Eu posso dizer... Na minha ultimá entrada, escreveu "Os seus álbuns 'Absolution' e 'Black Holes & Revelations' eram favoritos." Uma pessoa corrigiu-lo a "Os meus albuns favoritos eram 'Absolution' e 'Black Holes & Revelations'." Em inglês, as significâncias dissos eram diferente. A significância do primeiro frase é "The albums Absolution and Black Holes & Revelations were SOME OF MY favorites," e a significância do segundo frase é "Absolution and Black Holes & Revelations were my ABSOLUTE favorites." Em portuguêse, é a mesma?

"Eu amei" contra "Eu amava" Na minha ultimá entrada, escrevei "Quando estava no colégio, amei Muse." Um pessoa corrigiu-lo assim: "Quando estava no colégio, amava Muse." Does "amava" make it stative, that it was a condition rather than an action? I'm not familiar with this conjugation.

Uma expressão idiomática: "esquentar a cabeça" O que a significância de "esquentar a cabeça"? Eu li um livro que dize "não esquentavam muito a cabeça com isso". É "they didn't worry about it"?

”图兰朵“ “图兰朵” 上个星期我听“图兰朵”了。它是普契尼写的歌剧。我没听过。对听歌剧感兴趣但是喜欢听懂故事。很多歌剧是意大利语的和德语的。我不会说意大利语，还有我的德语不太好，所以听歌剧的时候必须读歌词。（图兰朵是意大利语的。） 我觉得“图兰朵”的故事很笨。如果你试你可能是喜欢人物的，但是卡拉夫，那个王子，很自私。他让爱他的女孩自杀。他不考虑别的人。图兰朵也很自私。别的人的角色太小。 “图兰朵”有音乐很好的音乐。不是最好的，我听比它好过，不算“今夜无人入睡”。这“图兰朵”的咏叹调非常美丽。普契尼死以前写完图兰朵。他从来不听“今夜无人入睡”。这是让我伤心。谁会写真么美丽值得听。

O Nuevo Album do Muse Como a maioria dos gentes, amo a musica. É humano. Por muitos anos, eu escrevo um blog sobre as musicas que eu escuto. Recentemente, não escrevo muito nesse blog, porque não tenho o tempo para focalizar. Quando o gente escreve sobre as artes, se o gente não quer escrever merde, ele precisa de prestar atenção. Meu trabalho não me permite tomar o tempo. Na semana ultimá, a banda Muse lançam um novo álbum, "The 2nd Law" (A Lei Segunda). Quando eu estava em colégio, amei Muse. Os seus álbums "Absolution" e "Black Holes and Revelations" eram favoritos. A ultimá album, honestamente não posso me lembrar o nome, não era muito bem. Mas, aqui tá o problema; O não é bem, não e ruim. E, com este novo álbum, eu posso dizer o mesmo. Pior, tá otros problemas. Matthey Belamy, o cantoro do Muse, escreve as letras muita seriosa, e cheio de si. Muse são de Prog, e todos os gentes sabem que esta é de se esperar. Mais ele não tem um pouco do humor, nos seus cançãos ou suas entrevistas. E esse é cansativo. Alguns bandas empurram se com cada álbum. Não todos, pois não, mais as melhores bandas fazem. E Muse fizeram. Mais estes ultimos dois álbums nos mostram que eles ficam contente. E porque não? Eles têm um som reconhecível e bem sucedido. Bem para eles. Mais eu acho que eles não são grande. Meramente consistente. Dito isso, "Supremacy" é ainda incrível.

Turandot Heute morgen habe ich nach Turandot gehört. Er ist der letzte Oper des Puccini. Ich hörte nach er und las die Worte. Turandot ist in Italienisch, und ich kann nicht das verstehen. Die Wortebuch (das Buch mit die Worte?) hat die Worte in Deutsch, in Englisch, in Französisch, und naturalich Italienisch. Ich habe die Worte in Deutsch lesen versuchen. Die Geschichte ist nicht gut, und ist nich schlecht. Ich habe niemand gerne. Der Musik war sehr, sehr gut. Das Lied "Nessun dorma" ist eines kleines Meisterwerk. Puccini hatte gestorben, bevor der Oper fertig war. Das macht mich traurig. Er hörte nie "Nessun dorma" außerhalb seine Kopf.

Ich kehre Meine Kollegin wird in Japan arbeiten beginnen. Nicht jetzt, aber bald. Ich bin peinlich zuzugeben, dass diese Fakt wird mich eifersüchtig. Heute helfe ich ihr Japanisch zu studieren. Zu tun das, ich bin glücklich. Ich bin in Xi'an für ein Woche. Ich hatte gerade einen drei wochen Urlaub. Ich ging nach Deutschland und Amerika. Ich hatte diesen Urlaub, weil bin ich in China ein Jahr geblieben. Es war gut, meine Familie zu sehen. Meine Eltern leben fern von meinen Freunden, so ich konnte nicht sie sehen. Dieses Wochenende kehre ich zu Arbeit. Ich habe nicht für ein Monat gearbeitet. Ich glaubte, diese erste Wochenende wird schwierig sein.

Para Onde Vamos a Partir Daqui? Agora, eu estou na Europa para as férias. Nos últimos dois dias, percebe que precisar que ficar um gente melhor. Eu descobrei a mim mesmo ser pequeno, imaturo, e teimoso. En realidade, sabei que eu sou teimoso, mas nesta medida? Não. Eu não sabei. O parte pior desso é, eu acho que perdi uma mulher muita importante para mim. Disso o que eu não devia. E não tenho as palavras para curar esta situação. Não acho que as palavras existir. Por o primeiro tempo na minha vida, eu sei as palavras ñao é bastante. Eu espero que não seja tarde demais. Eu espero que possa encontrar as ações, e as palavras para dizer que eu me sento, sem ser infantil, e quando ela me-diz as coisas preciso de melhorar, eu escuto. Porque, sé eu não possa fazer todos, eu não mereço ela, e o comportamento dela nos últimos três dias torna claro. O comportamento de eu também.