستر عفاف ملکوت
با من راه نشین باده مستانه زدند
Last night i saw the angels beat the door of the tovern,
They clay of Adam, they shaped and into the mould, they cast.
The dwellers of the sacred fold of the veiling and the of the abstaining of the angels,
On me, dust-sitter, the intoxicating wine cast.
18 lutego 2015
6
3
Angels
دوش دیدم که ملائک در میخانه زدند
گل آدم بسرشتند و به پیمانه زدند
ساکنان حرم و ستر عفاف ملکوت
با من راه نشین باده مستانه زدند
Last night i saw the angels beat the door of the tovern,
They clay of Adam, thet shaped and into the mould, they cast.
The dwellers of the sacred fold of the veiling and the of the abstaining of the angels,
On me, dust-sitter, the intoxicating wine cast.
18 lutego 2015
0
0
اگه راست میکی این شعر رو فقط برام صحیح روخوانی کن ترجمه پیشکش
سمن بویان غبار غم چو بنشینند بنشانند
پری رویان قرار از دل چو بستیزند بستانند
به فتراک جفا دلها چو بربندند بربندند
ز زلف عنبرین جانها چو بگشایند بفشانند
به عمری یک نفس با ما چو بنشینند برخیزند
نهال شوق در خاطر چو برخیزند بنشانند
سرشک گوشه گیران را چو دریابند در یابند
رخ مهر از سحرخیزان نگردانند اگر دانند
ز چشمم لعل رمانی چو میخندند میبارند
ز رویم راز پنهانی چو میبینند میخوانند
دوای درد عاشق را کسی کو سهل پندارد
ز فکر آنان که در تدبیر درمانند در مانند
چو منصور از مراد آنان که بردارند بر دارند
بدین درگاه حافظ را چو میخوانند میرانند
در این حضرت چو مشتاقان نیاز آرند ناز آرند
که با این درد اگر دربند درمانند درمانند
12
3
Some proverb
You see nothing, You hear nothing شتر دیدی ندیدی
Haste is from the Devil عجله كار شيطان است
Out with the old,in with the new نوکه اومدبه بازار كهنه شد دل آزار
you want a thing done,do it yourself كس نخاردپشت من جزناخن انگشت من
16
0
Suggest to improving this website
After 6 year finding this site i rejoin it again. But in my opinion this site could be better than this by set some feature to help language partner speak direct together via voice.Some internal feature or allowed to language partner call their messenger .
0
2
