今年の北海道札幌市は、大雪です。
・なんと除雪に30,000,000,000円!!
・過去最高のお金。冬は、まだ終わってません！
・家も潰れる

［単語］
吹雪（ふぶき）...雪がたくさん降って、風も強い
除雪（じょせつ）...雪をかたづける
過去（かこ）...今まで
トラック（とらっく）...大きな車
潰（つぶ）れる...こわれる



北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#10〉2022年3月7日月曜日　除雪に300億円!?

You've conquered the grammar, built an impressive vocabulary, and can express complex ideas with ease. So why does your accent still give you away? If you've ever felt stuck in your pronunciation patterns, wondering why you can't seem to break through to that native British sound, you've hit what I call the pronunciation plateau. It's incredibly common for advanced learners, and it's frustrating precisely because you've come so far. This is about understanding why pronunciation work is so challenging, why it's actually about retraining muscle memory rather than learning new information, and how to move beyond "foreign-sounding" English to make British pronunciation an integral part of how you express yourself.

British Pronunciation Tips 

The Pronunciation Plateau - Why Don't I Sound Native Yet?

https://docs.google.com/document/d/1Xx76aU-ITMi2rZgnn8JhQiCDOuCksBTUFP3xf6MqSmc/edit?usp=sharing

Consejos para mis estudiantes e invitados.

¡Culturas: cálidas y frías! ¿Qué onda con las diferencias culturales? (con transcripción)

Nell'episodio di oggi racconto il motivo per il quale negli ultimi giorni non sono stato molto attivo e  vi dirò qualcosina sulla giornata di ferragosto (15 di agosto). Buon ascolto a tutti e buone vacanze!!!

The Italian Miscellaneous Podcast🖐 

Ferragosto

Learn about how Arab celebrate Aid al-Fash in Egypt. 


Aprende árabe con Radia 

عيد الفصح

En este segundo episodio de esta edición “Especial Navidad” hablo sobre la Lotería de Navidad en España. El día de hoy también es conocido como el sorteo de “El Gordo”, y es una tradición muy antigua en la que los españoles gastan mucho dinero.
Escucha para aprender un poco más sobre el origen, las costumbres que rodean el sorteo y los premios entre otras muchas cosas.


Blanca to go 

Especial Navidad 2-El Gordo.

1. One second
2. It depends
3. Really?
4. Ok, then
5. Over there
6. Got you 
7. Forget it / Never mind
8. You ok?
9. Sorry?
10. Sounds good
11. Sure
12.  We’ll see
Please tell me in the comments if you’ve passed this challenge or not

chinesewithserana

Can you translate these everyday English phrases into Chinese?

Привет! Это мой подкаст «По-русски легко!». Здесь я рассказываю короткие истории. 

Обычно, когда туристы едут в Россию, они хотят увидеть Москву, Санкт-Петербург и озеро Байкал. 
Я живу в Свердловской области или, как говорят, на Урале. Точнее, на Среднем Урале. Площадь территории примерно 25 000 квадратных километров. 
Город Екатеринбург - административный центр Уральского федерального округа и Свердловской области.  
Самолёты из Москвы в Екатеринбург летают каждый день. Лететь недолго, всего два с половиной часа. Это легко, быстро и недорого. Если вы хотите увидеть больше экзотики, то вы можете поехать на поезде. Вы проведёте в поезде день и ночь – то есть одни сутки. Я думаю, вы знаете, что поездка в поезде по России– это приключение.
Екатеринбург – большой город. Он занимает четвёртое место в рейтинге городов России по числу жителей. Конечно, в Екатеринбурге много театров, памятников, музеев. 
Ещё здесь много красивых зданий. Например, в центре города на берегу пруда есть дом Севастьянова. Сейчас там екатеринбургская резиденция президента России.
Главная смотровая площадка находится на 52 этаже бизнес-центра «Высоцкий». 
Отсюда можно увидеть весь Екатеринбург и сделать красивые фото.
 Храм-на-Крови – это православный храм. Его построили в 2003 году на месте расстрела Царской Семьи Романовых. 
В Екатеринбурге есть уникальный проект для туристов - Красная линия Екатеринбурга.
Красная линия нарисована на асфальте. Она проходит через весь исторический центр Екатеринбурга. Вы можете идти по этой линии, слушать аудиогид на русском или английском языках и осматривать культурные и исторические объекты.
Я надеюсь, что вам было интересно немного узнать о большом уральском городе и вы захотели сюда приехать. 