다른 속담은 이해가 가는데 가장 마지막 속담이 이해가 안가요!!! おねがいします 愛多ければ 憎しみ 至る (あいおおければにくしみいたる) 會うは別れの始め (あうはわかれの はじめ ) 會者定離 秋の日はつるべ落とし (あきのひはつるべおとし ) 惡事千里を走る (あくじせんりをはしる ) 朝起きは三文の德 (あさおきはさんもんのとく) 淺き瀨にこそあだ波はたて (あさきせにこそあだなみはたて ) 麻の中のよもぎ (あさのなかのよもぎ ) 明日の百より今日の五十 (あすのひゃくよりきょうのごじゅう) 東男に京女 (あずまおとこにきょうおんな ) 頭が動けば尾も動く (あたまがうごけばおもうごく ) 頭を隱して尻を隱さず (あたまをかくしてしりをかくさず ) 羹に懲りて膾を吹く (あつものにこりてなますをふく ) あぶはち取らず (あぶはちとらず ) 雨垂れ石を穿つ (あまだれいしをうがつ ) 色男金と力は なかりけり (いろおとこ かねと ちからは なかりけり) 朝寢, 朝酒，朝風呂を すると 身上をつぶす (あさね あさざけ あさぶろをするとしんじょうをつぶす ) 늦잠, 아침술, 아침목욕은 몸을 망친다. 저는 아침술은 못마시지만 아침에 목욕하거든요!!