Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
Recomendações para um Dicionário Online Bom de Português Quando assisto pessoas com Inglês, refiro muito ao dicionário online, Dictionary.com. De todos os varios dicionários Inglêses online, acho que isto é um dos mais cumprido. Ainda mas, este recurso dá boms exemplos pra ilustrar o sentido das palavras e também têm um recurso de dicionário de sinônimos (tesauro). Existe online um dicionário bom assim como Dictionary.com, mas para a língua Portuguesa? Já conheço os websites, http://www.wordreference.com/pten e https://translate.google.com, que sugerim traduções entre EN e PT, mas gostaria de ter um recurso que dá os definações somente em Português; en outras palavras, um dicionário nativo de Português com versão acessível online. ​ Obrigado pela ajuda. -Joe
16 stycznia 2019
10
0
Recomendações de Podcasts em Portugues Gosto muito de assistir podcasts, tipo que relatam anedotas pessoais or histórias pessoais, qualquer coisa exceto os de novidades/notícias, como "This American Life",e "The Story Collider". Também gosto de podcasts sobre o assunto do línguas e lingüística, como "The World in Words" ou "A Way with Words". Todos destes podcasts estão en Inglês mas gostaria de assistir também podcasts em Português. Alguém pode recomendar um bom podcast en Português? Pode ser do qualquer parte do Mundo Lusófono.
16 stycznia 2019
6
0
Preparando pela prova CELPE-Bras ​ Oi gente. Pretendo sentar pela prova CELPE-Bras en Novembro, mas estou tendo dificuldades achando informação específico pra que soubesse o que deve estudar. Li as informações no website, mas foi muito genérico. Será que alguém tem algumas dicas sobre o melhor maneira de preparar pela prova CELPE-Bras? Se tem algumas informações específicos, faz favor de compartilha-los. Muito obrigado. -Joe ​ ​
10 stycznia 2019
5
0
Christmas Greetings and Invitation

Merry Christmas to all of my friends and iTalki compatriots around the world.  This time of year has a lot of traditions and has become very commercially oriented; however, at its core, Christmas is the time when people all over Christendom celebrate the birth of our Saviour, Jesus Christ. 


I know that people here have many religious views, including agnostic and atheist, so I will not go into a detailed discussion on this page out of respect for your beliefs; however, if you are interested in hearing more about what Christmas really is, the symbolism of it, how we celebrate it in my family, and what Christmas means to me, I invite you to send me a private message.  It may take a day or two for me to get back with you, but I promise to answer all Christmas related messages.


Merry Christmas, Feliz Natal, and all the other heartfelt Christmas greetings in all of your languages.



25 grudnia 2018
2
4
Como pronuncia "furtivamente" (PT do Br) Falantes de Português do Brasil: Como se-pronuncia esta palavra: furtivamente. Quando atento dizer-o, o som me parece como "fortemente". Não consigo pronunciar "furt" differente do que "fort" (Acho que é duvido a minha sotaque de gringo.) Eu séria muito grato por qualquer adjuda que podia oferecer para que eu conseguisse pronunciar esta palavra corretamente. Tamben, se esta disposto, séria ainda mais grato se pudesse mandar uma gravação desta palavra.
20 grudnia 2018
12
2
homen santo vs. santo homen Porque a passagem en português troca as palavras 'homen santo' e 'santo homen' quando foram escritos 'holy man' nos dois instantes en ingles?

EN: "And the angel said unto me he is a holy man; wherefore I know he is a holy man because it was said by an angel of God."

PT:"E o anjo disse-me que ele é um homem santo; sei, portanto, que é um santo homem, porque me foi dito por um anjo de Deus."

10 marca 2018
4
2
certidão vs certificado Alguem pode explicar a diferença entre certidão (por exemplo certidão de casamento) e certificado?
6 marca 2018
8
1