・入っちゃった
・勉強しちゃう？

会話の内容(transcripts)はwebサイトで公開しています！
聞き取れなかったところや、漢字の確認などに活用してください(^^)

nihongothatsdan で検索してください！

にほんごザッツ談

150. 予想外の・・・！【全話日本語トランスクリプト付】

孔融让梨

孔融小时候聪明好学，才思敏捷，巧言妙答，大家都夸他是奇童。4岁时，他已能背诵许多诗赋，并且懂得礼节，父母亲非常喜爱他。
一日，父亲买了一些梨子，特地拣了一个最大的梨子给孔融，孔融摇摇头，却另拣了一个最小的梨子说：“我年纪最小，应该吃小的梨，你那个梨就给哥哥吧。”父亲听后十分惊喜,又问:“那弟弟也比你小啊?"孔融说"弟弟比我小,我也应该让给他.”孔融让梨的故事，很快传遍了曲阜，并且一直流传下来，成了许多父母教育子女的好例子。

Vivi甜讲中国故事

孔融让梨

今日、法務局（ほうむきょく）へ行って、会社を登記（とうき）しました！



3 Minutes Japanese Podcast with Ken

ep05 - 会社作ったよ！

Let's make Japanese sentences together.   If you make a sentence in Japanese, write it in the comment section! I will correct your sentences! 

【Today's  topic】
【⚪⚪てから】
(Verb テ形）+から

この文法はJLPT N5の表現(ひょうげん)です。

意味(いみ)は、Aを先(さき)に行(おこな)ってからBをする。

📕動詞テ形
【ぬいで　とまって】

in my case👩 
こちらで靴(くつ)をぬいで　から　お入(はい)りください。
Please take off your shoes, before  entering.

(ex)
バスが停(と)まって　から　席(せき)を立(た)ってください。

手を洗(あら)って　から　ごはんをたべます。
勉強(べんきょう)して　から　ねます。

Japanese teacher Noriko’s room

(Verb テ形）+から　

My mom and I finish the quiz about American dialects we started last week to discover whether we speak the same way as other people from our region.
During our conversation, we also discuss regional vocabulary and accents from distinct sociocultural regions across the United States, including the South, the West Coast, New England, Texas, the Midwest and more.
You'll certainly learn a bit more about regional American cultures as well!
This is only the second half of the quiz. Please listen to episode 006 Exploring American Dialects (Part One) for the first half!
And if you'd like to try the quiz yourself, it's available at the following link if you scroll to the bottom and click on 'How Y'all, Youse and You Guys Talk': https://www.nytimes.com/2020/04/22/learning/what-does-your-accent-say-about-who-you-are.html
***For English learners! – Detailed vocabulary lesson begins at 23:27***
***Full episode transcript available ⁠here: https://american-idiom.com/f/007-exploring-american-dialects-part-two⁠***

Episode Outline:

Question 14 (Frosting vs. Icing) - (Starts at 1:20)
Question 15 (Service Road, etc.) - (Starts at 3:57)
Question 16 (Devil's Night, etc.) - (Starts at 4:43)
Question 17 (Rubbernecking, etc.) - (Starts at 6:00)
Question 18 (Blow-Off, Easy-A, etc.) - (Starts at 7:45)
Question 19 (Dinner vs. Supper) - (Starts at 9:08)
Question 20 (Drinking Fountain vs. Water Fountain) - (Starts at 10:49)
Question 21 (Highway vs. Expressway) - (Starts at 12:14)
Question 22 (Firefly vs. Lightning Bug) - (Starts at 15:00)
Question 23 (Pronunciation of 'Aunt') - (Starts at 16:44)
Question 24 (Party Barn, etc.) - (Starts at 19:15)
Question 25 (Cot vs. Caught) - (Starts at 21:40)

Vocabulary and examples (Starts at 23:27)

by the way (used at 3:23 explained at 23:40)
the cherry on top (used at 3:31 and 3:47 explained at 26:01)
sure enough (used at 5:16 and 13:00 explained at 27:57)
you're kidding! (used at 5:42 explained at 29:58)
to wrap up (used at 23:12 explained at 32:33)

Brentoni's English Podcast

007 Exploring American Dialects (Part Two)

English Description:
In this episode, we dive into how you can strategically leverage debt to build and scale a business to secure your retirement. Learn the difference between good debt and bad debt, key risk management strategies, and how to create a sustainable stream of income for your golden years.

Tagalog Description:
Sa episode na ito, tatalakayin natin kung paano strategically magagamit ang utang upang makapagtayo at makapagpalago ng negosyo para sa iyong pagreretiro. Alamin ang pagkakaiba ng mabuti at masamang utang, mga tamang paraan para pamahalaan ang peligro (risk management), at kung paano makakalikha ng tuloy-tuloy na kita sa iyong pagnenegosyo pagdating ng panahon.

Tara Usap Tayo!  (TAGALOG PODCAST)

"Paggamit ng Utang para Magtayo ng Negosyo para sa Pagreretiro"

wǒ hǎo le 。 
我 好  了 。 

tā jīn nián shí suì le 。 
她 今  年   十  岁  了 。 

huā kāi le 。 
花  开  了 。 

tā shì yī shenɡ le 。 
他 是  医 生    了 。 

JOJO CHINESE

了（1）：indicate a change


En el episodio de hoy vamos a comentar algunas expresiones españolas que puedes usar para sonar un poco más natural en español. Como siempre, vamos a ver las expresiones, comentar lo que significa y dar algunos ejemplos para que las veas en contexto.

Como siempre, espero que disfrutes el episodio.Después de escucharlo, no te olvides de dejar una valoración al podcast, ni de pasarte por mi instagram o, dejar un comentario, si tienes esa posibildiad y decirme si habías escuchado estas expresiones antes, y lo que es más importante, ¿las sueles usar en tus conversaciones? Dime, también, cúal es tu favorita.



Blanca to go 

176- Expresiones útiles para tus conversaciones en español

GALLO MEXICANO.

EL AUDIO DE ESTE CHISTE MEXICANO, ESTÁ ESPECIALMENTE DEDICADO PARA REALIZAR UN EJERCICIO DE COMPRENSIÓN AUDITIVA DEL NIVEL AVANZADO EN EL IDIOMA ESPAÑOL.
(ESPAÑOL DE MÉXICO).

SI ERES MEXICANO O HISPANOHABLANTE NATIVO, FAVOR DE ABSTENERTE DE  ESCUCHAR ESTE AUDIO.