今回のテーマは「日本のお正月（New Year）」です。 みなさんの国では、New Yearにパーティーをしますか？実は、日本人はあまりパーティーをしません。とても静かです。では、何をしますか？ このエピソードで、日本人の本当のお正月を紹介します！ 【このエピソードで話すこと】 日本人はパーティーをしない？ 12月31日と1月1日に食べるもの（そば・おせち） 300万人が行く「初詣（Hatsumode）」とは？ 子供が大好きなお金「お年玉（Otoshidama）」 「あけましておめでとう」はいつ言う？（挨拶のルール） Today's theme is "Japanese New Year" (Oshogatsu). Do you party on New Year's Eve?Actually, Japanese people don't really party. It's very quiet.So, what do we do? In this episode, I will introduce the REAL Japanese New Year culture! 【Topics】 Why Japanese don't party on NYE. Special foods for Dec 31st and Jan 1st (Soba & Osechi). What is "Hatsumode"? (Visiting shrines). "Otoshidama": Free money for kids! Important: When to say "Akemashite Omedetou"? (Greeting rules). 今天的主題是「日本的新年（お正月）」。 大家跨年時會開派對（Party）嗎？其實，日本人不太開派對，日本的新年非常安靜。那麼，日本人都在做什麼呢？ 這集節目將為大家介紹真實的日本新年文化！ 【本集重點】 日本人跨年不開趴？ 12月31日與1月1日必吃的食物（蕎麥麵・御節料理） 300萬人擠爆神社？關於「初詣」文化 小孩最愛的紅包「御年玉（Otoshidama）」 「あけましておめでとう」什麼時候說才對？（問候語的規則）