egyptian expression لحد دلوقتي What does this egyptian locution mean? لحد دلوقتي Thank you in advance :)

"conduct a research" in hebrew how do you say "conduct a research" in hebrew? is it okay to say "la'asot mekhqar"? and what's the best verb?

can you please help me translating this sentence? Shalom lekullam, can you please help me translating this sentence in english? יואב, שתוקע שבטי ברזל בלבו והוא תלוי בשערו באלה the context is speaking about "thrilling facts occurred in the bible". Thank you so much :)

two sentences I am not able to translate Hello everybody, I am having trouble translating the following sentences. Could you please help me? וכל מה שקיבלת, טוב או רע, הוא בסדר, כי הרי אילו הגיע לך יותר בטוח היית מקבל. ואם לא, סימן שזה לא מגיע. Plus, there is this one, but I am not even sure it is hebrew. די כלאלו בוה וזדדו סי עקבא כאיטלעהא Toda raba for your help :)

לקסיקון משפחתי hi guys, I have written this short text, could you please correct it and tell me your opinion? Thank you! לקסיקון משפחתי לקסיקון משפחתי ספר מאת נטליה גינצבורג. היא כתבה אותו ב1963. נטליה גינצבורג היתה סופרת מפורסם מאוד ואולי זה את הספר החשוב ביותר שלה. הרומן אוטוביוגרפי: הסופרת כותבת על המשפחה שלה ועל החברים שלה. כולל היא מספרת על ההורים שלה, יוסף לוי ולידיה טנצי. אבא שלה, יוסף, היה פרופסור לאנטומיה; היה יהודי אבל לא דתי, היה איש רגזן וחמור. אמא שלה, לידיה, היתה אישה עליזה ורגישה. המשפחה גרו בטורינו אבל היו מטריאסטה. היו לנטליה גם ארבעה אחים גדולים. המשפחה שלה היתה יהודי ובמהלך הפשיזם והמלחמה הסתתרו בבית בכפר. נטליה כותבת גם על הבעל שלה, לאון גינצבורג - היה יהודי רוסית, איש-רוח, ובמהלך המלחמה הנצים הרגו אותו. למרבה המגל, נטליה וילדים שלה ומשפחה שלה שרדו. השם של הרומן הזה הוא "לקסיקון" כי הסופרת מספרת את משפחה שלה דרך מילים מיוחדים שרק המשפחה שלה יכולה להבין. אני אוהבת מאוד את הרומן הזה, כי נטליה מספרת את הסיפורים של המשפחה שלה באופן אירוני ונחמד מאוד. בכל צורה, זה גם ספר מצחיק. אחרי קריאה הספר הזה, חשבתי על לקסיקון המשפחה שלי. החלטתי לכתוב על הספר הזה כי לאחרונה שמעתי על אותו ברדיו.

קלף What could קלף mean, referred to a conservation method of food?

Question about "leather" For native speakers only could the word "leather" be referred to the skin of a fruit? Or leather is just for dead animal skin? Thank you!

other questions Assalamu Aleikum Could someone please translate these sentences in arabic for me? Both in arabic and latin alphabet. I need the MSA pronunciation. 1. My favourite colour is green because Giada, my name, is a kind of green. 2. My favourite season is spring because in spring there is my birthday. 3. I live in Trento, and today I am hosted by a friend (feminine!) shukran lekull wa ramadan karim! :)

help me with these sentences! Assalamu alaykum can someone translate in Arabic these simple sentences? Both in arabic and latin alphabet. 1 My favourite colour is green. 2 Today is sunny (wheather) 3 Today is cloudy 4 Today is rainy 5 Yesterday I studied for today's exam. 6 Last week I went to my granparents' house. Thank you so much :)oh, possibly I need the Modern Standard Arabic pronunciation! Even though a levantine pronounciation would be good too.