今天分享文學作品，大家可以聽聽和普通話有什麼分別啊 ＝]

明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？
轉朱閣，低綺户，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟！


Ellieの嘰里咕嚕

文學作品－水調歌頭

🎙 EPISODE 4 — How Psychology + Performance Create Fluent Presence?

What if your next English breakthrough… had nothing to do with English?

In this episode, Anatoly Glazkov reveals how psychology, NLP, and performance training unlock real fluency — not by adding more words, but by activating presence...

Learn how to speak from alignment, not anxiety — and sound natural, grounded, and unforgettable in English.

👉 For 3 days only (until October 23rd), I’m opening a few Voice Unlock™ sessions at 50% off — so you can experience how fast your confidence can shift when fluency meets psychology.

Book your transformation now.

⭐ The Voice Unlock Method™ –  The Inner Game of Speaking English with Calm, Clarity & Presence 

🎙 EPISODE 4 — How Psychology + Performance Create Fluent Presence?

凤舞九天：中国唯一女皇武则天的权力之路
第一期：入宫·落发·命运的转折点

大家好！欢迎收听《凤舞九天》，我是子木。
在中国两千多年封建王朝史上，她是唯一一位——是的，唯一一位——被正史承认、登上皇帝宝座并建立自己王朝的女性。
她的名字，是武则天 (Wǔ Zétiān)。
但这条通往权力顶峰的路，起点却充满荆棘。公元624年，武则天出生。14岁，因美貌聪慧被选入唐太宗后宫，成为低等妃嫔——才人 (cáirén)。在雄主李世民身边，她默默汲取着权谋智慧。
然而，太宗驾崩，命运急转直下！按照残酷的宫廷规则，没有生育的她，必须削发为尼，在感业寺 (Gǎnyè Sì) 的青灯古佛前，耗尽余生...
难道，这个才华横溢的少女，就此被历史遗忘？她的野心与光芒，真能永远被寺庙的高墙封锁？
不！ 一道来自皇宫深处的目光，从未离开她... 谁在注视？这束目光，又将如何撕裂她黯淡的命运？
尼姑庵到皇后宝座！惊天逆转背后的男人是谁？我们下期再见

1、​​唯一​​ (wéiyī) - sole/only
2、​​承认​​ (chéngrèn) - acknowledge/recognize
3、​​建立​​ (jiànlì) - establish/found
4、​​顶峰​​ (dǐngfēng) - peak/summit
5、​​荆棘​​ (jīngjí) - thorns/brambles（比喻困难）
​​6、智慧​​ (zhìhuì) - wisdom
​​7、残酷​​ (cánkù) - cruel/brutal
8、​​规则​​ (guīzé) - rules
9、​​消耗​​ (xiāohào) - consume/exhaust
10、​​才华横溢​​ (cáihuá-héngyì) - exceptionally talented
11、​​野心​​ (yěxīn) - ambition
​​12、光芒​​ (guāngmáng) - brilliance/radiance
13、​​封锁​​ (fēngsuǒ) - block/seal off
​​14、深处​​ (shēnchù) - depths/heart
15、​​撕裂​​ (sīliè) - tear/rip apart
16、​​宝座​​ (bǎozuò) - throne
17、​​惊天​​ (jīngtiān) - earth-shattering

Advanced Chinese Listening

The Phoenix Empress: Wu Zetian's Throne【1】

Da li ste nekada posetili Barselonu?🤩
Да ли сте некада посетили Барселону?🤩
Have you ever visited Barcelona?🤩

For the transcript of this episode, check out Serbian Together Patreon page:
https://www.patreon.com/posts/1-barselona-109767168?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link

Serbian Together

#1 Barselona (Барселона)

An incredible story about none other than Lou the Lynx, the feline rocker who's taken the world by storm. 

Everything Zenified 

What If A Lynx was A Rock Star 

Compartimos el cuento de Julio Cortázar, "Continuidad de los parques". 


Spanish from Buenos Aires

Cuento "Continuidad de los parques", de Julio Cortázar

「持ってください」「持っててください」「持ってってください」って、どう違うの？
日本語の会話では、「い」が消えることがよくあります。
でも、ちゃんと文法の違いがあるんです！

今回は、生徒さんからの質問をもとに、日本語の“音の変化”について楽しく解説します。
「知ってる？」のようなよくあるカジュアル表現も紹介していますよ♪

にほんごトークルーム

#3 “い”が消える？話し言葉のヒミツ

En este episidio describo cuales son las partes de la casa, algunas cosas diferentes en Italia acerca de la distribución de las diferentes partes de la casa, tambièn hablo acerca de los artículos de papeleria que sirven para trabajar. 

Viviendo entre dos lenguas 

La casa

In questo episodio descrivo un'opera del celeberrimo Caravaggio, nella quale è rappresentato un inganno ;)