Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
เกียวกับความแตกต่าง ดูเหมือง และ ท่าจะ
สวัสดีค่ะ ขอถามหน่อยค่ะ
คำว่า ดูเหมือง และ ท่าจะ ใช้แตกต่างกันอย่างไรคะ
เช่น
ดูเหมืองว่า เขาจะสบายดี
เขาดูท่าจะสบายดี
ดูท่าทางเขาสบายดี
ฝนทำท่าจะตก
ดูท่าว่าฝนจะตก
ดูเหมืองว่าฝนจะตก
วิธีใช้ต่างกันอย่างไรคะ
ขอบคุณค่ะ
6
0
คำนาม+คำคุณศัพท์ จะเป็นอย่างไรคะ
สวัสดีค่ะ
ขอถามหน่อยค่ะ
「ภูเขาสูง」 มีความหมายว่า 「High mountain」
「ภูเขาที่สูง」 ก็มีความหมายเหมืองกัน ใช่ไหมคะ
แต่ 「เขาใหญ่」มีความหมายว่า 「He is big」ไม่ใช่ 「ฺBig boy」 ใช่ไหมคะ
นี่แตกต่างกันอย่างไรคะ
ส้มลูกเล็ก ก็ 「a small orange」ไม่ใช่「Orange is small」 อย่างนี้ถูกไหมค่ะ
งงนิดหน่อยค่ะ ช่วยสองหน่อยค่ะ
4
0
วิธีใช้ มี และ อยู่
สวัสดีค่ะ
ขอถามหน่อยค่ะ
มีคนผู้ชาย There is (a) man
มีหมา There is (a)dog
คนญี่ปุ่นอยู่ There is (a) Japanese
หมาอยู่ There is (a) dog
พวกนี้ทั้งหมด There is...ใช่ไหมคะ
ฉันเข้าใจว่า มี และ อยู่ มีความหมายเกือบเหมืองกัน
แต่ไม่ค่อยเข้าใจว่า มีหมา และ หมาอยู่ ต่างกันอย่างไร
ถ้า“มีหมาอยู่” มันก็มีความหมายเหมืองกันไหมคะ
ขอบคุณค่ะ
3
0
เรื่องของวันนี้ค่ะ
สวัสดีค่ะ
วันนี้มีเรียนภาษาไทย คุณครูของฉันใกล้จะไปเที่ยวต่างประเทศค่ะ
ดันนั้นคุณครูจึงดูท่าทางรอไม่ไหวเลย แล้วฉันรู้สึกว่าอิจฉามากค่ะ
หลังเรียนเสร็จ ตอนที่ฉันกลับมาบ้าน
ทั้งๆที่ยัง4โมงเย็น อ๊อฟฟิศที่บ้านปิดแล้ว
ฉันมีธุระที่อ๊อฟฟิศ แต่ช่วยไม่ได้ พรุ่งนี้จะไปอีกครั้งค่ะ
ขอบคุณค่ะ
2
0
เรียงความของวันนี้
สวัสดีค่ะ
วันนี้ฝนทำท่าจะตก แต่ไม่ตกเลยค่ะ
ดันนั้นในตอนเย็น ไปทานข้าวที่ KFC ค่ะ
KFCในประเทศไทย รสชาติต่างกับKFCในประเทศญี่ปุ่น แต่ทั้งสองอร่อยค่ะ
ในร้านKFCที่ไปวันนี้ มีป้ายที่ถูกเขียนว่า“ผ้าม่านชำรุด”
ตอนนั้นฉันเพิ่งรู้ว่า“ชำรุด”มีความหมายว่า“พัง”ค่ะ
ขอบคุณค่ะ
3
0
เรียงความของวันนี้
สวัสดีค่ะ
วันนี้ ฉันเรียนภาษาไทยประมาณ3ชั่วโมงค่ะ
สมองทำงานหนักมากแล้วเหนื่อยมากค่ะ
ตั้งแต่พรุ่งนี้อาทิตย์ใหม่จะเริ่มอีกแล้ว
การเดินไปถึงโรงเรียนก็เหนื่อย แต่ช่วงนี้อากาศสดชื่น และไม่อบอ้าว
ดังนั้น ยังดีกว่าฤดูร้อนค่ะ
ขอบคุญค่ะ
3
2
“ไม่ได้...แล้ว” มีความหมายว่า“อนาคต”ด้วยไหมคะ
สวัสดีค่ะ
ขอถามหน่อยค่ะ
“ไม่ได้ verb แล้ว”
ฉันได้เข้าใจว่า ใช้อธิบายเกียวกับ“ปัจจุบัน” ค่ะ
เช่น ...ไม่ได้ไปแล้ว I do not go.
แต่ประโยคนี้
“สัปดาห์หน้าไม่ได้ไปแล้ว ” นี่หมายถึง เกียวกับ“อนาคต”ใช่ไหมคะ
วีธิการใช้แบบนี้ ใช้บ่อยรึเปลาคะ
ขอบคุณค่ะ
7
0
กลั้นใจ ผวนคำไม่ได้ แปลว่าอะไรคะ
ขอถามหนอ่ยค่ะ
ในรีวิวร้านอาหาร คนไทยคนหนึ่งเขียนcommentดังแบบนี้ค่ะ
「กลั้นใจ ผวนคำไม่ได้」
นี่แปลว่าอะไรคะ
กลั้น:อด
ผวนคำ:??ไม่มีในพจนานุกรม
มีควาทหมายดีหรือไม่ดีคะ???
ขอบคุณค่ะ
4
0
ข้าวของร้านนี้เป็นข้าวสีน้ำตาล Rice of this store is brown ??
สวัสดีค่ะ
ขอคำถามหน่อยค่ะ
วันนี้ฉันไปทานข้าวที่ร้าน แล้ว ข้าวสวยของร้านนั้น เป็น ข้าวสีน้ำตาลค่ะ
(ไม่ใช่ข้าวก้ลองค่ะ)
ในกรณี
Rice of this store is brown.
ข้าวของร้านนี้เป็นข้าวสีน้ำตาล
ประโยคนี้ถูกต้อนหรือไม่คะ
สำหรับฉันการวีธิใช้“เป็น”ยากมากค่ะ
ขอบคุณค่ะ
3
0
เกี๊ยว และ เกี๋ยว เหมือนกันไหมคะ
สวัสดีค่ะ
ขอถามหน่อยค่ะ
เกี๊ยว และ เกี๋ยว เหมือนกันไหมคะ
ปกติไช้ “เกี๊ยว”ใช่ไหมคะ
เช่น...บะหมี่เกี๊ยว เกี๊ยวซ่า
แต่เคยเห็น“บะหมี่เกี๋ยว”ค่ะ
แตกต่างยังไงคะ???same same?
7
0
Mostrar mais
