Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...

#7 てるてる坊主:Wishing for sunshine
Açıklama
【Script】
日本には、晴れを願って「てるてる坊主(ぼうず)」という人形を作る習慣があります。次の日に晴れてほしいとき、紙や布でこの人形を作って、窓に飾ります。私も小学生のとき、運動会の前の日によく作りました。
あなたならいつ、てるてる坊主を作りますか?
【withひらがな】
日本(にほん)には、晴(は)れを願(ねが)って「てるてる坊主(ぼうず)」という人形(にんぎょう)を作(つく)る習慣(しゅうかん)があります。次(つぎ)の日(ひ)に晴(は)れてほしいとき、紙(かみ)や布(ぬの)でこの人形(にんぎょう)を作(つく)って、窓(まど)に飾(かざ)ります。私(わたし)も小学生(しょうがくせい)のとき、運動会(うんどうかい)の前(まえ)の日(ひ)によく作(つく)りました。
あなたならいつ、てるてる坊主(ぼうず)を作(つく)りますか?
【English】
In Japan, there is a custom of making dolls called "Teruteru Bozu" to wish for sunny weather. When you want it to be sunny the next day, you make this doll out of paper or cloth and hang it by the window. When I was an elementary school student, I often made them the day before Sports Day. If it were you, when would you make a Teruteru Bozu?
【Vocabulary】
願う(ねがう):To wish
習慣(しゅうかん):Custom
布(ぬの):Cloth
飾る(かざる):To decorate / To hang
運動会(うんどうかい):Sports Day
〜なら:If it is... / In that case
【Grammar Notes】
🔶 Noun + という + Item:(Item) called (Noun)
Example:
てるてる坊主(ぼうず)という人形(にんぎょう)
The doll called "Teruteru Bozu"
🔶 Noun A + や + Noun B:A, B, and others
Used to list representative examples when there are other items in the same category.
Example:
紙(かみ)や布(ぬの) Paper, cloth, and so forth
🔶 Verb (te-form) + ほしい:Want something to happen / Want someone to do something
Example:
明日(あした)、晴(は)れてほしいです。
I want it to be sunny tomorrow.
日本語(にほんご)を教(おし)えてほしいです。
I want you to teach me Japanese.
🔶 Noun + なら:If it is... / As for...
Used to provide a suggestion or opinion based on a specific context or person.
Example:
あなたなら、何(なに)を作(つく)りますか。
If it were you, what would you make?
日本(にほん)語(ご)なら、この本(ほん)がいいですよ。 If it's Japanese (you're talking about), this book is good.
🌸That’s all for today. Let me know if you have any questions!🌸
Yayın Kanalı
Read Japan in Japanese
Yazar
Bütün bölümler

Cultural Differences between the UK and China

IELTS Speaking: What to say, when you don't know what to say

IELTS Speaking - How to talk about likes & dislikes

How to use the articles (a, an, the)

What are the most popular topics in IELTS Speaking Part 2 (the long turn)?

The one about storytelling

The one about clothes and fashion

The 6 most common mistakes in the IELTS Speaking test
Popüler bölümler

Learn English with Cambridge David
Cultural Differences between the UK and China

Learn English with Cambridge David
IELTS Speaking: What to say, when you don't know what to say

Learn English with Cambridge David
IELTS Speaking - How to talk about likes & dislikes

Learn English with Cambridge David
How to use the articles (a, an, the)

Learn English with Cambridge David
What are the most popular topics in IELTS Speaking Part 2 (the long turn)?

Learn English with Cambridge David
The one about storytelling

Learn English with Cambridge David
The one about clothes and fashion

Learn English with Cambridge David
The 6 most common mistakes in the IELTS Speaking test
