Vidéo avec sous-titres et images: 
https://youtu.be/ClWAjLweqXg?si=FJ6yqVtnOeRgPT-t


French Stories For All

Changement d'heure

For beginner level learners✨　
わたしのいろいろなはなし　LESSON12　

「どうして？って いわないで」 Don't ask me "why?"［3：59］

The aim of this lesson...
こわくて、できないことを　はなします。
to talk about what you can't do because you're scared!!



★★Introduction of the characters★★
1．きょうの　マリーさんは　ダンスが　すきで、しゅうに　｛　1回（かい）　・　2回　・　5回　｝ぐらいダンスをしています。

2．マリーさんは　旅行に行ったときも　｛　かいもの　・　スポーツ　・　日本語のレッスン　｝を　しています。


★★Please tell me about yourself★★
さいきん、なにか　しんぱいなことや　こわいことが　ありますか。
Is there something worrying you or something you are afraid of these days?

3．せんせい
さいきん（※）、あめが　あまり　ふりません。だから、｛　こめ　・　みず　・　レッスン　｝が　なくなったら、どうしよう？と　しんぱいしています。
※これは　8がつの　はなしです。いまは、もう　だいじょうぶです^^b

4．マリーさん
ねんまつに　JLPTのテストを　うけるつもりですが、｛　じゅんびが　ぜんぶ　おわらなかったら　・　そのひ、てんきが　わるかったら　・　おなかが　いたくなったら　｝どうしよう？と　しんぱいです。


★Answer★
Answers at the bottom!

LESSON12　どうして？って いわないで Don't ask me "why?"
1)［3：59］Introduction of the characters, Please tell me about yourself 
2)［5：25］The aim of this lesson, Text, Vocabulary 
3)［3：51］Sentence pattern and expression 1&2　 
4)［3：57］Text, Applied conversation practice, Extra thinking training　 
5)［5：07］Let's challenge you too!
6)［3：09］Interview...

You can see the text of this lesson on my free website.
你可以在我的免费网站上找到这一课的内容。

★Answer★
1.1回　2．日本語のレッスン　3．みず　4．じゅんびが　おわらなかったら

Japanese! わたしの いろいろな はなし

どうして？っていわないで（1）

Este es el último episodio de la serie “Especial Navidad”. Y en él hablo de la última celebración de las Navidades españolas. Probablemente la favorita de los niños, ya que es hoy cuando los españoles abrimos nueros regalos de Navidad. 

Y, por supuesto, tenemos cosas típicas de este día. Escucha el episodio para descubrir como celebramos los españoles el Día de Reyes.

ERROR-fe de erratas*-lo siento, en la grabación menciono que las rebajas empiezan mañana 8 de enero, pero por supuesto, hoy, Día de Reyes es 6 de enero, por lo tanto, mañana es 7 de enero, que es cuando empiezan cada año las rebajas. No el 8, mi error)


Blanca to go 

Especial Navidad 9-Día de Reyes

Experience the beauty of Russian winter through Pushkin's eyes. This short podcast features "Winter Morning," one of Russia's most famous poems, beginning with the iconic line "Frost and sunshine; day of wonder!" 

«Stories & Mind»

Winter Morning: A Journey into Pushkin's Poetry

春になるとよくパートナーとけんかします。その原因は自転車です。
パートナーはサイクリングが好きで、毎年春になるとサイクリングを始めます。仕事のあとや週末など時間があればサイクリングしています。
一方、私はサイクリングがあまり好きではありません。その理由は二つあります。一つは私に合うサイズの自転車がないから。もう一つはヨーロッパでは車道を走らなければいけないからです。

私達の大家さんは自転車を数台持っていて「勝手に使っていいよ」と言ってくれています。でも、どれも私にとっては大きいのです。私は身長が152cmで、自転車に乗るときはサドルに座ってつま先が少し着くぐらいのサイズが好きです。でも大家さんが持っている自転車は自転車を片側に傾けないと足が着きません。だから私はその自転車に乗りたくありません。でも、毎年春になるとパートナーがサイクリングに行こうと誘ってきます。でも、私は自分に合わないサイズの自転車でサイクリングに行きたくありません。それで毎年けんかになっていました。

でも、私は今年ある決心をしました。自分に合った自転車を買うことにしたのです。ドイツではサイクリングがとても人気で、私の家の周りにはサイクリングができる場所がたくさんあります。せっかくドイツにいるのだからサイクリングを始めてみようと思いました。

さっそく土曜日に自転車を見に行きました。私の身長と私の好みを考えると子供用の自転車になります。私たちが行った自転車屋さんには子供用の自転車でも、子供っぽくない、かっこいいデザインのものがありました。私はその中から自分の予算に合っていて、デザインがかっこいい自転車をいくつか選び、試乗しました。そしてその中から気に入った二つの自転車を選び、店員さんを探しました。店員さんの意見を聞いてから、どちらにするか決めたかったからです。でも、あいにくその日は混んでいて、なかなか店員さんを捕まえられませんでした。だから、家に帰りオンラインで注文することにしました。結局お店で自転車を買えませんでしたが、自分に合う自転車のサイズがわかったので、自転車屋さんに見に行ってよかったです。
(I'm sorry that I can't post whole transcript of this episode here because of character limit.)


* パートナー (paatonaa) - partner
* サイクリング (saikuringu) - cycling
* 自転車 (jitensha) - bicycle
* 好き (suki) - like
* 暖かくなる (atatakaku naru) - become warm
* 始める (hajimeru) - start
* 仕事のあと (shigoto no ato) - after work
* 週末 (shuumatsu) - weekend
* 時間 (jikan) - time
* 合う (au) - fit
* サイズ (saizu) - size
* 車道 (shadou) - roadway
* 大家さん (oya-san) - landlord/landlady
* 勝手に (katte ni) - freely/without permission
* 使う (tsukau) - use
* 片側 (katasoku) - one side
* 傾ける (katamukeru) - lean
* つま先(tsumasaki)-toe
* けんか(kenka)-fight, argue
* デザイン (dezain) - design
* 店員さん (tenin-san) - salesperson
* 注文する (chuumon suru) - order
* おもしろい (omoshiroi) - interesting
* 試乗する (shijou suru) - test ride
* 実際に (jissai ni) - actually
* 全て (subete) - all
* 坂道 (sakamichi) - hill, slope
* 上る (noboru) - climb, go up
* 下りる (oriru) - descend, go down
* 関心する (kanshin suru) - be interested in
* 注文する (chuumon suru) - order
* 取りに行く (tori ni iku) - go to pick up
* デビュー (debyuu) - debut
* あいにく：Unfortunately

Nihongo Short Story by Noriko

サイクリングを始めます

A gerund is a verb in its present participle form (root verb + “ing”) that acts as a noun in a sentence. 

What are the different kinds of gerunds?
Subject
Direct object
Indirect object
Object of a preposition
Subject complement
Object complement

Dusty's LETS TALK!

What Is a Gerund? Not just "ing"

Intermediate Chinese Listening

Intermediate Chinese Listening：请假条 Leave application note

Turkish Listening Practice | Book Summary (B1-B2)

Merhaba Türkçe 

Іn juѕt 1.33 ѕесоndѕ, уоu'll dіѕсоvеr еxасtlу whу уоu ѕuссееd оr fаіl іn уоur nеxt jоb іntеrvіеw, рrеѕеntаtіоn, оr соmmunісаtіоn еngаgеmеnt. Іt tооk mе twеntу thоuѕаnd hоurѕ tо unсоvеr thіѕ оnе quеѕtіоn. 

Lіѕtеn сlоѕеlу аnd hоld оn tо уоur ѕеаtѕ — іt mіght bе еxасtlу whаt уоu'vе bееn ѕеаrсhіng fоr оvеr 15 уеаrѕ оf lеаrnіng Еnglіѕh but соuldn't fіnd.

Іf уоu'd lіkе tо wоrk wіth mе, rеасh оut аnd lеt mе knоw whаt'ѕ currеntlу ѕtорріng уоu frоm rеасhіng уоur nеxt соmmunісаtіоn gоаl.

#theglazkovmethod (google me)
#speakenglishwithanatoly (IG me)