Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
Please check these phrases, mainly for the use of 'ansiar' and the conditional/subjunctive
Are the following sentences correct?
1. Ansiaba regresar a su país, pero después del golpe militar, estaba seguro que lo ejecutarían.
(He longed to return to his country, but after the military coup, he was sure that they would execute him.)
2. Ansiaba regresar a su país, pero después del golpe militar, era cierto que lo ejecutaran.
(He longed to return to his country, but after the military coup, it was certain that they would execute him.)
With #2 I am unsure whether to use 'lo ejecutaran' or 'lo ejecutarían' after 'era cierto que'.
Thank you for any help you can offer!
1
0
'Debió haber', 'debe haber', or 'debería haber'?
What is the difference between the following?
Debe haber - this means 'it must have'
Debería haber - the means 'it should have'
Debió haber - ?
I am confused as to how to past tense use of 'deber' here differs to the present tense usage.
Somebody on another forum wrote that 'debió haber' means 'should have'. But if this is true, how is this any different to 'deberia haber'?
3
0
¿Estas frases son correctas?
El ministro de finanzas influían la subida de la tasa de inflación.
La subida de la tasa de inflación se influyó por el ministro de finanzas.
Influyo los compradores para gastar mas dinero.
Advirtieron que la tasa de empleo podría caer.
Advirtieron que la tasa de empleo caería si los impuestos subieran.
4
0
