寝（ね）る前（まえ）に、ベッドの中（なか）で聞（き）いてくれたら、嬉（うれ）しいです：）

자기 전에 침대에서 들어줬으면 좋겠어요：）

Nana's podcast

●Hello! I'm Japanese teacher NANA 
안녕하세요! 일본어강사 나나입니다
●English, Korean Subtitles on YOUTUBE
유튜브에는 영어, 한국어 자막이 있습니다
https://www.youtube.com/@nanasensei777

NANAのにほんごpodcast 

这是给你的小礼物
zhè shì gěi nǐ de xiǎo lǐ wù

日常中文（Daily Chinese）

Here is a little gift for you  这是给你的小礼物

関西の人は関東の人より、会話の中でオノマトペをよく使うと言われています。関西人の私がふだんどんなオノマトペを使っているかを話します。
It is said that people in Kansai use onomatope in their conversation more often than people in Kanto. I tell you what onomatopoeic words I usually use as a Kansai person.

(全文）
友人とドライブをしていたときのことです。
途中で、とても見晴らしのいいところに来ました。そこで、私は「うわ～、すうっと向こうまで、めちゃくちゃよう見えるわ～」と友だちに言いました。
すると、友だちは笑いながら、「関西人はほんまに、オノマトペが多いなあ」と言いました。「この道を　まっすぐシュっと行ったらいい」とか「そこの角をきゅっと曲がって」とか言うやんと言うのです。
たしかに・・・。私もよくオノマトペを使っています。さっきの「すうっと向こうまで、めちゃくちゃよう見えるわ～」は、「何も遮るものがない、じゃまするものがないので、遠くまでよく見えますね。」という意味です。
はやくしてほしいときは、「さっさとして」　走るのが遅い車がいたら「前の車、のろのろ遅いなあ」、よくしゃべる人がいれば「ぺちゃくちゃ、ようしゃべるなあ」、友だちが大きな声で笑っていれば「なにゲラゲラ笑ってるの～？」などなど。あげればきりがありません。
私が教えている生徒さんたちも、オノマトペが出てくると、たいてい「それはどういう意味ですか」と聞きます。
外国の方にはわかりずらいオノマトペですが、私たちにとっては、なくてはならないコミュニケーションツールです。　オノマトペを使って話すと、どんな様子かよくわかるし、会話のリズムやテンポがよくなっているように思います。
たとえば、
「車、きれいになりましたね。」より、「車、ピカピカですね。」と言われたほうが、車が光るくらいきれいな感じがします。
「この布団、やわらかくて気持ちいいね」より、「この布団、ふかふかで気持ちいいね！」のほうが布団のやわらかさがよく感じられます。
こんなふうに使われているオノマトペですが、関東より関西に住んでいる人がよく使うそうです。関東とは茨城県、栃木県、群馬県、埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県の1都6、関西は県大阪府・京都府・兵庫県・滋賀県・奈良県・和歌山県の2府4県のことです。ちょっと聞いたところでは、江戸時代から関西は関東の武士文化つまり侍の文化に対して、商人文化、商売をする人たちの文化が栄えていたためとか。オノマトペが会話を豊かにし、商売がうまくいくのに役立ったそうです。
だから、今でも関西に住む人たちは、オノマトペをたくさん使って話しをするんですね。
だぶだぶ、ブカブカ、キツキツ、ぴったり、ゆったり・・・これは何の話をするときに使っていると思いますか？ぜひ、調べてみてくださいね。


やさしい日本語（にほんご）

関西人（かんさいじん）のしゃべり～オノマトペ～　Speaking style of kansai people～onomatope～

【北海道Hokkaido生活】
〈#149〉1月25日水曜日　天気/晴れ　気温/-11℃ 

・都道府県の中で一番大きい
・北海道人口：5,280,000人
・札幌市人口：2,000,000人
・北海道の西から東は、大阪から東京
・札幌市から西にある函館市までJR(列車)でだいたい4時間
・札幌市から東にある根室市まで車で6時間
・旅行の計画を立てる時
・東京の人もおどろく


都道府県/とどうふけん
函館市/はこだてし
根室市/ねむろし
計画を立てる/けいかくをたてる…計画を作る

レッスン待ってます♪

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#149〉北海道はとても広い

人类的 DNA 有50％与香蕉相同
大家都知道，人类和黑猩猩的基因相似度达到96%。
但是你一定想不到，人类和香蕉，也共享着50％以上的 DNA 。

你不知道的 有趣知识分享

人类的 DNA 有50％与？相同

Voici l'épisode avec dans le lien google doc, le script ainsi que les questions/réponses sur le texte:

https://docs.google.com/document/d/1v7rPbqjek2ywGREZswf2A4qaf60BeblqDK9gl7nRBs4/edit?usp=sharing


Bonne écoute!

Améliorez votre compréhension orale en français! 

Le voyage de Sophie à Bordeaux 

Cerca de 190 edificios colapsaron parcial o totalmente en la capital del país el 19 de septiembre de 1985. Al menos 6,000 personas murieron. Todo se vino abajo, sin claridad hacia el futuro. Las telecomunicaciones cayeron, la información surgía lentamente mientras la muerte colmaba el espacio de los sobrevivientes. Una conciencia colectiva se construía rápidamente, a pesar de todo, cuando miles salían a las calles ante lo innombrable. De los escombros y sin saberlo, algo estaba por nacer en México.

No fue, sin embargo, la primera vez que la ciudad sucumbía ante las sacudidas de un terremoto. Veintiocho años antes, en 1957, ocurrió un gran sismo al sureste de Acapulco. Ese terremoto llevó al piso varios inmuebles en la capital, como la Escuela Superior de Comercio y Administración, y edificios habitacionales en la colonia Roma. Otras edificaciones tuvieron que ser demolidas tras la sacudida que, emblemáticamente, recordamos por haber derribado al Ángel de la Independencia. Pero no todo fue destrucción. En palabras del ingeniero civil Luis Esteva, ese sismo representó el nacimiento de la ingeniería sísmica en México; oficio dedicado a la caracterización de las sacudidas sísmicas y cuya escuela mexicana goza del más alto reconocimiento internacional. Con los escasos datos que existían, se comenzaron a trazar directivas de construcción sismo resistente. Así llegó el terremoto de 1979, esta vez al noroeste de Acapulco, que abatiría por completo uno de los edificios de la antigua sede de la Universidad Iberoamericana. Poco se sabía aún de lo implacable que podía ser un terremoto en la Ciudad de México.

El conocimiento sismológico con fines preventivos era insignificante en 1985. Contados sismómetros operaban en la capital. Nadie podía saber, en su justa dimensión, lo que supone edificar una ciudad sobre los sedimentos de antiguos lagos. Esa mañana de septiembre, la realidad se impuso incontestable desde las costas de Michoacán y la mirada de todos los sismólogos del...

Spanish México

19 DE SEPTIEMBRE DE 1985.

The new words and texts of HSK1-7 What's the date today

蒙蒙读HSK

HSK1-7 今天几号

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もジョージアでPodcastを録っています。

今回のPodcastはジョージアでの新しいアパートについて。

一応改めて話すと、僕たち夫婦は先月まで3か月はトルコに滞在。

今はジョージアに滞在しています。
4月の終わりまでいる予定です。

昨日まで約1か月、
ホストと一緒に生活するアパートにいました。

この家のホストの人はとてもステキな人でした。

とても親切でやさしくて、
いつも"問題ない？"と気にかけてくれました。

一緒にボードゲームをして遊んだり、ホストの友達と一緒にいろんな話をしたりしました。


ジョージアの話をしたり、日本の話もたくさんしました。
もちろん、ジョージア語、日本語の話もしました！

ちなみに、ジョージア語では、

こんにちは！はガマルジョバ。
ありがとう、はマドロバ。

と言います。

今日からの新しいアパートは貸し切りのアパート。
どんな1か月になるか楽しみです！

またおもしろいことがあれば、Podcastで話しますね。

ということで、
今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！



