About Chinese poetry I wonder if Americans who speak Chinese can perceive Chinese poetry as well?