Always look on the dark side of life!

Murphy's Law, the belief that everything bad that CAN go wrong... WILL go wrong!

The Jerome Meadows Experience

Murphy's Law

Listen to me reading a short news article about the pros and cons of internet dating, as part of my Conversational English course.

Listen to English with Pip

News article: online dating

un jour : dia, day
les jours de la semaine : dias da semana, weekdays
une semaine : semana, week
lundi : segunda-feira, Monday
mardi : terça-feira, Tuesday
mercredi : quarta-feira, Wednesday
jeudi : quinta-feira, Thursday
vendredi : sexta-feira, Friday
samedi : sábado, Satuday
dimanche : domingo, Sunday
le week-end : fim de semana
mardi matin : terça de manhã, Tuesday morning
samedi soir : sábado de noite, Saturday evening
vendredi après-midi : sexta a tarde, Friday afternoon
le lundi, le mardi, le mercredi, etc : às segundas, às terças, às quartas, etc / on Mondays, on Tuesday, on Wednesdays, etc


Professeur Maxime

Les jours de la semaine

Transcription

Una receta colombiana sencilla y deliciosa: Arepas de Queso. Es una receta tradicional y fácil de preparar, ideal para practicar español.

Arepas de Queso

Ingredientes:

2 tazas de harina de maíz precocida (preferiblemente harina PAN)
1 1/2 tazas de agua tibia
1 taza de queso rallado (puede ser queso blanco, mozzarella, o el queso de tu preferencia)
1 cucharadita de sal
Mantequilla al gusto (para cocinar y para servir)

Instrucciones:

Preparar la masa: En un bol grande, mezcla la harina de maíz con la sal. Luego, añade poco a poco el agua tibia mientras mezclas con las manos hasta obtener una masa homogénea y suave. La masa no debe ser ni muy seca ni muy húmeda. Si está muy seca, añade un poco más de agua; si está muy húmeda, agrega un poco más de harina.

Agregar el queso: Incorpora el queso rallado a la masa y mezcla bien hasta que esté distribuido uniformemente.

Formar las arepas: Divide la masa en porciones iguales (alrededor de 6-8 porciones, dependiendo del tamaño que desees). Forma bolas con cada porción y luego aplánalas con las manos hasta obtener discos de aproximadamente 1 cm de grosor.

Cocinar las arepas: Calienta una sartén grande a fuego medio y agrega un poco de mantequilla. Cocina las arepas en la sartén, aproximadamente 5-7 minutos por cada lado, hasta que estén doradas y crujientes por fuera, y el queso se haya derretido en el interior.

Servir: Sirve las arepas calientes con un poco de mantequilla por encima. ¡Disfruta!

Podcast en español para principiantes - Vocabulary (Podcast in Spanish for beginners)

Una receta para practicar español (A recipe to practice Spanish)

In this podcast you will know some different market places of each region of Colombia, in this podcast we will focus on the Caribbean region.

. Ahuyama

. Yuca

. Ñame

. Caña panelera

. Tabaco negro

Productos de las plazas de mercado:

berenjena, yuca, papaya, corozo, patilla y maíz.

. Corozo

Productos artesanales de grandes tradiciones
 

Panadería Artesanal

- Enyucado con anís

- Casabes

- Casadillas

- Melcochas

- Panderos

- Bolitas de coco

- Alegrías de ajonjolí

- Diabolines: galletitas

Queso momposino

Remember that I teach Spanish on italki, you can book a class for more information you can look at it on my profile :)

Colombia

Las plazas de mercado en la Region Caribe

An interrogative sentence with a choice-type question uses “háishi 还是”(or) to connect choice A and choice B. The responder needs to choose A or B.
For example：
nǐ shì lǎo shī hái shì xué shenɡ ？ 
你是老师还是学生？Are you a teacher or a student?

tā xué xí hàn yǔ hái shì hán yǔ ？ 
她学习汉语还是韩语？Does she study Chinese or Korean?

shū diàn zài zuǒ biɑn hái shì yòu biɑn ？ 
书店在左边还是右边？Is the bookstore on the left or the right?

xiàn zài qù chāo shì hái shì xià wǔ qù ？ 
现在去超市还是下午去？Go to the supermarket now or in the afternoon?

JOJO CHINESE

Choice-type Question

In this lesson, we will learn how to ask the way,and the way of transportation in China.
Grammer points:
the usuage of " 往“ （point the direction)
 the usuage of " 离“ (aways from distance/time)
the usuage of "开“ (drive, open, switch,blossom, manage etc.)
"可是：(but,oral)

Basic communication conversations

第二十二课 你家在哪儿  Lesson 22 Where is your home?

Oi gente, sejam bem-vindos ao Portuguese Drops, o seu Podcast Português favorito. Meu nome é Aneleh e hoje falamos sobre um tema que interessa a todos que estão aprendendo um novo idioma: como aprender vocabulário de forma rápida e eficiente. Sabemos que enriquecer o seu vocabulário é essencial para a fluência em qualquer idioma. Então fique ligado, pois hoje trazemos cinco dicas que vão agilizar seu processo de aprendizado. Se quiser acompanhar o script do Podcast é só clicar nesse link: https://docs.google.com/document/d/1IEPMwNnRW5RL3DO57KbujyPPJFLG72HGSsU5xNtvJEA/edit?usp=sharing
Vamos lá?

Hi guys, welcome to Portuguese Drops, your favorite Portuguese Podcast. My name is Aneleh and today we're talking about a topic that interests everyone who is learning a new language: how to learn vocabulary quickly and efficiently. We know that enriching your vocabulary is essential for fluency in any language. So stay tuned, because today we bring you five tips that will speed up your learning process. If you want to follow the Podcast script, just click on this link: https://docs.google.com/document/d/1IEPMwNnRW5RL3DO57KbujyPPJFLG72HGSsU5xNtvJEA/edit?usp=sharing
Let's  go?

Portuguese Drops 

5 dicas para aprender vocabulário em Português

ESTE CUENTO NOS HABLA DE UN LEÑADOR QUE ERA MUY HONRADO Y NO QUISO MENTIR. Y
POR SER ASÍ RECIBIÓ UN PREMIO.

Antes de comenzar la lectura

1. ¿Te molesta que tus amigos mientan?

2. ¿Tienes amigos que nunca mienten?

3. Adivina qué premio recibió el leñador por no ser mentiroso.

Presta atención a la lectura de tu profesor.

Había una vez un pobre leñador que regresaba a su casa después de una
jornada de duro trabajo. Al cruzar un puentecillo sobre el río, se le cayó el
hacha al agua. Entonces empezó a quejarse tristemente:

—¿Como me ganaré el sustento ahora que no tengo hacha?
Al instante ioh, maravilla! una bella ninfa aparecía sobre las
aguas y dijo al leñador:

—Espera, buen hombre, traeré tu hacha.

Se hundió en la corriente y poco después aparecía con un hacha
de oro entre las manos. El leñador dijo que aquella no era la
suya.

Por segunda vez se sumergió la ninfa, para aparecer después
con otra hacha de plata.

—Tampoco es la mía —dijo el triste leñador.

Por tercera vez la ninfa busco bajo el agua. Al
aparecer llevaba un hacha de hierro.

—¡Oh, gracias, gracias! ¡Esa es la mía!

—Pero, por decir la verdad, yo te regalo las otras
dos. Has preferido ser pobre y no mentir y te
mereces un premio.