Разговоры о жизни, путешествиях, языках и разных культурах.
Conversations about life, traveling, languages and different cultures.

Русский с Натти | Russian with Nattie (from A1)

Hola! Soy Camila, y soy de Buenos Aires, Argentina - Quiero ayudarte a mejorar tu ESCUCHA DEL IDIOMA ESPAÑOL, ¿estás listo/a?

Me encanta viajar, y en este episodio comparto qué cosas/situaciones creo que nos pasan cuando viajamos LARGO y sobretodo SOLOS.

¿Se te ocurre algo más para agregar?

Te leo en un comentario!!

DALE PLAY Y PRACTICA TU ESPAÑOL CONMIGO EN ESTE MOMENTO!

Disfruta de aprender

Algunas cosas que seguro te pasan en un viaje largo!

🐷Los tres cerditos🐷

Había una vez tres cerditos que decidieron construir sus propias casas. El primero, perezoso pero rápido, hizo su casa de paja; el segundo, un poco más cuidadoso, usó madera; y el tercero, el más trabajador, construyó su casa con ladrillos. Un día, el lobo feroz llegó y sopló con fuerza la casa de paja, derribándola en segundos. El cerdito corrió a la casa de su hermano, pero el lobo también sopló y destruyó la de madera. Desesperados, los dos huyeron a la casa del tercer cerdito.

El lobo intentó soplar con todas sus fuerzas, pero la casa de ladrillos no se movió. Frustrado, intentó entrar por la chimenea, sin saber que el cerdito más astuto había encendido un caldero de agua hirviendo. Cuando el lobo cayó dentro, salió disparado y huyó, prometiendo nunca volver. Los tres cerditos celebraron su victoria y aprendieron que el esfuerzo y la dedicación siempre valen la pena.

Spanish Reading Comprehesion

The three little pigs

Learn Thai _ How to say 'Happy Birthday To You' in Thai [Native speaker] #learnthai #Thailanguage 

Thai for Everyone with Kru Robert

EP10  How to say 'Happy Birthday To You' in Thai [Native speaker] #learnthai #Thailanguage

日本(にほん)のiPhone16は安(やす)い？
Is the iPhone 16 cheap in Japan?
아이폰 16은 일본이 더 싸나?

NANAのにほんごpodcast 

日本(にほん)のiPhone16は安(やす)い？Is the iPhone 16 cheap in Japan?

「わたしのいろいろなはなし」LESSON9
おそうじは　めんどくさいです〈short ver.（10min 22s）〉
Cleaning is a hassle

よごれや　そうじの　はなしを　します。
Let's talk about dirt and cleaning!


★PLEASE TELL ME ABOUT YOURSELF...★
Q．まいにち　どこを　そうじしますか。いつも　どこを　そうじしませんか。
〔だいどころ、キッチン（kitchen）、１ねんに３、４かい〕


★TEXT★
1▶わたしは　そうじが　そんなに　すきじゃありません。
  　いつも　かんたんな　そうじは　します。
　でも、とくべつな　そうじは　
　めんどくさくて、　あまり　しません。　

2▶でも、きのうは　まどの　そうじを　しました。
　  まどガラスを　よくみました。
　  すると、まどの　サッシが　
　  すなだらけで、きたなかったです。

3▶そとの　ガラスは　よごれで　ベトベトでした。
　  だから、まず、せんざいで　あらいました。
　  それから、みずで　ながしました。
　  さいごに　ぞうきんで　ふきました。

4▶ピカピカになって、
　  うれしいですが、
　  やっぱり、そうじは　
　  にがてです。　


★VOCABULARY★
1▶
1)そうじ〈N〉cleaning,清洁,打扫
2)かんたん（な）〈adj〉Easy,简单
3)めんど（う）くさい〈adj〉bothersome,麻烦的,烦人的
4)あまり～ない〈adｖ〉Not much,不多

2▶
5)まど〈N〉Windows,窗户
6)まどガラス〈N〉Window glass,窗户玻璃
7)すると、〈cong〉Then,然后，那么
8)サッシ〈N〉Sash,窗扇
9)すな〈N〉Sand,沙子
10)N（すな）+だらけ （Sand） everywhere,到处都是沙子、满满的沙子
11)きたない〈adj〉Dirty,肮脏的

3▶
12)よごれ〈N〉Dirt,污垢
13)ベトベト〈なadj/adv〉Greasy,Sticky,粘性、黏
      The way it feels like it sticks when you touch it with your hand.
14)せんざい〈N〉detergent,洗涤剂
15)あらいます〈V〉,Wash,洗
16)みず〈N〉water,水
17)ながします〈V〉Wash off(the dirt with water),冲
18)ぞうきん〈N〉dust cloth,杂巾、抹布
19)ふきます〈V〉Wipe,擦去

4▶
20)ぴかぴかに　なります〈V〉Become shiny,变得闪闪发光
21)やっぱり （やはり）〈adv〉I knew it, As is expected,我就知道
22)にがて（な）〈adj〉Weak,not good at,不擅长,我不善于


★APPLIED CONVERSATION PRACTICE★
「～の　Vますform +かた」です。（First）まず、～。　
⇒｛　それから、・・・。　そして、・・・。　つぎに、・・・。｝⇒（Finally）さいごに、～。

１）こうこうせいの　べんきょうの　しかたです。
　１．テキストを　さらっと（lightly）　よみます。
　２．あんきして（Memorize the contents of the text）、もんだいを　します。
　３．もっと　むずかしいもんだいを　して、ちからを　つけます（improve your practical skills）。

２）オタクともだちの　つくりかたです。
　１．SNSのハッシュタグで（with SNS hashtags）　オタクを　みつけます。
　２．「いいね！（"Like"）」を　おします。
　３．DMで（via DM）　なかよくなります。


★EXTRA　THINKING TRAINING★
Q．「そして」ですか。「すると」ですか。
１）ねこを　よびました。｛そして・すると｝、ねこが　きました。
２）コーヒーに　さとうを　いれました。｛そして・すると｝、ミルクも　いれました。


それでは、きょうは　ここまでです。
みなさん、おつかれさまでした！いつもありがとうございます！

A.１）すると　２）そして　💮！

わたしのホームページ（homepage）
「よしだとにほんご（yoshidatonihongo）」
＆Podcast「よしだとにほんご」のFull ver.も　よろしくおねがいします^^

Japanese! わたしの いろいろな はなし

おそうじは めんどくさいです

mènɡ mǔ sān qiān  
孟母三迁
mènɡ zi shì kǒnɡ zi de xué shēnɡ， 
孟子是孔子的学生，
yě shì hěn yǒu mínɡ de sī xiǎnɡ jiā。 
也是很有名的思想家。
mènɡ zi xiǎo shí hou，jū zhù de dì fānɡ lí mù dì hěn jìn， 
孟子小时候，居住的地方离墓地很近，
suǒ yǐ tā yě xué zhe dà rén kū， 
所以他也学着大人哭，
yóu xì wán shuǎ de dōu shì xià zànɡ kū sānɡ zhī lèi de shì qinɡ。 
游戏玩耍的都是下葬哭丧之类的事情。
mènɡ zi de mǔ qīn jiàn le shuō： 
孟子的母亲见了说：
“zhè ɡe dì fānɡ bù shì hé hái zi jū zhù。” 
“这个地方不适合孩子居住。”  
yú shì tā men bān dào yí ɡè jí shì pánɡ biān。 
于是他们搬到一个集市旁边。
mènɡ zi yòu hé bié de hái zi yì qǐ， 
孟子又和别的孩子一起，
xué zhe dà rén mǎi mài dōnɡ xī。 
学着大人买卖东西。
mènɡ zi de mǔ qīn yòu shuō： 
孟子的母亲又说：
“zhè ɡe dì fānɡ hái shì bù shì hé hái zi jū zhù。” 
“这个地方还是不适合孩子居住。”
tā men yòu bān jiā le。 
他们又搬家了。
zhè cì tā men bān dào le yí ɡè xué xiào pánɡ biān。 
这次他们搬到了一个学校旁边。
xiǎo mènɡ zi hé bié de hái zi yì qǐ， 
小孟子和别的孩子一起，
ɡēn zhe lǎo shī xué xí， 
跟着老师学习，
màn màn ér xǐ huān niàn shū le。 
慢慢儿喜欢念书了。
mènɡ zi de mǔ qīn kàn le hěn ɡāo xìnɡ，shuō 
孟子的母亲看了很高兴，说：
“zhè cái shì shì hé wǒ ér zi jū zhù de dì fānɡ。” 
“这才是适合我儿子居住的地方。”
yīn wéi mènɡ zi de mǔ qīn fēi chánɡ zhù yì 
因为孟子的母亲非常注意
rànɡ mènɡ zi cónɡ xiǎo jiù jiē shòu hǎo de jiào yù，
让孟子从小就接受好的教育，
suǒ yǐ mènɡ zi zhǎnɡ dà yǐ hòu chénɡ le yǒu mínɡ de sī xiǎnɡ jiā。 
所以孟子长大以后成了有名的思想家。 
zhè jiù shì “mènɡ mǔ sān qiān” de ɡù shì。
这就是“孟母三迁”的故事。

CHINESE STORY中文故事

孟母三迁

Anyone visiting Paris for this summer's Olympic Games may have to pay a little more than usual for hotels, trains and food and drink.

But here's one thing that won't cost them anything: a ride in a flying taxi.

That's right: it might sound like the most expensive way to get around, but it has been announced that visitors will be able to take new electric-powered flying taxis without paying.

They're called flying taxis, but if you're hoping for a car with wings you might be disappointed! They look like small helicopters, but with a "loop" on top with 18 small rotors instead of one large set of blades.

In Paris, they can land on a special "vertiport" — a place for vertical takeoff and landing — on the River Seine.

Made by a German company called Volocopter, the taxis can take one person at a time from the Seine, close to Austerlitz train station, to four places around Paris, including two airports.

The trips are free because the flights are being called "demonstrations" — since the taxis have not yet been certified by the European Union's Aviation Safety Agency.

There is also a limit of two flights per hour between 8 a.m. and 5 p.m, and a limit of 900 flights over the whole year.

This has been called a "trial period" for the taxis, but some people in Paris are unhappy that they're coming at all.

They're worried about the taxis' environmental impact, and the noise they might make.

Volocopter says its taxis are much quieter than normal helicopters, as well as being very safe and better for the planet. In future, the company hopes to make larger taxis that could also be used as flying ambulances.

Practice Listening, Reading & Comprehension

Paris Welcomes Flying Taxis for Olympic Games

今回は#230の再放送です！
N3文法の復習です！

こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


今日は、〜一方だ、について話します。
[意味] ますます～していく
[接続] V（辞書形） + 一方だ
※ 変化の動詞を使います Nの + 一方だ

それでは、例文を5つ、紹介しますね！


税金は上がる一方だ
大谷翔平の人気は高まる一方です
家の物は増える一方です
台風は強まる一方です
AIに関するマーケットは大きくなる一方です


こんな感じですね。

〜一方だ、一方です、はわかりましたか？
ぜひ、例文を作ってみましょう！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！



