Pesquise entre vários professores de Inglês...

How To say 'NO' in various English Registers
Descrição
TRANSCRIPTION (explanation included)
These various expressions for negation span a spectrum of formality and tone. In the lexicon of everyday conversation, one might simply assert "no," "nope," or "nah," and even employ a touch of informality with "not gonna happen." When a matter is more absolute, phrases like "without a doubt, no" and "under no circumstances" make the position clear. In informal settings, a definitive refusal might take the form of "not a chance" or "ain't gonna happen," perhaps even with a touch of camaraderie, as in "nah, mate." For matters requiring decorum, a formal approach may involve phrases like "I'm afraid the answer is no" or "I must decline," while adding regret, as in "regrettably, no," imparts a sense of genuine consideration. Politeness tempers the refusal in phrases such as "I'm sorry, but no" and "thank you for considering me, but I'll have to say no," expressing gratitude for the offer. The witty turn of phrase adds a touch of humor to the refusal, suggesting impossibility with expressions like "I'd sooner sprout wings and fly" or "when pigs fly." In more elevated circles, the upper class might communicate their refusal with statements like "I regret to inform you that the answer is in the negative" or "it would not be fitting, I'm afraid," while maintaining an air of politeness. For royalty, a refusal is conveyed with grace and tact, as in "one must respectfully decline" or "I cannot acquiesce to that request," underscoring the formal nature of the response. Ultimately, the choice of expression hinges on the context and the level of decorum required for the situation at hand.
Canal de Podcast
LEARN BY LISTENING
Autor
Todos os episódios

넌 어떤 겨울 스포츠를 좋아해? 你喜欢哪种冬季运动?

어떤 브랜드 것으로 사고 싶어? 想买哪个牌子的?

우리 뭐 먹을래? 咱们吃点儿什么呀?

안녕하세요! 여기에 문학 작품 있어요? 您好! 这儿有没有文学作品?

여자친구 정말 예쁘다, 너보다 훨씬 어려 보여. 你女朋友真漂亮,长得比你年轻多了。

남편! 이리 좀 와봐요. 老公! 你过来一下。

어서 오세요! 무슨 약이 필요하세요? 欢迎光临! 您需要什么药?

엄마, 안색이 왜 이렇게 안 좋아요? 妈, 脸色怎么这么差?
Episódios populares

[YOON] 1분 한국어
넌 어떤 겨울 스포츠를 좋아해? 你喜欢哪种冬季运动?

[YOON] 1분 한국어
어떤 브랜드 것으로 사고 싶어? 想买哪个牌子的?

[YOON] 1분 한국어
우리 뭐 먹을래? 咱们吃点儿什么呀?

[YOON] 1분 한국어
안녕하세요! 여기에 문학 작품 있어요? 您好! 这儿有没有文学作品?

[YOON] 1분 한국어
여자친구 정말 예쁘다, 너보다 훨씬 어려 보여. 你女朋友真漂亮,长得比你年轻多了。

[YOON] 1분 한국어
남편! 이리 좀 와봐요. 老公! 你过来一下。

[YOON] 1분 한국어
어서 오세요! 무슨 약이 필요하세요? 欢迎光临! 您需要什么药?

[YOON] 1분 한국어
엄마, 안색이 왜 이렇게 안 좋아요? 妈, 脸色怎么这么差?