Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Posty
Ciao! Come tradurreste "dues" in italiano?
La frase è: Italian, for her, was an entirely learned language. “Nothing came to me naturally; I had to pay MY DUES,” she writes.
Grazie :)
2
0
Hi! How would you translate the word "dues" in Italian?
The sentence is: Italian, for her, was an entirely learned language. “Nothing came to me naturally; I had to pay MY DUES,” she writes.
Thanks!!!
0
0
Hi! I'm finishing my translation for uni, can someone help me with this sentence:
Анна Алексеевна стала чаще уезжать то к матери, то к сестре
Thank you so much. I know that уезжать means "to go away, to depart" . Is стать in this sentence "to begin"? What's the meaning of то? к матери is her mother's place, right? Thank you!!!
5
0
Hi! My name is Giulia and I'm looking for someone who wants to practise together conversational english, or someone interested in an language exchange practise (English/Italian) :)
15
1
I'm translating from Russian "О ЛЮБВИ" by Чехов, and I really don't know how to translate this sentence: "какое уж тут чтение?" what's "уж"? Thanks!!! :))
(I found it can be a short form for уже but also "grass snake")
11
2
