My first Introduction with Korean Language!

안녕하세요^^
내 이름은 마야입니다. 
저는 인도네시아 사람 입니다. 저는 자카르타에 삽니다.
나는저는 스물 두 살이에요고, 나는 학생입니다.
만나서 반갑습니다 …

----------------

Good to see you Maya.

Hope you enjoy Korean Language:)

한려수도

저는 한국에 살때 경상남도에 있는 한려수도의 색깔을 좋아했어요. 사진도 많이 찍고, 많이 바라보기도 했어요. 요즘은 바다를 볼 수 없어요.. 하지만, 아름다운 사진이 있어서 추억할 수 있어요.

-----------

Where did you take a picture in?

I love 한려수도 too, because one of 한려수도 is my hometown. Miss beutiful blue sea!

스페인으로 여행

스페인어 공부는 2011년에 시작했어요. 내 선생님 가르치고 할 수 없서 저는 2012년에 네 자신에 공부하고 시학했어요.>>나의 스페인어 선생님이 더이상 가르쳐줄 수 없어서 2012년부터 혼자 공부하기 시작했어요. 3 학년 동안 공부해서 시험에 합격했어요. 이번 해 시험도 합격했어요. 올 해 휴일에 바르셀로나로 갈 거예요. 일을 찾고 싶어요. 베루 친구랑 살거예요.
바르셀로나에 지낸 적이 있어요. 좋아해요.

한국 사람들은 스페인어를 할 줄 아나요?

----

Are you going to live in BCN? It's so nice!

방학 (vacances)

드디어 여름 방학이다, 이제 우리 집에 돌아갈 준비하고 있어요 ㅎㅎ
금요일 점심에 제 고향 "칸"으로 가는 기차를 탈거예요 ㅠㅠ 국제영화제는 이미 끝났는데요...아아구
아무튼 여름방학 한 참 기다렸는데, 방학이 와서 기뻐요 !

----

벌써 여름방학 시즌이군요.

직장인은 방학이 없어서 슬퍼요ㅠㅠ

14/5/25

이번 일기를는 제가 좋아하는 인용구로 시작할 거예요. 전 개인적으로 UnWind란 시리즈를 굉장히 좋아해서요. UnWind라는그 책에서 본 인용문을 번역해 드리겠어요릴게요.

“Most people have two emergency modes. Fight and Flight. But Conner always knew he had three. Fight, Flight, and Screw Up Royally.”
"사람 대부분은대부분의 사람들은 위험에 처할했을 때 두 가지 본능이 차오르다나온다. 맞서 싸우기와 달아나기. 하지만 콘너는 어렸을 적부터 자신이에게 세 가지 본능이 있는 걸 알았다. 맞서 싸우기, 달아나기, 그리고 일을 완전히 망하치기."

오늘은 우연히 텀블러로 UnWind 인용구를 찾아서 UnWind 생각이 떠올랐어요(났어요). 정말로 UnWind가 한글판으로 나왔으면 바로 다시 읽었을 것 같아요거예요. 전 (원래) 한국어 공부를 하려고 영어책을 안 읽어요. 영어로 읽으면 한국어 공부에 도움이 안되거든요.

음.... 혹시 이걸 읽으시고 계신 여러분, 꼭 읽고 싶은 영어책 있으세요? 전 그저 UnWind의 마지막 책을 읽고 싶어요. 이번 해 8~9월에 출판될 거예요.