Cuentos cortos de terror, con los cuales podrás practicar la escucha en el idioma Español y conocer nuevo vocabulario. Toma nota de las palabras desconocidas para que puedas traducir su significado.  

Rehearse listening in Spanish with Short Terror Stories / Cuentos de Terror 

       Lǐ lǎoshī duō dà le?
A：李老师多大了？
   Tā jīnnián wǔshí suì le. 
B：她今年50岁了。
   Tā nǚ’ ér ne? 
A：她女儿呢？
   Tā nǚ’ ér jīnnián èrshí suì.
B：她女儿今年20岁。

HSK Standard Course Level 1 Audio of the textbook

Lesson 5 text 3

In this episode, I talk about the importance of making mistakes in your target language. "Get out of your comfort zone, talk about something new, make a fool of yourself, and reach fluency one mistake at a time."


You can read the transcript here: https://drive.google.com/file/d/1yJtBcqvnvETBvJRr5BlBoQl1WPX66GSs/view?usp=sharing


My teacher profile on iTalki: www.italki.com/teacher/2889545


My Twitter Profile: https://twitter.com/TEA_Time_Tayvin

T.E.A. Time with Tayvin Bayless 

Make mistakes to improve your language 

Breve biografia da revolucionária brasileira e "heroína dos dois mundos" Anita Garibaldi.

Português Pindorama

Anita Garibaldi

Этот выпуск для тех, кто еще пока не ответил на вопрос: "Почему?"
This podcast is for those who have not yet answered the question: "Why?"

Russian-Rushka

Почему?

Why does work sound like werrrk when it’s spelled with an o? In this episode, we unpack one of the most confusing features of British pronunciation: the /ɜː/ sound. With clear explanations, grouped practice words, minimal pairs, and tongue twisters, this lesson will help you stop trusting the spelling and start trusting the R. 

Practice Transcript: 
Spelled with 'e': her, term, serve, early, person, learn
With 'o': work, word, world, worth, worse, worm, worst, worthwhile, attorney
With 'i': bird, first, girl, shirt
With 'u': nurse, turn, burn, church

Practice 2:
her, bird, nurse, work
term, girl, turn, word
serve, first, burn, world
early, shirt, church, worth
person, bird, nurse, worse
learn, girl, turn, worm
person, girl, nurse, word

Minimal pairs: 
Word - ward, work - walk, world - wall, worse - wars, worth - north, worm - warn

Tongue Twisters: 
I like to walk to work in warm weather. 
The worm on the war ship worships workplaces 
The early bird turns and learns to work.
Were the worst words worth the work?

If you found this episode interesting, follow this podcast for more tips. And if you would like to work on your accent one on one book a lesson with me on italki.
https://www.italki.com/en/teacher/9446274


British Pronunciation Tips 

British Vowel Sound Masterclass: Lesson 10: Why do we say ‘work’ with errrr?

先週月曜日に近所のスーパーに行くと、新しく寿司コーナーが出来ていました。私は寿司コーナーができることを全然知らなかったのでとてもびっくりしました。思わず寿司コーナーの写真を撮り、パートナーに送りました。
このスーパーはREWEという名前のスーパーで、ドイツ中にあるスーパーです。私は大きな町のREWEには寿司コーナーがあることは知っていました。でも私の住んでいる町は小さく、田舎なので、寿司コーナーができると思っていませんでした。
この寿司コーナーには2、３人の寿司を作る人がいて、そこで作って冷蔵庫に並べて売っています。サーモンやアボガドの寿司、最近人気のポケも売っています。
ドイツ人の生徒にREWEの寿司について聞くと、「ポケがとてもおいしい。」と言っていたので、近いうちにポケを買ってみたいと思います。
皆さんの町ではおいしいお寿司が食べられますか？どんなお寿司が好きですか？よかったら私のレッスンに来て教えてください。

寿司コーナー：すしコーナー　shushi section
びっくりしました：I’m surprised
思わず：unintentionally
ドイツ中：どいつじゅう　throughout Germany
田舎：いなか rural area, country side
〜ができる：〜come up
並べる：ならべる　arrange
ポケ：Poke（Hawaiian dish）
人気：にんき　popular
最近：recently

Nihongo Short Story by Noriko

近所のスーパーに寿司コーナーができました

CHISTES MEXICANOS

LA FAMILIA DE LOS GATOS

En este episodio hablarè de mi experiencia como colombiana en Italia, tambièn algunas cosas importantes para quienes estan aprendiendo un nuevo idioma.