Valeria
我叫瓦莱里亚,可是我也有中文名字叫李雅。我来自格鲁吉亚。因为我的大学在俄罗斯,所以我先一个住在莫斯科。我来俄罗斯快两半年了,但是我不适应这儿的生活不了。我认为俄罗斯人的性格和习惯比格鲁吉亚人的很不一样。他们都是很认真。 我是大二学生。我的专业是经济学,但是我觉得这个专业无聊极了。我希望将来我永不会在这个行业工作。我认为只学习理论而没有其他东西的人无法发展。我也不喜欢现在有的评估系统。它不让真正有才华的人发展,却毁了他们。我自己喜欢学数学和不同的语言。现在我做家教。 我们一共有二十七个同学,都来自俄罗斯人。我们的班长是一个女孩叫Margo。去年有两位中国学生也和我们一起学习。因为病毒爆发了,所以他们回到了中国。 有的同学学汉语。我们的汉语课班里有十学生:三个女生,还有七个男生。有的人希望在中国工作。有的人喜欢中国文化和历史。有的人不知道为什么选择学汉语。我们的汉语老师是俄罗斯人。她教我们很多有意思的东西。上课时我们一起读课本,做练习,翻译。我们常常要写文章,也有考试,但是我们的考试不太难。有时候老师给我们辅导,所以我们可以问她问题。在大学我们汉字学得不太快。我认为在小组中学习新的语言难极。 我什至会说这是不可能的了。可是我觉得这个办法也只适合在其他地方学习中文的学生。
Feb 27, 2021 1:02 PM
Corrections · 5
我叫瓦莱里亚,我的中文名字叫李雅。我来自格鲁吉亚。因为我在俄罗斯读大学,所以我现在住在莫斯科。我来俄罗斯快两年半了,但是我还是不适应这儿 的生活。我认为俄罗斯人的性格和习惯与格鲁吉亚人的很不一样,他们都是很认真。 我是大二学生。我的专业是经济学,但是我觉得这个专业无聊极了。我希望将来我永远不会在这个行业工作。我认为只学习理论而没有其他东西的人无法发展。我也不喜欢现在有的评估系统。它束缚了真正有才华的人,使他们无法展现自己的长处。我喜欢学数学和不同的语言。现在我在做家教。 我们班一共有二十七个同学,都来自俄罗斯人。我们的班长是一位叫Margo的女孩。去年有两位中国学生也和我们一起学习,但因为疫情爆发了,所以他们回到了中国。 有的同学学汉语。我们的汉语课班里有十学生:三个女生,七个男生。我们之所以学习汉语,有的是希望在中国工作,有的是因为喜欢中国文化和历史,而有的人并不不知道为什么选择学它。我们的汉语老师是俄罗斯人。她教我们很多有意思的东西。上课时我们一起读课本,做练习,翻译。我们常常要写文章,也有考试,但是我们的考试不太难。有时候老师给我们辅导,我们可以问她问题。 在大学我们汉字学得不太快。我认为在小组中学习新的语言很难。我甚至要说这是不可能的了。可是我觉得这个办法也只适合在其他地方学习中文的学生。
Feb 27, 2021 2:18 PM
我叫瓦莱里亚,可是我也有中文名字叫李雅。我来自格鲁吉亚。因为我的大学在俄罗斯,所以我先一个住在莫斯科。我来俄罗斯快两半年了,但是我不适应这儿的生活不了。我认为俄罗斯人的性格和习惯比格鲁吉亚人的很不一样。他们都是很认真。 我是大二学生。我的专业是经济学,但是我觉得这个专业无聊极了。我希望将来我永不会在这个行业工作。我认为只学习理论而没有其他东西的人无法发展。我也不喜欢现在有的评估系统。它不让真正有才华的人发展,却毁了他们。我自己喜欢学数学和不同的语言。现在我做家教。 我们一共有二十七个同学,都来自俄罗斯人。我们的班长是一个女孩叫Margo。去年有两位中国学生也和我们一起学习。因为病毒爆发了,所以他们回到了中国。 有的同学学汉语。我们的汉语课班里有十学生:三个女生,还有七个男生。有的人希望在中国工作。有的人喜欢中国文化和历史。有的人不知道为什么选择学汉语。我们的汉语老师是俄罗斯人。她教我们很多有意思的东西。上课时我们一起读课本,做练习,翻译。我们常常要写文章,也有考试,但是我们的考试不太难。有时候老师给我们辅导,所以我们可以问她问题。在大学我们汉字学得不太快。我认为在小组中学习新的语言难极。 我什至会说这是不可能的了。可是我觉得这个办法也只适合在其他地方学习中文的学生。你的汉语资已经嗯很好了,斯大林是不是你们格鲁吉亚的?
Feb 27, 2021 2:24 PM
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Valeria
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Georgian, Korean, Russian
Learning Language
Chinese (Mandarin), English, Korean