在这一集中有一只昆虫：一只蝴蝶。为什么呢？好吧...你得听下去才知道 :) 

西班牙语表达

A otra cosa mariposa

Puedes leer el podcast en este link : 
https://www.agenciapacourondo.com.ar/la-mano-de-dios/messi-y-su-valija-una-reflexion-de-hernan-casciari

Gramatica para todos y todas 😐😋

Messi y su valija ( beautifulstory )

Entrevisto a una Parisina que vive en Buenos Aires hace 6 años 
¿ Te gusta el clima de Buenos Aires ?
¿ Cómo es el clima en París ? 
¿ Cuando llegaste a la Argentina ? 
¿ Que fué lo que mas te sorprendio de Argentina cuando llegaste por primera vez ? 
¿ HAy diferencias del acento español y argentino ?
¿ Hay muchos franceses en Argentina ? 
¿ Porque viajan los franceses ? ¿ Porque deciden quedarse a vivir acá en Argentina?
¿ Querés un vaso de soda ? 
¿ De que trabajan los franceses en Argentina ?
¿ Como viviste el mundial ( world cup ) ? ¿ Como fué para un francés estar en un pais ultra futoblero que no ganaba una copa hace 36 años ( 1986 ) y que ENCIMA no tiene muchas alegrías ultimamente por las crisis ? 


Franceses en Buenos Aires / French people in Buenos Aires

Transcripción del episodio : 

«COMO y PORQUE en español
«Como» y «Porque» son dos nexos de tipo causal.

Como se utiliza siempre al principio de la frase:

«Como quiero aprender español, estoy estudiando mucho.»

Porque se utiliza siempre al final, es decir detrás de la oración principal:

«Estoy estudiando mucho, porque quiero aprender español.»

Recuerda, como al principio: «Como quiero aprender español, estudio mucho.»

Porque al final: «Estudio mucho, porque quiero aprender español.»

COMO y PORQUE – ¿Cómo se utilizan y para qué sirven en español?, en menos de 2 minutos 

Transcripción del episodio : 
¿«POR QUÉ» o «PARA QUÉ», cuál es la diferencia? En español hay diferencias entre «por qué» y «para que». ¿Tú sabes cuáles son? ¡Ahora te las explico!

¿Cuál es la diferencia entre «POR QUÉ» y «PARA QUÉ» en español?
Bueno, pues, la diferencia depende de la preposición que yo utilice.

«Por» es una preposición que indica la causa.

«Para» indica la finalidad.

Por eso si yo te pregunto: «¿Por qué estás tan enfadado hoy?»

Te estoy preguntando por la causa, el motivo de tu enfado, pero si yo te pregunto:

«¿Para qué necesitas mi vestido rojo?»

Te estoy preguntando por la finalidad, quiero saber la finalidad que le darás a mi vestido rojo.



Diferencias entre  por qué y para qué , en menos de 2 minutos

Transcripción del episodio aquí : 

No sé cómo se escribe la palabra «SI». ¿Con acento o sin acento? Muy fácil, ahora mismo te lo explico. Te voy a explicar las diferencias entre «SI» y «SÍ» en español.
«SI» vs «SÍ» en español | ¿CON Acento o SIN Acento?
Escribo «SÍ» con un acento cuando es una afirmación:

«Sí, quiero un trozo de tarta».

O es un pronombre personal:

«Para sí mismo».

Se escribe «SI» sin acento cuando es una conjunción:

«Si como mucha tarta, después me duele la tripa».

«SÍ» – con acento, pronombre o afirmación.

«SI» – sin acento, conjunción.