Pesquise entre vários professores de Inglês...
Perfil
I'm mathematics teacher and photographer. my new goal is learn English to can communicate with people all over the world. I see how important is this step and how English approach the people. I can help other people learn and understand better Portuguese (Brazilian) and understand better what opportunities my country offers and discover how people live around the world.
Aprendendo
Inglês
Habilidades linguísticas
PortuguêsNativo
Comentários sobre a aula
Histórico de aulas
 Mês anteriorÚltimos três mesesDesde o início
Aulas concluídas001
Presença100%100%100%
Opiniões sobre os professores
Sem registro
Atividades
  • postado
    Why is hard improve ourselves. Everyone know how hard is to start a new things. A new Job, a relationship, move to a new city. In fact, there is a science explanation for this. A simple explication in fact. Our brain was designed to understand stuffs around us, and like everything in this world it's demanded energy. There is no problem in this because our brain is connected in our body, and we have this capacity: transform meal in energy. Perfect. But, after we understand the base for us living, our body must respect another "physic rules". How less energy we spend, better for us. So, if you want more than sufficient, you need to doing more than basic. It is a simple idea, hard to practice. Notice how is rare we find a high level sports or a genius in math ou linguistics. Is hard because they would be more stronger than yours instincts. They broke a law that to say: safe energy. If you want to conquer complicated things, you need to break your sistem too
    18 de março de 2017
    4
    0
  • comentou

    In portuguese we say "eu te amo"


    A very beautiful rhythm in my language :-)

    0 votado
    15 de março de 2017
    0
  • Respondido
    "Uns aos outros" representa uma ação reciproca, ou seja, se eu te ajudo você também me ajuda. A ideia em ingles "each other" representa a mesma intenção. :-) Talvez não seja a tradução perfeita, mas é a que representa o conceito de forma mais ampla. ESpero ter ajudado
    0 votado
    18 de outubro de 2016
    0
  • Corrigido

    O futebol

    O futebol faz milagres.
    Ele (futebol) estimula o sangue e a  força para viver.
    Ele desperta a alma.
    O futebol é a vida.



     Parabéns. Conseguiu um tipo de poesia relacionando o futebol e a vida. Seu português está muito bom. 
     A única correção que acho necessária está na ultima linha. "O futebol é a vida". Não está errado, mas soa mais poético finalizar com       (O  futebol é vida), Fica mais enfático :-)

     Se quiser aperfeiçoar seu português, add me for us talk. 

    0 votado
    15 de outubro de 2016
    0
  • comentou
    Ow. Now I understand perfectly. Thanks for explanation so clear. I have sure that more people like me didn't know whats mean the points or levels. About ITC I had understood. Thanks again. :-)
    0 votado
    14 de outubro de 2016
    0
  • postado
    How do erns levels in ITALKI ?

     Sorry. I'm new in Italki, and I'm start learn english now

    I ever see in perfil of the other people a kind of levels in proficiency languages. What I need to do to earn this levels? Is only help people and answer questions? or I need to pay a teacher and buy lesson?

    14 de outubro de 2016
    5
    0
  • Respondido
    In fact, is like in english. "Ouvir" = hear. In this case is a -paciente- action. You dont need use your brain for that. Even if you're not paying attention in a sound your ear capture it. "escutar"= listen to. In this case, is a conscious action. You need hear and listen to understand whats is happen. This is the grammatical explanation a philosophical idea. Iin real, here in brasil at least, We normally use the both verbs in a normal conversation. unless if you want explain more sophisticated and talk about feeling. Sorry my basic english, I hope help you
    0 votado
    12 de outubro de 2016
    0