Pesquise entre vários professores de Inglês...
Nadya
What is the difference between 만들어 놓을까? and 만들까?
가: 무슨 음식을 만들어 놓을까요?
나: 비빔밥을 만들어 놓자.
vs
가: 무슨 음식을 만들까요?
나: 비빔밥을 만들자.
What is the difference between them?
14 de mai de 2016 08:07
Respostas · 5
1
Hi, Nadya!
First, refer to my answer https://www.italki.com/question/283340
만들다 means "make something"
만들어 놓다 means "make something and keep it some place"
엄마가 밥을 많이 만들어 놓았어요.
Mom prepared lots of meal (for later)
가: 무슨 음식을 만들어 놓을까요? (What food shall we make for someone to eat for later?)
나: 비빔밥을 만들어 놓자. (Let's make bibimbap for someone to eat for later. )
가: 무슨 음식을 만들까요? (What food shall we make?)
나: 비빔밥을 만들자.(Let's make bibimbap )
14 de maio de 2016
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Nadya
Habilidades linguísticas
Inglês, Coreano, Ucraniano
Idioma de aprendizado
Inglês, Coreano
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
