This episode introduces three idioms that use the word cat. Listen to the examples to hear how to use them. Please send me a message if you would like a copy of the audio script.

Idiom Corner

Cat 

第七课  今天几号
一、听力  第一部分
1.学校
2.8月5号 
3.看书
4.4月20号
 
第二部分
5. 男：今天是几月几号？
女：今天是9月12号。
6. 男：明天你做什么？
   女：明天我去学校看书。
7. 男：31号是星期几？ 
女：31号是星期一。
8. 女：明天是星期六，你做什么？ 
 男：明天我去中国朋友家吃中国菜。

第三部分
9. 明天是3月19号，星期三。
   问：明天星期几？
10. 昨天是8月20号。
   问：今天是几月几号？
11. 妈妈的生日是1月22号。
问：妈妈的生日是几月几号？
12. 我朋友会做中国菜，明天我去他家吃中国菜。
问：明天我做什么？

hsk1  第七课  今天几号

1.지문
여자: 이번 주 금요일에 한국어 시험이 있대요.
남자: 정말요? 그럼 지금부터 공부 열심히 해야겠어요.
여자: 네, 특히 듣기 부분이 좀 어려워요.
남자: 맞아요. 우리 내일 같이 연습할까요?

지문
직원: 어서 오세요. 뭐 드릴까요?
손님: 비빔밥 하나하고 김치찌개 주세요.
직원: 네, 음료는요?
손님: 물만 주세요. 계산은 나중에 할게요.

한국어 토픽 듣기 

토픽 2급 듣기 문제

#Halloween 🎃👻 

El Trauco, un enano feo y perverso, pero con esposa. Narrada por Karina Cárcamo
https://www.italki.com/en/teacher/7570654

Full episode
#Spotify
#Apple Podcast

Mucho que decir

El Trauco (EXTRACT)

في هذه القصة…
نلتقي بنبيٍّ عاش زمنًا طويلًا،
ورأى من قومه ما لم يره غيره.

إنه نوح عليه السلام.

عاش نوح بين قومه سنواتٍ طويلة،
يدعوهم إلى عبادة الله،
ويحذّرهم من عبادة الأصنام.

كان كلامه واضحًا،
وقلبه صادقًا،
لكن القلوب التي أمامه كانت قاسية.

ليلًا ونهارًا…
سرًّا وعلانية…
لم يملّ،
ولم يتعب.

لكن القوم سخروا منه.
قالوا:
“ما نراك إلا بشرًا مثلنا.”

ومع ذلك، استمر نوح.
لأن الدعوة عنده لم تكن لحظة…
بل عمرًا كاملًا.

ثم جاء الأمر الغريب.
أمره الله أن يصنع سفينة،
في أرضٍ لا بحر فيها.

بدأ نوح يعمل،
يضرب الخشب،
ويجمع الألواح.

وكان قومه يمرّون به،
يضحكون،
ويسخرون.

أما نوح،
فكان يعمل بصمت،
ويثق بوعد الله.

وحين جاء اليوم الموعود…
نزل المطر.
لم يكن مطرًا عاديًا،
بل مطرًا لم تعرفه الأرض من قبل.

وفاضت المياه من كل مكان.
وركب نوح السفينة،
ومعه المؤمنون،
ومن كل زوجين اثنين.

وارتفعت السفينة فوق الماء،
وغرقت الأرض بما عليها.

كان مشهدًا ثقيلًا…
مؤلمًا…
لكنه عادل.

وبعد زمن،
هدأ المطر،
وسكنت المياه.

ورست السفينة.
وبدأت حياة جديدة.

قصة نوح عليه السلام ليست عن الطوفان فقط،
بل عن الصبر،
والثبات،
والثقة بالله…
حتى عندما لا يفهمك أحد.

هذه كانت قصة نوح عليه السلام…
نلتقي في قصة جديدة من
رحلة مع الأنبياء.

رحلة مع الأنبياء - A journey with prophets 

قصة نوح عليه السلام من الصبر الطويل إلى النجاة - The story of Noah (peace be upon him): from long patience to salvation.

xiǎo ér chuí diào
 
小 儿 垂 钓
 
táng hú lìng néng
唐·胡令能
 
péng tóu zhì zǐ xué chuí lún
蓬 头 稚 子 学 垂 纶，
cè zuò méi tái cǎo yìng shēn
侧 坐 莓 苔 草 映 身。
lù rén jiè wèn yáo zhāo shǒu
路 人 借 问 遥 招 手，
pà dé yú jīng bù yìng rén
怕 得 鱼 惊 不 应 人。


A Child Fishing
By Hu Lingneng (Tang Dynasty)

His hair unkempt, the boy learns to angle,
He sits aslant, moss and grass hide his figure.
When passers-by ask for directions, he waves from afar,
Afraid to scare the fish, he answers not a word.

Ancient Chinese Poetry Channel

4.《小儿垂钓》

Para los no hispanohablantes, la pronunciación de la letra R suele ser de los temas más complicados para aprender y mejorar. Podríamos decir, que es el Everest para muchos. Por ello, en este capítulo te brindaremos trucos y herramientas para ayudarte a pronunciar las palabras con esta consonante y transformar la montaña más alta del mundo en una agradable llanura.
Links a Trabalenguas:
https://drive.google.com/file/d/1pQE9VSPvFkZIuWnOwX_-wl1YIwbhngxf/view?usp=sharing
Si quieres aprender español con nosotros puedes reservar usa clase

Spanish is in the air

La pronunciación de la R

Practice here.
https://www.azumiism.com/2022/03/japanese-learning/lets-practice-japanese-pronunciation-with-scripts/#item2

Reviewing Japanese Grammar via Genki1

Let's Review Lesson 4, Genki 1

Los nativos usamos muchas palabras coloquiales que a veces son difíciles de entender para los estudiantes, ya que a menudo no aparecen en los libros de texto. Por eso en el episodio de hoy te hablo de 6 verbos coloquiales que los españoles usamos en nuestras conversaciones diarias.

Como siempre, espero que disfrutes el episodio, después de escucharlo dime si:

-habías escuchado los verbos de los que hablo antes

-conoces otros verbos coloquiales que usamos en España.
_
Otros episodios mencionados:

-Ep11-adjetivos coloquiales.

-Ep28.-palabras que no aparecen en los libros de texto.
