尋找適合你的 英語 教師……

قسمت ۸: در کتابفروشی Episode8: Bookstore 📚🖼🖋
說明
آراد:
نیلوفر، وقت داری یه سر بریم کتابفروشی؟
نیلوفر:
آره، چرا که نه؟ من کتاب خیلی دوست دارم.
آراد:
منم همینطور. مخصوصاً رمان.
نیلوفر:
من بیشتر کتابهای آموزشی میخونم.
آراد:
برای یاد گرفتن فارسی؟
نیلوفر:
آره. ولی بعضی وقتا رمان هم میخونم.
آراد:
این کتاب رو ببین. به نظر جالبه.
نیلوفر:
اسمش چیه؟
آراد:
«سفر آخر هفته».
نیلوفر:
جلدش قشنگه.
آراد:
من معمولاً اول جلد کتاب رو نگاه میکنم!
نیلوفر:
واقعاً؟ من اول خلاصه پشت کتاب رو میخونم.
آراد:
حق داری. اینطوری بهتر میفهمی کتاب درباره چیه.
نیلوفر:
دقیقاً.
آراد:
چند تا کتاب انتخاب کردی؟
نیلوفر:
فقط دو تا. نمیخوام زیاد خرج کنم!
آراد:
منم یه کتاب پیدا کردم.
نیلوفر:
پس بریم حساب کنیم.
آراد:
بریم!
English Translation
Arad:
Niloufar, do you have time to stop by a bookstore?
Niloufar:
Yeah, why not? I really like books.
Arad:
Me too. Especially novels.
Niloufar:
I mostly read educational books.
Arad:
To learn Persian?
Niloufar:
Yeah. But sometimes I read novels too.
Arad:
Look at this book. It looks interesting.
Niloufar:
What's its title?
Arad:
"Weekend Trip."
Niloufar:
The cover looks nice.
Arad:
I usually look at the cover first!
Niloufar:
Really? I read the summary on the back first.
Arad:
You have a point. That way you understand what the book is about.
Niloufar:
Exactly.
Arad:
How many books did you choose?
Niloufar:
Only two. I don't want to spend too much!
Arad:
I found a book too.
Niloufar:
Then let's go pay.
Arad:
Let's go!
واژههای جدید
فارسی English
کتابفروشی Bookstore
کتاب Book
رمان Novel
آموزشی Educational
جلد کتاب Book Cover
خلاصه Summary
انتخاب کردن To Choose
پیدا کردن To Find
خرج کردن To Spend Money
جالب Interesting
Podcast 頻道
Farsi/Persian Conversation Practice (30-Day Challenge)🎧🎙👫
創作者
Podcast全集

面条

L'impact des réseaux sociaux sur la société moderne (C2)

0003: Six More Facts About Scotland

しょうがっこうのおもいで/memories from my childhood

Fare una ordinazione al ristorante

02. Bookclub & Cappuccino – Lacci: il senso del titolo

What kind of movies do you like?你喜欢看什么类型的电影?

Study: Real Art Stimulates Brain More than Posters
熱門集數

中国美食简介
面条

Améliorez votre compréhension orale en français!
L'impact des réseaux sociaux sur la société moderne (C2)

Scotland - Everything I've Ever Had
0003: Six More Facts About Scotland

けんと日本語/Japanese with Ken
しょうがっこうのおもいで/memories from my childhood

Italiano Chiaro
Fare una ordinazione al ristorante

BookClub e Cappuccino: libri italiani contemporanei
02. Bookclub & Cappuccino – Lacci: il senso del titolo

“龙”年中国话(“ lóng ” nián zhōng guó huà)
What kind of movies do you like?你喜欢看什么类型的电影?

Practice Listening, Reading & Comprehension
Study: Real Art Stimulates Brain More than Posters
