How I got a certificate to show I spoke Russian without doing the test.

Living in Russia

The Russian Test

Monday, April 15, 1912
2:00 Am
On The Deck Of RMS Titanic

I Survived The Titanic

Chapter 1

⛵Vous aurez le privilège, le temps d’un instant, d’embarquer à bord des langskips, les navires de guerres redoutés par toute l’Europe et d'accompagner le grand Rollon ! 


Douce France

Les Vikings en Normandie ⛵


Trasferirsi in Sicilia
Elena vive a Ferrara vicino a Bologna, con il marito Igor e la figlia Luisa.
Elena è nata a San Pietroburgo in Russia e poi ha lavorato a Londra come traduttrice dal russo all’inglese. Ma dopo alcuni anni si è accorta che voleva vivere in Italia. Da bambina vedeva sempre molti film italiani e l’Italia è entrata subito nel suo cuore. Appena lei è arrivata in Italia si è trasferita a Modena, dove ha trovato lavoro come insegnante di russo in una scuola privata e dove ha conosciuto Igor. Igor è nato a Pachino, un piccolo paese della Sicilia e a venti anni si è trasferito a Reggio Emilia, per frequentare un corso da pasticcere. Adesso lavora come pasticcere presso una famosa pasticceria del centro di Ferrara e tutti lo conoscono perché prepara dolci buonissimi. Elena e Igor ormai vivono a Ferrara da circa dieci anni; i primi tempi uscivano insieme quasi ogni sera per andare a mangiare fuori con gli amici o per vedere qualche concerto, ma da quando è nata Luisa, hanno molto meno tempo. Tutti e due amano molto l’Italia ma il clima di Ferrara per loro è troppo freddo e umido. Inoltre tutti e due amano molto il mare che però non c’è a Ferrara. Allora visto che Igor guadagna molto bene ed è un pasticcere molto richiesto, stanno pensando di trasferirsi nel sud Italia, a Catania e di aprire una pasticceria. Catania per loro è il posto ideale per vivere perché c’è spesso il sole, il cibo è squisito, le persone sono accoglienti e poi…è sul mare!
“Quando vivi in un posto dove c’è il mare non ti senti mai triste!” Ha detto un giorno Luisa, loro figlia, e loro hanno sorriso. 
Elena vuole cambiare città entro la fine del 2023 e per farlo devono dare un preavviso al proprietario della casa che affittano di sei mesi. 
Per la fine dell’anno, quando tutta la famiglia si riunisce per la cena del veglione, esprimono tutti insieme il desiderio di cambiare città e festeggiano allegramente il loro progetto per il futuro. 


Italiano espresso

Lettura livello A2: Trasferirsi in Sicilia

погода - Weather 

солнце - Sun 🌞

дождь - Rain 🌧️

светит солнце - The sun is shining 🌞🌞🌞

идёт дождь - It's raining ☔☔☔

дует ветер - The wind is blowing 🌬️🌬️🌬️

весь день - All day 💫



Сегодня хорошая погода. - Today the weather is good. 🌞🌞🌞

Сегодня светит солнце. - Today the sun is shining. 🌞🌞🌞

Я люблю когда светит солнце. - I love it when the sun is shining. 🌞🌞🌞

Я люблю дождь. - I love the rain. ☔☔☔

Сегодня дует ветер. - Today the wind is blowing. 🌬️🌬️🌬️

Сегодня очень солнечно. - Today is very sunny. 🌞🌞🌞



Вчера шёл дождь весь день. - Yesterday it rained all day. ☔☔☔

Вчера дул ветер. - Yesterday the wind was blowing. 🌬️🌬️🌬️

Вчера было солнечно. - Yesterday it was sunny. 🌞🌞🌞

Вчера была хорошая погода. - Yesterday the weather was good. 🌞🌞🌞

Russian for daily life with Lena 📖💫

Давайте поговорим о погоде & Let`s talk about the weather 💛

1.しりとりゲーム

最後に　[ん]  で終わると負け

しりとりを知っていますか？

１回目

会議(かいぎ) → ギガバイト→ トラブル→ ルンバ

→ バーベキュー　→ 牛(うし) → 仕組み(しくみ)

→三日月(みかづき) → 黄色(きいろ) → ロバ

→バーゲン　


2回目

ぶどう→鶯谷(うぐいすだに)→煮物(にもの)→

のぞみ→ミロ→ロゼリア→明日(あした)→

卵(たまご)→ゴリラ→ライブ→部長(ぶちょう)





じゃんけん

さいしょはグー、じゃんけんぽん(ほい)

あいこでしょ

あいごでしょ

ぶどう→うどん？




[単語など]

ばんぐみ　番組

せんこう　先攻

こうこう　後攻

そうじき　掃除機



SAMURAI BROADCAST　侍放送

Vol. 92セイさんとしりとりゲーム

日本語の先生のTinaです！
今日は、使役受身形「させられる」を紹介します。
これが一番むずかしいです。
可能形「られる」、受身形「される」、使役形「させる」も復習してくださいね！！

レッスンの予約もお待ちしています♪
いっしょに、日本語の勉強をがんばりましょ〜！

Tina Japa Go!

Episode 31. 使役受身形「させられる」

¡Hola a todos! Bienvenidos a mi podcast Spanish with a colombian coffee y en este episodio hablaré sobre el delicioso café colombiano. Hoy vamos a explorar la rica historia y la importancia cultural de este famoso producto. Para aquellos que están aprendiendo español, no se preocupen, voy a hablar despacio y usaré palabras simples, además al final de cada sección explicaré algunas definiciones en inglés. ¡Comencemos!
Primero, hablemos sobre qué es el café colombiano. Colombia es famosa por producir uno de los mejores cafés del mundo. El café colombiano se cultiva en las montañas del país, donde el clima es perfecto para su crecimiento. Este café es conocido por su sabor suave y aroma increíble.
El café no es solo una bebida en Colombia, ¡es una parte importante de la cultura! Las familias colombianas a menudo se reúnen para tomar café y hablar. También es una fuente importante de empleo en Colombia, dando trabajo a muchas personas.
Ahora, hablemos sobre cómo se cultiva y produce el café. Los caficultores colombianos son expertos en este arte. Recolectan los granos de café cuando están maduros y luego los tuestan para realzar su sabor. Esto hace que el café colombiano sea tan especial.
Para disfrutar del café colombiano, solo necesitas agua caliente y un filtro. Coloca el café en el filtro, vierte agua caliente y ¡listo! Muchas personas le agregan azúcar o crema, yo prefiero tomarlo sin eso para poder percibir bien su sabor.
Y eso es todo sobre el café colombiano. ¡Espero que hayas disfrutado aprendiendo sobre esta deliciosa bebida de Colombia! Si alguna vez tienes la oportunidad, asegúrate de probar una taza de café colombiano fresco. ¡Hasta la próxima!