Willkommen auf meinem Kanal zur richtigen Aussprache. Mit der KI habe ich Kurzgeschichten, die eine bestimmte Ausspracheregelung als Schwerpunkt hat. Ich lese für euch zuerst langsam, dann schneller. 

Aussprachehilfe 

Hier gibt es Audioinhalte, die speziell für das Deutschlernen konzipiert sind. Ich lese Geschichten vor, die dir dabei helfen werden, dein Deutsch zu verbessern und dein Wortschatz zu erweitern.

Kurze Hörgeschichten 

En este episodio nos sumergimos en la 39ª edición de los Premios Goya, celebrada en Granada. Hablamos sobre las películas ganadoras de la noche y destacamos las actuaciones más memorables. Acompáñanos en este recorrido por una de las noches más importantes del cine español. ¡Dale al play y celebremos juntas y juntos lo mejor del cine!

Bibliografía
Boletín Oficial del Estado (BOE). (1993). Real Decreto 564/1993, de 16 de abril, sobre presencia de la letra «Ñ» y demás caracteres específicos del idioma castellano en los teclados de determinados aparatos de funcionamiento mecánico, eléctrico o electrónico que se utilicen para la escritura. Recuperado de https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1993-10532

Entre tapas y eñes con Escudero

Episodio 3. Los Goya 2025: las películas que hicieron historia

你们不要忘记，我当时处在远离人烟千里之外的地方。
Remember, I had crashed in the desert a thousand miles from any inhabited region.
而这个小家伙给我的印象是，他既不像迷了路的样子，也没有半点疲乏、饥渴、惧怕的神情。
And yet my little man seemed neither to be straying uncertainly among the sands, nor to be fainting from fatigue or hunger or thirst or fear.
他丝毫不像是一个迷失在旷无人烟的大沙漠中的孩子。
Nothing about him gave any suggestion of a child lost in the middle of the desert, a thousand miles from any human habitation.
当我在惊讶之中终于又能说出话来的时候，对他说道：
When at last I was able to speak, I said to him:
唉，你在这儿干什么？
But– what are you doing here?
可是他却不慌不忙地好像有一件重要的事一般，对我重复地说道：
And in answer he repeated, very slowly, as if he were speaking of a matter of great consequence:
请…给我画一只羊
If you please– draw me a sheep.
当一种神秘的东西把你镇住的时候，你是不敢不听从它的支配的，
When a mystery is too overpowering, one dare not disobey.

在这旷无人烟的沙漠上，面临死亡的危险的情况下，尽管这样的举动使我感到十分荒诞，
Absurd as it might seem to me, a thousand miles from any human habitation and in danger of death,


我还是掏出了一张纸和一支钢笔。
I took out of my pocket a sheet of paper and my fountain-pen.


这时我却又记起，我只学过地理、历史、算术和语法，
But then I remembered how my studies had been concentrated on geography, history, arithmetic, and grammar,


就有点不大高兴地对小家伙说我不会画画。
and I told the little chap (a little crossly, too) that I did not know how to draw.
他回答我说：“没有关系，给我画一只羊吧！”
He answered me:“That doesn’t matter. Draw me a sheep.”
因为我从来没有画过羊，
But I had never drawn a sheep.
我就给他重画我所仅仅会画的两副画中的
So I drew for him one of the two pictures I had drawn so often.

那副闭着肚皮的巨蟒。
It was that of the boa constrictor from the outside.
我听了他的话，简直目瞪口呆。
And I was astounded to hear the little fellow greet it with.

不，不！我不要蟒蛇，它肚子里还有一头象。
No, no, no! I do not want an elephant inside a boa constrictor.
他接着说：“巨蟒这东西太危险，大象又太占地方。”
A boa constrictor is a very dangerous creature, and an elephant is very cumbersome.
我住的地方非常小，我需要一只羊。给我画一只羊吧。
Where I live, everything is very small. What I need is a sheep. Draw me a sheep.
我就给他画了。
So then I made a drawing.

小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第四章：画一头羊

In this short episode, You will lean the  word  (  Peril ) 

The country's economy is in Peril 
Ignore these recommendations at your peril 

Engsavvy ( 504 Absolutely Essential Words )

Lesson 2 word 8 ( Peril ) 

luò tuo hé yánɡ
骆驼和羊
luò tuo bǐ yánɡ ɡāo
骆驼比羊高。
luò tuo shuō：“zhǎnɡ de ɡāo hǎo。”
骆驼说：“长得高好。”
yánɡ shuō：“bú duì，zhǎnɡ de ǎi hǎo。”
羊说：“不对，长得矮好。”
tā men zǒu dào yí ɡè huā yuán pánɡ biān。
他们走到一个花园旁边。
huā yuán sì miàn yǒu wéi qiánɡ，lǐ miàn zhònɡ le hěn duō shù，
花园四面有围墙，里面种了很多树，
mào shènɡ de zhī yè shēn chū le qiánɡ wài。 
茂盛的枝叶伸出了墙外。
luò tuo tái qǐ tóu，hěn rónɡ yì jiù chī dào le shù yè。
骆驼抬起头，很容易就吃到了树叶。
kě shì，yánɡ bó zi shēn de hěn chánɡ，yě chī bú dào。 
可是，羊脖子伸得很长，也吃不到。
luò tuo shuō：“nǐ kàn，ɡāo bǐ ǎi ɡènɡ hǎo bɑ！” 
骆驼说：“你看，高比矮更好吧！”
yánɡ yáo le yáo tóu，yě bù rèn shū。 
羊摇了摇头，也不认输。
tā men yòu zǒu le jǐ bù，
他们又走了几步，
kàn jiàn wéi qiánɡ yǒu ɡè hěn ǎi de mén，
看见围墙有个很矮的门，
yánɡ dé yì dì zǒu jìn mén，qù chī huā yuán lǐ de cǎo  
羊得意地走进门，去吃花园里的草。
luò tuo ɡuì xià qián tuǐ，dī xià tóu，xiǎnɡ jìn qù，kě shì tā tài ɡāo le。
骆驼跪下前腿，低下头，想进去，可是他太高了。
yánɡ shuō：“nǐ kàn，ǎi bǐ ɡāo hǎo bɑ！”
羊说：“你看，矮比高好吧！”
luò tuo yáo le yáo tóu，yě bù rèn shū。 
骆驼摇了摇头，也不认输。
tā men qù zhǎo lǎo niú jiǎnɡ dào lǐ，
他们去找老牛讲道理，
lǎo niú shuō：“nǐ men dōu zhǐ nénɡ kàn dào zì jǐ de chánɡ chù，
老牛说：“你们都只能看到自己的长处，
méi yǒu kàn dào zì jǐ de duǎn chù。”
没有看到自己的短处。”

CHINESE STORY中文故事

骆驼和羊

TRANSCRIPTION (explanation included)

These expressions of gratitude traverse a spectrum of sincerity and formality. In the lexicon of everyday conversation, one might simply say "thank you," "thanks," or even add a casual "cheers" to express appreciation. When gratitude is deeply felt, phrases like "I'm sincerely grateful" and "I'm truly thankful" convey the depth of one's appreciation. In informal settings, a heartfelt thank you might be expressed with "you're a lifesaver" or "you're the best," adding a touch of camaraderie. For matters necessitating decorum, a formal approach may entail phrases like "I extend my heartfelt thanks" or "I wish to express my deepest gratitude," while emphasizing that kindness does not go unnoticed. Politeness tempers the thanks in expressions such as "I want to say thank you" and "your help means a lot to me," demonstrating genuine gratitude. A touch of wit adds a layer of playfulness to the gratitude, as seen in expressions like "I owe you one" or "you're a legend." In more refined circles, the upper class might communicate their gratitude with statements like "I'm most grateful" or "your assistance is greatly appreciated," maintaining an air of warmth. For royalty, gratitude is conveyed with grace and dignity, as in "your kindness has not gone unnoticed" or "you have my deepest thanks," underscoring the formal nature of the response. Ultimately, the choice of expression hinges on the context and the level of decorum required for the situation at hand.

LEARN BY LISTENING

How To Say 'THANK YOU' In Various English Registers

En el Día Internacional de la Mujer quiero rendir homenaje a algunas mujeres españolas que fueron pioneras y de alguna u otra manera rompieron estereotipos, desafiaron a la sociedad y abrieron el camino a las mujeres que veníamos detrás. Mujeres valientes que merecen ser reconocidas.

Espero que disfrutes el episodio, una vez que lo escuches, dime qué te ha parecido y si conocías a alguna de estas mujeres, o es la primera vez que escuchas sobre ellas. Además, si conoces a otra mujer española que haya hecho historia, ¡compártela!


Blanca to go 

78 – Mujeres españolas que hicieron historia

In this episode you will learn what the verbal phrases are and how to use it

Spanish with Jas

EP 38. VERBAL PHRASES

People have no doubt what the most famous game in Korea is. 
League of Legends, which is called “롤(L.O.L)” in Korea, has just finished its league in the spring of 2022. 
T1, having won the title, has become “The best L.O.L team in Korea in 2022”. 
Let us find out what L.O.L means to the Korean young generation and how the LCK spring season ended this season. 
Welcome to the infinite L.O.L universe!

