Oi gente, aqui é a Aneleh, sua tutora de português favorita. No episódio de hoje vamos nos aprofundar em uma habilidade muito prática e essencial para os viajantes: pedir direções em português brasileiro. No final desse episódio, você saberá pedir direções quando estiver explorando as ruas encantadoras do Brasil. Ah e se quiser acompanhar o script do podcast é só clicar neste link:  https://docs.google.com/document/d/1WUN3r0UdzdWLRmJefJhOnLiAgzp7sZmHWx8xAEn34VE/edit?usp=sharing
Vamos começar?!

Hi guys, this is Aneleh, your favorite Portuguese tutor. In today's episode we will delve into a very practical and essential skill for travelers: asking for directions in Brazilian Portuguese. By the end of this episode, you'll know how to ask for directions when exploring Brazil's charming streets. Oh and if you want to follow the podcast script, just click on this link: https://docs.google.com/document/d/1WUN3r0UdzdWLRmJefJhOnLiAgzp7sZmHWx8xAEn34VE/edit?usp=sharing
Let's start?!

Portuguese Drops 

 Pedindo informações em Português

https://drive.google.com/file/d/1kVwnLO58CbPJriFWH_LbT4qvXWAQI8Yp/view?usp=sharing

Teacher Robert's Podcast

My Byrek Store Block - Tirana, Albania (with transcript)

Intermediate Chinese Listening：日记 —— 我的一天   Diary — My Day

Intermediate Chinese Listening

“I think one of the most pleasant surprises i had in recent memory would have to be a wonderful surprise i received from my parents about two years ago. It was on my 20th birthday, and I remember at that time I wasn't able to go home to celebrate as I had some important exams coming up in college, and I was actually feeling a little homesick. 

The day started like any other day, and it really didn't feel like my birthday, but then out of the blue I received a message to go to the mailroom as there was a package waiting for me. I quickly went to find it, with great anticipation, wondering what it might be. 

It was a box, neatly wrapped with a birthday card stuck  on top, which I opened first. The card was from my parents wishing me a happy birthday, saying how proud of me they were and hoping I would like the gift. I now really couldn't  wait to see what was inside the box, and opened it right there in the mailroom. I was blown away by what I found inside the box, and really couldn't believe my eyes, when I discovered the laptop of my dreams. 

I was absolutely dumb struck to receive such a wonderful surprise, and was over the moon with joy. I immediately phoned my parents to express my happiness and appreciation for such an amazing gift………. words actually failed me when my mother answered the phone, but of course she understood how happy I was.

IELTS 85 Speaking

Describe a surprise that made you happy - IELTS speaking may 2022

Click ‘Read More' you will see the full transcription. But I suggest you listen and try the answer the questions first.
Question:
1. 这个女孩子多大了？How old is this girl?
2. 她家有几口人？How many people are there in her family?
3. 她的爸爸妈妈做什么工作？What are her parernts’ job?


Transcription
Nǐ hǎo! Nǐ jiào shénme míngzi? 
你好！你叫什么名字？
Wǒ jiào Wáng Jìnghé(r)*. 
我叫王静和（儿）。
Nǐ jǐ suì lā? 
你几岁啦？
Wǒ sì suì. 
我四岁。
Nǐ jiā dōu yǒu shéi? 
你家都有谁？
Yǒu bàba、māma、nǎinai、gūgu、hái yǒu wǒ. 
有爸爸、妈妈、奶奶、姑姑、还有我。
Nǐ māma zuò shénme gōngzuò? 
你妈妈做什么工作？
Wǒ māma shì lǎoshī. 
我妈妈是老师。
Nǐ bàba ne? 
你爸爸呢？
Bù zhīdào. 
不知道。
Hǎo de, xièxie. 
好的，谢谢。
Bú kèqi. 
不客气。

HSK 1 Conversations

Asking about Family Members

⭐ To make the most of this podcast, transcript in 6 languages (French, English, German, Spanish, Italian, Chinese) and language activities are available on my website Explore French.

⭐ To go further, please check out my other podcast channel "Learn French with Anthony" and visit my website to access plenty of interactive language activities.

Explore France with Anthony

#04 Le Roi Soleil

In this episode, we cover basic phrases and vocabulary you can use to give directions in Ukrainian.

Getting Attention:

Перепрошую! (Pereproshuyu!) – Excuse me!

Asking Where Something Is:

Де [place]? (De [place]?) – Where is [place]?
Example: Де метро? – Where is the metro?

Important Direction Verbs:

Йдіть (Ydit') – Go
Поверніть (Povernit') – Turn
Пройдіть (Proydit') – Walk past
Перейдіть (Pereydit') – Cross

Extra Direction Words:

Праворуч (Pravoruch) – Right
Ліворуч (Lívoruch) – Left
Прямо (Pryamo) – Straight ahead
Тут (Tut) – Here
Поруч (Poruch) – Nearby/Next to

Sample Dialogue:

You: Вибачте, де метро? (Excuse me, where is the metro?)
Local: Йдіть прямо, потім поверніть ліворуч. (Go straight, then turn left.)
You: Дякую! (Thank you!)
Local: Будь ласка! (You're welcome!)

Український подкаст для початківців з Альоною / Ukrainian podcast for beginners with Alyona 

How to Give Directions: A Beginner's Guide

Listening for Mongolian learners

Mongolian alphabet "Цагаан толгой" 

Oi gente! Vocês também sentem medo de falar a língua que estão aprendendo quando ainda não possuem uma boa fluência? Se sim, saibam que não estão sozinhos e que esse medo pode e deve ser superado! 