推薦
播客
練習
問題
Do those Portuguese phrases sound natural when paired with each English counterpart? I'm collecting useful phrases I can use for text messages. Please feel free to comment on any that sound off! Obrigado!
Good morning Bom dia
Hello Olá
Good evening Boa noite
Good night Boa noite
Talk later Até já
Have a nice day! Tenha um bom dia!
Thank you Obrigado
You're welcome De nada
Sorry Desculpa
No big deal Não é nada
Take care Cuida-te
How are you? Como estás?
Doing great! Estou muito bem
Please! Por favor!
Okay! Ok!
Got it! Entendido!
That helps! Isso ajuda muito!
Thanks in advance! Agradeço antecipadamente
Nice! Fixe!
Amazing! Incrível!
I'm cheering you on Estou a torcer por ti
That was tough Deve ter sido difícil
You're doing great Estás a ir muito bem
Get well soon Melhoras
I'm worried Estou preocupado
What a relief Que alívio
Same here Eu também
I know! Eu sei!
I see Entendi
What!? O quê?!
Yay! Boa!
Really!? Sério?!
Shocked Chocado
So excited! Que emoção!
Cheer up Ânimo
Welcome back Bem-vindo de volta
lol ahah
Shame! Que pena
Congratulations! Parabéns!
Happy Birthday Feliz aniversário
2026年9月9日 07:29
0
0
Do those Vietnamese phrases sound natural when paired with each English counterpart? I'm collecting useful phrases I can use for text messages. Cảm ơn!
Good morning Chào buổi sáng
Hello Xin chào
Good evening Chào buổi tối
Good night Chúc ngủ ngon
Talk later Hẹn gặp lại nhé
Have a nice day! Chúc một ngày tốt lành!
Thank you Cảm ơn
You're welcome Không có gì
Sorry Xin lỗi
No big deal Không sao
Take care Cẩn thận nhé
How are you? Bạn khỏe không?
Doing great! Mình vẫn khỏe
Please! Làm ơn!
Okay! Ok!
Got it! Đã hiểu!
That helps! Giúp ích lắm!
Thanks in advance! Cảm ơn trước nhé
Nice! Hay đấy!
Amazing! Tuyệt vời!
I'm cheering you on Mình ủng hộ bạn
That was tough Chắc là vất vả lắm nhỉ
You're doing great Bạn đang cố gắng đấy
Get well soon Mong bạn mau khỏe
I'm worried Mình lo quá
What a relief Nhẹ cả người
Same here Mình cũng vậy
I know! Mình biết mà!
I see Ra là vậy
What!? Hả?!
Yay! Hay quá!
Really!? Thật á!?
Shocked Sốc quá
So excited! Háo hức quá!
Cheer up Vui lên nhé
Welcome back Chào mừng bạn trở lại
lol hihihi
Shame! Tiếc quá
Congratulations! Chúc mừng!
Happy Birthday Chúc mừng sinh nhật
2026年9月9日 07:28
0
0
Hello native English speakers.
Thank you very much in advance.
Questions about three real sentences.
1a. There is every reason to celebrate.
1b. There is every reason for which to celebrate.
1c. There is every reason to celebrate for.
Which is grammatically correct?
Do they have the same meaning?
2a. She found a quiet spot to read.
2b. She found a quiet spot at which to read.
2c. She found a quiet spot to read at.
Which is grammatically correct?
Do they have the same meaning?
3a. We shall have many days to talk things over.
3b. We shall have many days on which to talk things over.
3c. We shall have many days to talk things over on.
3d. We shall have many days for which to talk things over.
3e. We shall have many days to talk things over for.
3f. We shall have many days in which to talk things over.
3g. We shall have many days by which to talk things over.
Which is grammatically correct?
Do they have the same meaning?
2026年9月6日 14:48
5
1

00:00
00:00