Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
Using Livemocha Beta on Linux "Linux Support Coming Soon..." Are you tired of waiting for that "soon" to come? :) I decided to write this little manual for those of you who use Linux OS and want to try that new website of Livemocha. The trick is that you have to change your browser's user-agent and make Livemocha think that you're using Windows or MacOS. Here's how I do that. The easiest way is to start Goоgle Chrome or Chromium Browser from command line with --user-agent switch: $ google-chrome --user-agent="Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/30.0.1599.17 Safari/537.36" or $ chromium-browser --user-agent="Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 1083) AppleWebKit/537.36 (KHTML like Gecko) Chrome/28.0.1500.71 Safari/537.36" There is a solution for Firefox but it's a little bit more complicated. I did the following: 1. Type about:config in the address bar and press Enter 2. Right click on the list and select New/String 3. Enter the preference name: general.useragent.override 4. Enter the parameter's value. You can enter any user-agent string you want, for example "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.6; rv:23.0) Gecko/20100101 Firefox/23.0" Please notice that in case of Firefox browser changes are kind of permanent. If you want or need other websites to detect your OS correctly, you have to remove that "general.useragent.override" parameter. I hope it helps and you will see and understand why so many people can't stop complaining about the new website. P.S. All I mentioned in this note is just an advice. You take full responsibility for your actions. I'm saying this because one might think they lost their friends on Livemocha because they logged in using Linux. I registered on the new website using Windows and yet I lost some of my friends.
7 września 2013
6
1
What do 'Follow' and 'Followers' words mean in context of this site? Hi, I'm helping with translation of this site into Ukrainian. I want to ask NATIVE English speakers: What do 'Follow' and 'Followers' words mean in context of this site? P.S. WordNet says: follower (Noun) a person who accepts the leadership of another
7 grudnia 2010
2
0
First notebook entry: A little speach about myself Hi! My name is Oleksandr. I'm from Ukraine. This country was one of 15 Republics Of The Soviet Union till 1991. It's located to the North of the Black Sea. I keep learning English from the high school. It's about 20 years already. Now I'm learning it by watching my favorite TV show 'FRIENDS' with subtitles and by reading my favorite books of my childhood - "Winnie-the-Pooh" and "The House at Pooh Corner". Also I'm trying to help with translation of this site into Ukrainian and a little bit into Russian. And of course I'm looking for friends from all around the world! Feel free to write me a message and to add me as your friend. Have a nice day and take care!
29 listopada 2010
0
0
Значение слова "Flag" ("Флаг") под комментариями Доброго времени суток, уважаемые коллеги!
Я думал, что русских переводчиков тут предостаточно и поэтому взялся помогать с украинским переводом. Слово "флаг", честно говоря, меня ввело в ступор. :) Причем украинские коллеги, не мудрствуя лукаво, перевели точно так же - "прапор". :)
Вот что я нашел в словаре - несколько значений глагола "to flag":
"11> сигнализировать флагами или флажками; _мор. тж. передавать флажными сигналами _Ex: to flag an order передать флажками приказ
12> делать знаки, сигнализировать _Ex: to flag a taxi остановить (поймать) такси (тж. to flag down)
13> _спорт. отмечать флажками (трассу и т. п.) _Ex: to flag a course обозначить флажками трассу соревнований
14> _комп. размечать, помечать, метить"
Поэтому предложил вариант перевода на украинский - "сповістити" ("сообщить", то есть "сообщить о нарушении"). Думаю можно также перевести - "сигнализировать" или "отметить".
Мне интересно мнение русских коллег по этому варианту перевода.
Всем спасибо!
28 listopada 2010
0
0
Meaning of 'Follow' and 'Followers' words Hi, I'm helping with translation of this site into Ukrainian. I want to ask NATIVE English speakers:
What do 'Follow' and 'Followers' words mean in context of this site?

P.S. WordNet says:
follower (Noun)
a person who accepts the leadership of another
28 listopada 2010
3
0