Здоровенькі були, мої сміливці! Дякую вам за інтерес до української мови. Ваше завзяття у вивченні надихає мене створювати матеріали, які б допомогли поринути у нашу мову й культуру ще глибше. 

Bravery speaks Ukrainian

灰帽子
        有一顶帽子被做出来的时候忘记染颜色了，所以它来到商店时还是灰灰的，它一直都没有被卖出去，甚至从来没被注意过。
        后来店主把帽子给了一个年轻的店员，这个店员回到家里把帽子送给了妻子，妻子很生气，因为丈夫送给她一顶很难看的帽子。过了一会儿他们的小女儿回来了，看到帽子就把它带到空地上，和小伙伴们用帽子玩儿游戏，她玩儿得正开心，突然听到妈妈喊她回家吃饭，她就急忙地跑回家，帽子被她忘得一干二净。
        到了晚上，灰帽子觉得自己的生命已经走到了尽头。但这时一只鸟停在它的身边，看了看灰帽子，高兴地说：“我正需要这样一个窝！”它把帽子放在高高的树杈上，呼唤着自己的伴侣。两只鸟儿都很满意，因为这个鸟窝一点儿都不引人注目。

Welcome to my podcast on Spotify or Apple Podcast "边听边说 More than Chinese Listening"to get more discripition information and more episodes.

边听边说 More than Chinese Listening

第三集  ……（没有）被……

Wanneer de wind begint te waaien

Wanneer de wind begint te waaien,
Let goed op dan zul je weten waarnaartoe het zal draaien.

Wanneer de wind begint te waaien,
Spreid je vleugels en laat je meevoeren 

Wanneer de wind begint te waaien,
Vertrouw erop dat het je zal dragen en het je zal brengen waar je moet zijn,
Daar waar je thuishoort. 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

When the wind starts to blow

When the wind starts to blow,
Pay attention and you’ll know
Where it wants to go.

When the wind starts to blow,
Spread your wings and follow its flow.

When the wind starts to blow,
Trust that it’ll take you there,
There where you belong,
There where you’re supposed to be. 

Rocksaina's overdenkingen - Rocksaina's Reflections

Wanneer de wind begint te waaien

I want to give you an example how I'd would answser this on the go.

No preparation.

I don't care how good or bad I am.

I never spent a moment thinking about it - whatever came - I said it.

Check out to be inspired as there is no perfect way of speaking.

Do it how you like it but of course follow what you've learned.

Have fun!

One minute speaking challenge - Challenge yourself to speak English daily!

One Minute Challenge - Computers - My shot at it 

Привет! 😁 Читаю очередную статью о важности баланса, гармонии в нашей жизни. Мне кажется, тема интересная! 
Сейчас мир как будто сходит с ума. 🤯 Все куда-то спешат. 🏃‍♀️🏃
Нужно быть лучше, богаче, успешнее, много работать, учиться, заниматься спортом, качественно отдыхать и, конечно же,  общаться с близкими, родными, друзьями. 
Все мы разные. Есть, например, люди-трудоголики, которые живут работой и не находят ни на что больше времени. ⏳️ 
И тут я задумалась, есть ли в моей жизни баланс.🤔🙃 
Вот в статье пишут, что всего выделяют 6 сфер: 
1. Семья и дом 
2. Финансы и карьера 💶
3. Саморазвитие и образование 📚
4. Тело и здоровье 🤸‍♀️ 
5. Общество и культура 🗣
6. Духовное развитие и этика. 🤠
А как ты думаешь, твоя жизнь гармонична? 

Ты со мной? 

Баланс 

【スクリプト】
こんにちは～！マルハバ！サウジの日本語の先生、佳子です＾＾
みなさんー！元気ですかー？私は元気ですよー！
今日は「サウジのクリスマス」について話します。
サウジアラビアのクリスマスってどうなの？って思っている人も多いと思います。
私はサウジに来て2回目のクリスマスシーズンを過ごします。個人的な感想を言うと、私はサウジで3番目か4番目くらいに大きな州に住んでいますが、クリスマス感はあまりないです。日本ではクリスマスイルミネーションやクリスマスツリーをよく見かけますし、ほとんどのお店がクリスマスのデコレーションをしている感じですね。
幼稚園や会社などでクリスマスパーティーがあったり、小さな子供がいる家庭ではだいたいクリスマスを家族で祝うと思います。大人の場合は、クリスマスに家族や友達、パートナーと何かしよう！と頑張って予定をたてます。
多くのサウジ人にとってはクリスマスは普通の日。休みではないし、クリスマスだからと言ってケーキやプレゼントを買うこともありません。しかし、サウジにはたくさんの外国人がいます。その外国人を中心に、近年、クリスマス文化が広まりつつあります。外国人向けのお店やローカルの店でもクリスマスグッズを売っていたり、高級ホテルではクリスマス限定メニューもあるそうです。恐らく首都のリヤドではクリスマスツリーなどを見かけると思います。
1年前にサウジに引っ越してきたときは、5歳の息子もクリスマスのことを覚えていて、「ケーキ食べたい」と言ったので、ケーキを食べて少し祝いました。今年はまだ何も言っていないので、多くのサウジ人と同様、普通にクリスマスを過ごしたいと思います。
みなさんは、どのようにクリスマスを過ごしますか？
それではまた！マア　アッサラーマ！


Japanese with Yoshiko（スクリプト付）

第28回：サウジのクリスマス

In italiano davanti a nomi propri o cognomi si usa l'articolo? Scopri quando in questa puntata!

ITALIANO 360°

Puntata 1. ARTICOLI: USO CON NOMI PROPRI E COGNOMI

En el Día Internacional de la Mujer quiero rendir homenaje a algunas mujeres españolas que fueron pioneras y de alguna u otra manera rompieron estereotipos, desafiaron a la sociedad y abrieron el camino a las mujeres que veníamos detrás. Mujeres valientes que merecen ser reconocidas.

Espero que disfrutes el episodio, una vez que lo escuches, dime qué te ha parecido y si conocías a alguna de estas mujeres, o es la primera vez que escuchas sobre ellas. Además, si conoces a otra mujer española que haya hecho historia, ¡compártela!


Blanca to go 

78 – Mujeres españolas que hicieron historia

What is a Shadow Government? 

Transcript: https://docs.google.com/document/d/1lLKKrDIGS-d2gk97SULr5y_52fsdKQvM2CRAAc_PCMc/edit?usp=drive_link