La virtud cotidiana Hace un par de semanas vi una película que se llama ‘Paterson’. La película tiene lugar en el barrio Paterson, New Jersey en Estados Unidos y el apellido del protagonista es Paterson también. El es conductor de autobuses y tiene una vida simple. Cada día durante sus viajes en el autobuses observa tranquilamente las cosas que suceden alrededor, como las conversaciones de pasajeros, y los varios momentos pequeños de humanided que normalmente no notamos. Escribe poesía y usa esta posición de observador como base de sus poemas. Vive en una casita con su novia, quien es una mujer hermosa de origen árabe, llena de vida y quien pasa su tiempo en creatividad, haciendo ropa, experimentando con recetas nuevas (pero no muy exitosas) y haciendo música. Ella no tiene empleo y el es conductor de autobuses entonces ellos no tienen mucho dinero, pero son felices. La película tiene lugar durante una semana de la vida de Paterson, y durante ese periodo no hay casi ningun momento de drama o intensided, es solo una semana normal. Pero si pagamos atención hay algo de aprender de Paterson. Durante la semana el demuestra la virtud. Eso no es la virtud que normalmente vemos en las peliculas estadounidenses. El no salva el mundo luchando con extraterrestres con una pistola laser, o salva el presidente de unas terroristas viciosas. En vez de eso demuestra una virtud simple y de cada día. Es paciente, comprensiva, educado, considerado, solidario, honesto, responsable, desinteresado y estoico. Me recuerda de mi amigo Mike. He conocido a Mike toda mi vida, desde pequeño. Es un hombre callado y tímido y no destaca mucho pero tiene un sentido moral extremadamente fuerte, un carácter incorruptible, y una dignidad tranquila. Durante todos los años que lo he conocido no he visto ni un poquito de malicia de su parte. Solo me di cuenta de eso recientemente, después de muchos años de amistad. En conclusión, esa película nos recuerda que ser virtuoso no consiste siempre de grandes actos. Podría consistir en momentos pequeños que tal vez nadie se nota. Pero cada momento forma una estrella en una vasta galaxia de virtud que hace que nuestras vidas sean inmensamente mejores.

Dos Palabritas Nunca fui el tipo de persona que le dijera a la personas que las amo. Cuando era niño mis padres no me dijeron que me amaban, pero no era por falta de amor, sino que era su manera. Con mi primer amor tenia problemas con decir ‘te amo’, y ella también. Nos sentimos muy incómodos al decirlo. Eventualmente fui a vivir en otro país y me casé con una mujer que era más abierta con sus sentimientos. Nos deciamos ‘te amo’ cada día, varias veces, normalmente espontaneamente, pero siempre antes de dormir. También decia ‘te amo’ a mi sobrino, que es un niño muy cariñoso, y que frecuentemente me decia que me ama. El estaría jugando un videojuego, muy enfocado en el juego, y de repente sería así: ‘Tom?’ ‘Sí’ ‘Te amo’ Que hermoso, no? Pero unos años despues cuando regresé a mi país todavía me costaba decir a las personas que las amo. Algunas veces cuando estaba borracho dije a mis amigos que los amo, entonces supongo que eso es progreso. Pero todavía es difícil decirlo a mis padres, y cuando estoy con ellos y pienso en decirlo siento que voy a estallar en lágrimas por la emoción! Es como que hay una represa dentro de mí que retiene enormes emociones, acumuladas durante años, desde mi infancia y por todos los años que viví en el extranjero y todas las experiencias buenas y malas que he tenido en mi vida. Sé que mi padre es así también. Me ha dicho que me ama quizás tres veces en su vida y cada vez su voz se quebró con emoción. En conclusión, probablemente debería intentar expresarme más. En Inglaterra somos muy cerrados, pero solo son dos palabritas! Palabras que contiene la esencia de la vida. Si no hay amor somos solo carne y hueso. Entonces mi misión para este mes: Decir a mi madre que la amo. Para un inglés va a ser una misión difícil, lleno de peligro, pero con determinación y fortaleza creo que puedo hacerlo. Deseame suerte…

Poema Voce é uma floresta Quero me perder em você Os seus cílios se agitam como as folhas na brisa Toda agitação envia uma tsunami através da minha alma Sua risadinha é o canto dos pássaros Deliciosa alegria Você foi colocado aqui para fazer o sol sorrir Vejo sua alma em seus olhos É uma folha caindo O ar é o casa dela Sua coração é um riacho Absorve o calor do sol E reflete sua luz Intensificando as cores ao redor Exploro você Todas as partes Seu lábio inferior é fruto Suculento e doce Te consumo Olho para cima, através do dossel para o céu azul Vejo os pássaros Tenho que sair da floresta Todo sonho têm que acabar Que bom que você existe

Swearing/cursing in English

British English or American English? Which do you prefer?

O começo da minha viagem com o portugues Recentemente decidi aprender o português porque tenho a ambição de a morar no Portugal, e tambem gosto muito do som do português Sei o espanhol bastante bem então acho que não vai estar muito difícil para mim, mas sei que as vezes vou ter problemas por essa mesma razão, porque a minha pronúncia vai ser "espanholizada" e vou usar palavras espanholas en vez de palavras portuguesas. Vou tentar escrever uma entrada aqui cada semana. Se alguem quer practicar línguas comigo me diga. Obrigado por ler!

China, otra vez Actualmente, estoy en China. Es la quinta vez que he estado aquí (o...Es mi quinta estancia aquí...?). Esta vez estoy en la region del sur, que se llama la provincia de Guangdong, donde se habla cantonés y que se situa cerca de Hong Kong. He empezado una academia de inglés aquí con un amigo chino. Actualmente, no tenemos muchos estudiantes, pero va a tomar tiempo, porque no tenemos una marca famosa. Quizás dentro de seis meses será mejor. Pienso quedar en China durante dos or tres años. Me gusta estar aquí porque las diferencias culturales entre China y el Occidente me fascinan, pero a la vez este país me vuelve loco a veces. Tantas cosas no hacen sentido. Pero cada extranjero en China debe recordar que es un país en desarollo y que dentro de diez o veinte años mucho va a cambiar, social, political y culturalmente.

Un sueño Vi que otra persona ha escrito una entrada sobre un sueño tuya y me hizo recordar un sueño que tuve en el que estaba volando por el cielo. Fue el sueño mas divertido que he tenido en mi vida. Mi amigo chino me dijo que en china eso significa que voy a ser rico. Bueno, quizás él tiene razón, porque en china si tienes dinero puedes volar en un avión, algo que la mayora de la gente del pais no puede hacer. Tambien volar podría significar libertad en un sentido más amplio, yí la riqueza puede darte eso, la libertad de una vida sin miedo de hambre, pobreza, y preocupación. Pero quizás eso sea una visión demasiado idealista de la riqueza, porque en china muchos de los ricos tienen muchas preocupaciones por sus inversiones y negocios, y por la seguridad de sus hijos (a causa de los secuestros de los hijos de los ricos). De todos modos, volar para mi significa libertad pura, la libertad que produce un mente tranquilo y contento, la libertad de enfocar en algo y disfrutarlo sin pensar sobre cualquier otra cosa, y la libertad de poder tener confianza en sí mismo y hacer algo sin dudas. Eso es lo que experimenté aquella noche.

Un poema Su sonrisa es como un amanecer felicidad y belleza me da calor desde dentro con su sencillez y pureza Su pelo ondulado es una catarata de seda oscura que cae sin parar por su tierno cuello Sus ojos, azúl claro, cada uno un oceáno en que me pierdo flotando allí en mi balsa alegre, indefenso embriagado de la luz que baila en el agua Pero lo más bello es su personalidad Entras en ella como en una casita caliente en una noche fría de invierno y mientras miras afuera a las estrellas nítidas su belleza se intensifica por su presencia