尋找適合你的 英語 教師……

07. 他想变得好一些He wants to be better.---《苍兰诀》
說明
大家好啊,我是丹霞。您现在收听的是中文台词频道,最近火爆的电视剧《苍兰诀》你看了吗?剧里边儿有句台词关于东方青苍:
他骨子里仍旧是一个十恶不赦的坏人
但唯独在这个什么都不记得的人面前
他想变得好一些
---《苍兰诀》/<Love Between Fairy and Devil>
He is still an unforgivable villain in his bones, but he wants to be better in front of this person who doesn't remember anything.
骨子里gǔzilǐ:内心 in one’s bones, in one’s heart of hearts
仍旧 réngjiù:仍然, 还是 still
十恶不赦[shí è bú shè]: 赦意思是赦免[shè miǎn]remit(a punishment), pardon
十恶不赦是形容犯了重大的罪行,而不能被饶恕。
perpetrate every conceivable crime and be unpardonably wicked; a crime which is past forgiving
唯独[wéi dú]:单单,只only
在……面前[zài … … miàn qián]:in face of, in front of
Podcast 頻道
Chinese Lines 中文台词
創作者
Podcast全集

Moekoの日本語ベラベラtimeEpi40: What is Japanese New Year?【Japanese Podcast: listening practice】

ram dam yam jam

第1部4章の言葉を使って②「どこへ行くつもりですか」

Made Chinese easy!

全中文 EP3 那些英文翻译不了的中文词

Puntata 9. VIAGGIARE IN AUTO IN ITALIA. DOVE PUOI LASCIARLA?

Learning Two Languages at the Same Time (with transcript)

New Headlines from the UK 21 April 2026
熱門集數

Moekoの日本語ベラベラtime
Moekoの日本語ベラベラtimeEpi40: What is Japanese New Year?【Japanese Podcast: listening practice】

Phonics Short Vowels
ram dam yam jam

N2合格
第1部4章の言葉を使って②「どこへ行くつもりですか」

HSK2
Made Chinese easy!

Chillchat (Learn Chinese and Chill)
全中文 EP3 那些英文翻译不了的中文词

ITALIANO 360°
Puntata 9. VIAGGIARE IN AUTO IN ITALIA. DOVE PUOI LASCIARLA?

Teacher Joseph's Podcast
Learning Two Languages at the Same Time (with transcript)

Teacher Joseph's Podcast
New Headlines from the UK 21 April 2026