As a native speaker I generally know how people tend to construct their sentences, but I rarely know why… can anyone with better knowledge of grammar help me with this example? I notice people say: I should go. And: I need to go. But never “I should to go” or “I need go”. But is there some grammar rule which explains why we use the infinitive in one example but not the other ?

I’d really appreciate if anyone can spot something wrong with my text? Thanks! Меня зовут Алекс, приятно познакомиться. Я родился в Англии, но вырос в Норвегии. Я свободно говорю только на английском и норвежском языках, но немного понимаю испанский и изучаю русский язык. Я решил выучить русский язык после того, как побывал в России и автостопом от Азовского моря до Владивостока с другом. Было много безумных историй; пить водку с милиционерами и путешествовать с котенком 3000км. У меня был отличный опыт и я встретил много замечательных людей, но мне было немного грустно, что я не всегда мог общаться с людьми, поэтому я решил, что буду учиться, даже если на это потребуется время. После этого я немного отвлекся, поехал и жил в Мексике 6 месяцев, затем вернулся в Норвегию на 3 месяца, когда началась пандемия, но, наконец, вернулся к изучению русского языка, когда решил поехать в Украину. Я медленно начал учиться снова, в основном самоучка, и часто все еще отвлекаюсь. Но мне нравится вырабатывать привычку и свою собственную «систему» ​​для медленных и неуклонных улучшений.

Что ты любишь делать, чтобы расслабиться после работы? What do you like to do to relax after work? I’m curious! But also if anyone notices mistakes I make n Russian, would love to know 😅 спасибо)) После работы отредактировал несколько картинок. After work I edited some pictures. Я посмотрел несколько видео на YouTube. I Watched some YouTube videos. Слушал аудиокнигу. I Listened to an audiobook. Вечером познакомился с друзьями. In the evening I met friends. Выпили пива / вина / коктейлей / чая / кофе. We drank some beer/wine/cocktails/tea/coffee. Мы слушали музыку. We Listened to music. Мы сыграли в несколько игр. We Played some games. Мы говорили о жизни. We Talked about life. Я много смеялся. I laughed a lot. 🎉

Утром я изучал русский язык. Я узнал несколько новых фраз. ты что-то изучал сегодня? In the morning I studied Russian. I learnt some new phrases. Did you study something today? (Many different words for learning/studying in Russian! Do I say something wrong here?)

More breakfast 🍳 specifically: eggs!) how do you like your eggs? With some help from diana here on italki, I think I’ve translated these ok: Fried eggs - жаренные яйца (яичница), poached eggs - яйца пашот, boiled eggs - варёные яйца, scrambled eggs - яичница болтунья At the moment, I am having almost everyday for breakfast; two scrambled eggs on buttered bread with habanero sauce, a tall glass of heated milk and strong coffee 😅 But saying this in Russian…🥺 haha For example: I ate fried eggs - я ел пожарь яичницу ? Should I change words and endings for saying I ate other types of cooked eggs? And is it more natural to say something other than ‘I ate’ for breakfast? Maybe ‘I had’ for breakfast?

This week’s vocabulary- exercise 👀 if anyone can see something wrong with my translation? Do you exercise at all? I should more often 😂 Я пошел на тренировку (в спортзале / джиме) - I went to train / work out (at the gym) Я поднимал тяжести - I lifted weights я пошел на пробежку - I went for a run Я растянулся - I stretched Я сделал несколько подтягиваться на турнике - I did some pull-ups on the ‘pull-up bar’ Я сделал несколько отжимания на брусьях - I did some dips on the ‘parallel bars’ 3 подхода, 6-10 повторений - 3 sets, 6-10 repetitions

Work time) I’m trying to learn some phrases to describe my work day - would be great if someone can see any mistakes 👀 I started work at 4 o’clock in the afternoon - Я приступил к работе в 4 часа дня. I answered messages - Я отвечал на сообщения. I sent an email to my client - Я отправил электронное письмо своему клиенту. I spoke with my manager - Я поговорил со своим менеджером. I called prospects - Я позвонил перспективам. I finished work at 11 - Закончил работу в 11.

Help me understand Russian memes? 😂 я работаю в криптовалюте https://youtu.be/j54NVInEDAg What is the the last thing he says? Могу Договорут? Does is mean something like "I agree" or "I am finished talking" - I am trying to get the joke, but I feel like these two potential meanings are very different haha