What are the main differences between Modern and Biblical Hebrew? I've heard it's like Modern English compared to Shakespearean English... is this accurate?

Intro to the Talmud I'm looking for a good book, in English, about the Talmud. I've been recommended "Everyman's Talmud" by Abraham Cohen. "Essential Talmud" by Adin Steinsaltz has some good reviews as well. Any help is appreciated. Thank you!

How would you say "awesome" in Hebrew? עצום? גדול? כביר? אחלה? Thank you!

זה ביטוי? פה קבור הכלב.

תרגום שיר תודה לזמן שלך. :-) All this pain I wonder if I'll ever find my way? I wonder if my life could really change at all? All this earth Could all that is lost ever be found? Could a garden come up from this ground at all? All around Hope is springing up from this old ground Out of chaos life is being found in You You make beautiful things You make beautiful things out of the dust You make beautiful things You make beautiful things out of us You make me new You are making me new כל הכאב הזה אני תוהה אם אמצא את דרכי אני תוהה אם חיי יכולים לשנות בכלל כל האדם הזה כל שאיבוד הוא יכול למצוא? גן יכול לעלות מהאדם הזה בכלל? כל מסביב תקווה צצה מהאדם הישן הזה מתוך כאוס חיים נמצאים בך אתה עושה דברים יפים אתה עושה דברים יפים מהעפר אתה עושה דברים יפים אתה עושה דברים יפים מתוכינו אתה מחדש אותי אתה בונה מחדש אותי

מעולם ולעולם מעולם לא אני ידעתי. Translates as, "I never knew." לעולם לא אני אדע. Translates as, "I will never know." זה נכון?

האם המילים ״שלשום ומחרתיים״ משומש בעברית מודרנית?

מתי אני משתמש ״עם״ ולא ״ב...״?

במשפת הזאת, האם ׳את׳ צריך לשמש? ׳אני רוצה את אהבתך. ׳