🎧 Learn Russian Podcast

davayporusski.com

Давай по-русски!

¿Cómo se dice en ruso?

Hi everyone, I am Sara and this is Persian made EZ, episode 2. 

One way to say “how are you?” in Persian is to use, “chetor i?” and, “chetor in?”.

We use “chetor i”, with the “i” ending, when we’re talking to one person in an informal setting, for example when talking to a friend or family.

And we use “chetor in”, with the “in” ending, either when we’re talking to one person in a formal setting, or to more than one person in both formal and informal situations. 

It's also very common in person to ask, “khub i?” and, “khub in?” when we're greeting each other.

“Khub” means “good”, “well”, or “fine”, so “khub i?” and “khub in?” literally mean, “are you fine?” or, “are you doing well?”

You can also put “khub i?” and “khub in?” together with “chetor i?” and “chetor in?”, and greet each other like this: 

Salām! Chetor i? Khub i? (Informal, Singular)

Or

Salām! Chetor in? Khub in? (Formal / Plural)

We can answer “chetor i?” and “khub i?” with, “khub am, merci!” and, “khub am, kheili mamnun!”, or, “bad nistam, merci!” and, “bad nistam, kheili mamnun!”.

And then we can ask, “to chetor i?” and, “to khub i?” or, “shomā chetor in?” and, “shomā khub in?”.

Now let’s practice! 

Dialogue 1

Salām! Chetor i? 
Salām! Khub am, merci! To chetor i?
Khub am, kheili mamnun! 

Dialogue 2

Salām! Chetor i? Khub i?
Salām! Bad nistam, kheili mamnun! To khub i?
Khub am, merci! 

Persian Script

سَلام: hello, hi
چِطوری / چِطورین: how are you
خوبی / خوبین: are you fine, are you doing well
خوبَم: I'm fine
بَد نیستَم: I'm not bad
مِرسی: thanks
خِیلی مَمنون: thank you so much

Latin Script 

Salām: hello, hi
Chetor i? / Chetor in?: how are you?
Khub i? / Khub in?: are you fine?, are you doing well?
Khub am: I’m fine
Bad nistam: (I’m) not bad
Merci: thanks
Kheil mamnun: thank you so much

Persian Made Easy 

Persian Made Easy, Episode 2

When the occurrence of something is known,“是……的" can be used to emphasize the time, manner, place, purpose and doer involved in the occurrence of the event. “是”can be omitted in positive and interrogative sentences, but not in negative sentences.
tā shì jīn tiān lái běi jīnɡ de 。  
她是今天来北京的。She came to Beijing today.
wǒ shì kāi chē qù xī ān de 。   
我是开车去西安的。I went to Xi 'an by car.
zhè shì zài shànɡ hǎi mǎi de 。  
这是在上海买的。I bought it in Shanghai.
wǒ shì lái yún nán lǚ yóu de 。  
我是来云南旅游的。I came to Yunnan for traveling.
wǎn fàn shì dà wèi zuò de 。
晚饭是大卫做的。David cooked dinner.

wǒ men bú shì zuò fēi jī qù de 。 
我们不是坐飞机去的。We didn't go by plane.

JOJO CHINESE

是……的

こんにちは 今回のエピソードは「外国人オタスケマン」です。　お助け+MAN 現在、チェコにいます。自分の問題を考えたとき、これは日本で生活する外国人、生徒さんのために役に立つ情報になる！と思いましたので紹介します。 日本に住む人、ぜひ、聞いてみてくださいね、 今回のエピソードは「日本人と塩」の関係です。 塩は、食べるだけじゃないんですね。 他に使い方があるんです！ エピソードでどんな使い方か、確認してください☆

Nihongo Hanaso (Beginners)

Beginners 外国人オタスケマン

The purpose of these mini challenges is to get you thinking in English - helping you to use more of it, regularly.

One minute per day on listening plus 3-5 minutes per day on communicating your ideas is a great move towards your goal!

No more excuses ! :)

Imagine you were a movie director - what would your script be like?

Check out the podcast to understand the details and your mission for today.

Have fun.

One minute speaking challenge - Challenge yourself to speak English daily!

One Minute Challenge - Computers

Continuing the alphabet of Idioms 

What is a "jack of all trades?"
How can I "kill two birds with one stone?"
What is a "labor of love?"
When is dad coming home?

These questions answered and more!

The Jerome Meadows Experience

Idioms: Jack of All Trades, Kill two birds, Labor of love

A short episode about the sea turtles or "pawikan"
*Transcript will be available in class

Filipino Things!

Pawikan

Nothing of value is instant and nothing of value is given for free.

FLO TALKS 

NOTHING OF VALUE IS GIVEN FOR FREE

Clear usage try and + (verb)
Andrew says:
'we try and meet up when we can'
'we try and make excuses to meet up'
Putting try and before a verb means you want to do something, and you make an effort to do it - Andrew and his family make an effort to meet up.
 You may also hear try to + (verb), which means exactly the same thing.  