¿Cómo aprendí español? Esta es la pregunta más común que me hacen: ¿Cómo aprendí español? Dejarme le contestar. He aprendido el español desde hace muchos años. Empecé aprender en la escuela cuando estaba estudiando en Ingleterra. Encontré unos amigos de España allí y me gustaría platicar con ellos. No tenía éxito que aprendiendo un montón de malas palabras de ellos. Seguí aprendiendo el idioma por dos años y pare después la examinación. Un par de años atrás, le trate aprender de nuevo, pero no he mejorada mucho. A principios de este ano, decidí de mejorar mi español otra vez, porque voy a viajar a Bolivia esta agosto. Nadie en mi grupo habla español, y me dicen que todos confiaran en mí. Esto me da mucha presión. Tal vez es bueno para mí.

El Mundial How to say: "Do you (plural) watch the World Cup?" "Which team do you (plural) support?

Una Tragedia Este lunes, un loco condujo una camioneta a una camina lleno de gente, matando 10 e hiriendo 15 personas. Han habido incidentes similares ocurriendo en todo el mundo en los últimos meses, pero este me hizo bastante triste porque sucedió en mi ciudad. Una cosa rara en esto episodio era que el perpetrador fue capturado vivo por un solo policía. El policía podría disparar al loco, pero no lo hizo. Notó que el criminal no estaba armado y quedó tan calmo durante todo el arresto. Este policía ha logrado de ser un héroe instantemente.

Clase de Pastelería El sábado pasado, mi esposa regresó de una clase de pastelería. Tenía tan gozo y está hablando cómo excelente eran la clase y la maestra. También alabó el esposo de la maestra quién estaba ayudando en la clase. Pensé que no era sí raro. Un amigo en mi grupo de correr también ayuda su esposa en su clase de pastelería, y todos los sábados, tiene que dejarse temprano por las clases. Llego pregunté mi esposa el lugar de la clase y el nombre del esposo de la maestra. ¡Era mi amigo!

Frases de Conversaciones 1 & 2 Nací en Hong Kong, China, y vivo aquí en Toronto, Canadá hace 20 años. Soy consultor de informática. Creo que el español de España es hablado más claritamente, pero el español latino suena mucho más genial. La populación en Cobija está creciendo, según el gobernó. Están construyendo un orfanato allí. Hay que tomar un vuelo doméstico para llegar allí Me parece que conversación de una hora es demasiado larga para mí. ¿Haces lección de 30 minutos? En mi opinión, el primer ministro de Canadá es un chistoso (¿o una broma?). No sabe lo que hace. Ottawa es la ciudad capital de Canadá, pero es aburrido viviendo allí. Hay nieve aquí en Toronto, aun en la primavera de abril. Mi cliente va a lanzarse su nuevo sitie web en tres semanas. Dijeron que El Chapo no escapo de la cárcel. El salió. ¿Qué ciudad es más grande? ¿Ciudad de México o Guadalajara? Podría ir a México en las próximas semanas.

Bolivia (parte 2) En agosto de este año, voy a Bolivia para ayudar en algún trabajo misionero. Nunca he estado en un país de habla española antes. Solo fui a Brasil en Sudamérica, y no hablan Español allí. Tenemos 13 personas en nuestro grupo, viniendo de dos iglesias diferentes aquí en Toronto. Llegar a Bolivia no es difícil. Hay muchos vuelos que nos llevan de Toronto a Santa Cruz con una o dos paradas. El problema es ir de Santa Cruz a Cobija, nuestro destino. Encontramos el sitio web de Boliviana De Aviación, la aerolínea nacional. En la página de inicio, hay un menú para elegir idiomas, pero la única opción es el español. Mi líder de grupo se preguntó si ofrecen descuentos grupales. Me pidió que le enviara un correo electrónico a la aerolínea. Yo no pude encontrar ningún correo electrónico correspondiente de su sitio web, solo un correo electrónico corporativo. Envié el correo electrónico. Luego encontré, no desde su sitio web, sino desde Google, que tienen una página de Facebook. Entonces, envié un mensaje a allí también. Un poco más tarde, recibí una respuesta de Facebook. Esto es para decir que una aerolínea nacional se comunica con sus clientes solamente a través de Facebook.

Bolivia (parte 1) Bolivia es situado en el centro del continente sudamericano. No tiene salida al mar. Está rodeado por otros cinco países:  Brasil, Paraguay, Argentina, Chile y Perú. De lo que he aprendido, Bolivia tiene muchos conflictos con sus vecinos a través de los siglos. Incluso hoy, su presidente ha estado trayendo Chile al tribunal international sobre una guerra que ha terminado desde un siglo. Climáticamente, Bolivia esta divido en dos partes. El este es montañoso y seco. El oeste tiene el clima tropical. Bolivia es un país bastante pobre. Pero he leído que es el país más seguro en el continente. No es sorprendente. Se dice que la tasa de criminalidad no es en relación con la pobreza, pero con la contraste entre los pobres y los ricos. Uno de las cosas muy interesantes de Bolivia que he entiendo, es lo que no hay McDonalds en el país. El restaurante invadió el país algunos anos antes, y perdió a la restaurantes locales. Finalmente, se retiró. Recientemente, vi un video de YouTube que muestra un Burger King restaurante en La Paz. ¡Buena suerte para ellos!

首马赛志（三） 一周前才跑完首马的一个朋友曾提醒我：“每个水站都要停”，但我还是除意停站罢了。到了转弯位，与Yonge街道别。在上加拿大学院外吃了第一个胶。在12.5公里处吃了大会提供的一片香蕉。这部分赛程有点起伏，我总算是轻松地克服了。跑者开始越散越开，我也开始享受自己的个人空间。 对一对时间，似乎仍在415目标之内，但想到有经验跑手说过：“全马始于30”，就不敢赋予轻敌。又记得杰克的提醒—上半段要感觉良好。所以每当感到有点过量时，就立刻放慢步伐一点。配速维持在5:50和6分钟之间。我也学懂了一个重要的功课：其他人不时从后赶上，我却要保持自己的配速，尤他们爬头吧。我跑我的比赛，不需理会别人。 “Good morning!”前面有一名黑人女跑手向每位街坊打招呼，她似乎正在自我享受中。每个路口都有警方维持交通，确保跑手不需要停下来，甚至减速。他们有些更向我们打气。我想这样的交通安排必定让很多司机不满吧。 约在16公里处我们与半马路线会合，也开始被半马跑手越过。这些一定是带头的，他们履步如飞，越过我时好像公路上快车越过慢车一样，我也感受到从他们刮来的风。 到达了赛程中最风景如画的部分。路上没有车辆，两旁都是树木，也是我跑得最享受的部份。进入了巡航状态的我被顶尖的半马跑手越过，他们正像在电视上看到的那些。我对自己的步伐很满意，正在享受之际，自然地拿出手机来自拍一下。 “感觉良好吗？”我问自己。“感觉良好！”自己回答。有人在路边为我打气时，感觉更良好。在约20公里处吃了第二个胶。“加油！”一名中国女子用中文向我呼叫，因她看见我穿着写上“CRIT”的《多跑》队服。 第一次认识《多跑》群，是在2016年12月下着湿雪的一个周六早上。我和几个朋友正在一个停车场集合，准备群跑。那里遇上了两位来自《多跑》的跑者。“《Chinese Runners in Toronto》？”我其中一个朋友讥笑着说。“名字听起来还以为你们跑群很多人吧！”因他只见两名成员。当回答说成员有300多名，他便闭口无声。 回想若不是认识了这跑群中多位满有经验的跑手，没有任何比赛经验的我，面对这场比赛真是不知所措。

首马赛志（二） “开始时一定要跑得慢。”杰克对我说。这也是对首马跑者最常见的提示。他再补充：“上半段一定要跑得轻松、感觉良好”。即是说，如果未到一半已发觉自己跑得有困难，那就糟了。 第一部分赛程最热闹。大家气志渤渤、挤在一起、互相聊天。我听到旁边两个跑手在说西班牙语，用有限的西班牙问他们从哪里来，回答说：“México”。 出发后先北上，后南转下Yonge街。沿着Yonge街跑可算是特别难忘，尤其是旁观者在路边为我打气。想到有一千多人跑这场赛事，这些从不认识的人向着我这微不足道的人打气，有点不住的激动起来了。 头几公里是热身，所有小问题都在这时浮出来—想往洗手间、右腿肌肉[开⭒]酸痛等等。从训练经验得知，这些小问题都会通通消失。结果也真是如此（包括往洗手间的需要）。 我不算是运动家，从来跑得不快，马速约在5:50到6分钟之间。比赛开始时我跟着415兔子杰克跑。一如所料，有许多人挤在他周围，觉得有些压迫感。不久下大坡，就趁机加速，开始领先了那415群。本想在他们前头跑，不知不觉已渐渐脱离了他们。 遇上了一个从香港过来的跑手（T恤写着）。他对我说：“看你真是装备齐全。”因他看见我戴着手袜。只穿一件无袖T恤的他，没料到天气会这么冷，有点发着抖。我告诉他，我习惯了在更冷温度下跑，在加拿大式寒冬里训练，要经常在摄氏负10度下跑，有几次甚至低过负20度。 很快到达4.5公里处期待已久的大坡，我想大家应该有备而战吧。却看见有些人开始走路，觉得有点奇怪。刚刚才开始，他们如何跑毕全程呢？转眼间已攀到顶端，也算过了一个心理关口。